WAS BEDEUTET LEXICÓGRAFA AUF SPANISCH
Lexikographie
Lexikographie ist die angewandte Wissenschaft der Sprache, die sich mit der Ausarbeitung und kritischen Analyse von Wörterbüchern beschäftigt. Zu diesem Zweck basiert es nicht nur auf den theoretischen und methodischen Prinzipien der Linguistik, sondern auch auf sich selbst. Wie die Lexikologie hat sie eine theoretische Dimension und eine praktische. Der Begriff stammt aus der Kunst des Lexikographen, der wiederum aus dem griechischen Lexikográphos stammt, der aus Lexikós besteht, was eine Sammlung von Wörtern oder Worten einer Sprache bedeutet und -Graphos, zu schreiben. Denn was entspricht der Kunst, Worte zu sammeln, die in ein Lexikon eintreten müssen oder einfach wer Wörterbücher schreibt.
Definition von lexicógrafa im Wörterbuch Spanisch
Die Definition von Lexikographen im spanischen Wörterbuch ist Sammler der Wörter, die ein Lexikon eingeben müssen. Eine andere Bedeutung von Lexikographen im Wörterbuch ist auch eine Person, die mit Lexikographie vertraut ist.
MIT «LEXICÓGRAFA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
lexicógrafa ·
lexicografía ·
ciencia ·
aplicada ·
lenguaje ·
ocupa ·
elaboración ·
análisis ·
crítico ·
diccionarios ·
para ·
ello ·
sólo ·
sustenta ·
principios ·
teóricos ·
metodológicos ·
lingüística ·
sino ·
cuenta ·
suyos ·
colector ·
otro ·
también ·
persona ·
versada ·
corona ·
aragó ·
llengües ·
romàniques ·
aragonesa ·
quot ·
maría ·
moliner ·
antonia ·
martín ·
zorraquino ·
zaragoza ·
participé ·
homenajes ·
febrero ·
aquel ·
año ·
instituto ·
bachillerato ·
decidió ·
adoptar ·
nbsp ·
exilio ·
interior ·
visión ·
romántica ·
algo ·
tópica ·
ofrece ·
garcía ·
márquez ·
alimentado ·
lugares ·
comunes ·
confusiones ·
sobre ·
verdadera ·
personalidad ·
primero ·
pensar ·
alguien ·
dedica ·
hasta ·
quince ·
caminos ·
actuales ·
historiografía ·
actas ·
como ·
busca ·
finalidad ·
trayendo ·
mano ·
estudió ·
académico ·
junto ·
ideológico ·
española ·
hispánica ·
ante ·
siglo ·
balance ·
primera ·
toma ·
serio ·
definiciones ·
cierto ·
quiere ·
decir ·
haya ·
alcanzado ·
mucho ·
menos ·
perfección ·
olvidemos ·
supuesto ·
menor ·
10 BÜCHER, DIE MIT «LEXICÓGRAFA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
lexicógrafa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
lexicógrafa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Corona d'Aragó i les llengües romàniques:
Una lexicógrafa aragonesa: D" María Moliner María Antonia Martín Zorraquino (
Zaragoza) 1. En 1984 participé en dos homenajes a 1> María Moliner. En febrero
de aquel año, un Instituto de Bachillerato de Zaragoza decidió adoptar su ...
Günter Holtus, Georges Lüdi, Michael Metzeltin,
1989
La visión romántica y algo tópica de la lexicógrafa que ofrece García Márquez ha
alimentado lugares comunes y confusiones sobre la verdadera personalidad de
María Moliner. El primero es pensar que alguien que dedica hasta quince ...
Inmaculada De La Fuente,
2012
3
Caminos actuales de la historiografía lingüística: actas del ...
M. Moliner, como lexicógrafa, busca la finalidad práctica de su Diccionario de
uso del español, trayendo a la mano del ... para ello la lexicógrafa estudió el
diccionario académico que junto al Diccionario ideológico de la lengua española
de ...
Antonio Roldán Pérez, Sociedad Española de Historiografía Lingüística. Congreso Internacional (, Universidad de Murcia,
2006
4
La lexicografía hispánica ante el siglo XXI: balance y ...
quien por primera vez se toma en serio las definiciones del diccionario, lo que
por cierto no quiere decir que la lexicógrafa aragonesa haya alcanzado ni
mucho menos la perfección: no olvidemos que, por supuesto en menor medida
que en ...
María Antonia Martín Zorraquino, José Luis Aliaga Jiménez,
2003
5
La relación léxica de la parasinonimia
Sin embargo, el ejemplo ofrecido por la lexicógrafa francesa no responde a un
caso de neutralización contextual, como critica M. Casas Gómez (1999: 69, nn.
15 y 16, 123), "sino de identidad designativa producida por el desplazamiento ...
Ana Isabel Rodríguez-Piñero Alcalá,
2007
6
Los diccionarios del español en el siglo XXI
Martín Zorraquino 1989- María Antonia Martín Zorraquino: -Una lexicógrafa
aragonesa: Da María Moliner-; en: G. Holtus/G. Lüdi/M. Metzeltin (eds.): La
Corona de Aragón y las lenguas románicas. Miscelánea de homenaje para
Germán Colón ...
Günther Haensch, Carlos & Omeñaca,
2004
... a atreverse de verdad?— he pensado en hacer una especie de diccionario. —
Señorita Samuel Johnson, lexicógrafa. Encantado de conocerla. —Qué alivio, no
se estaba burlando. Más bien la examinaba ...
8
Inventario de ausencias del tiempo despoblado: actas de las ...
La Real Academia no recoge este matiz, pero sí María Moliner —recuerdo que
nuestro poeta vivió en una calle de Zaragoza que llevaba el nombre de la ilustre
lexicógrafa y elogiaba mucho su trabajo. Apunta, pues, la estudiosa, en la ...
Antonio Pérez Lasheras, José Luis Rodríguez García,
1999
Desdeel año 1987trabaja enla Real Academia Española,donde ha realizado
diversos trabajos como lexicógrafa y lingüista. Además de diversos relatos,
artículos de prensa y de investigación, ha publicado cinco novelas: Ladebutante
(1996), ...
... y mansos, símbolo de la Patria, reclama el sacrificio de los suyos para
fecundar en ella misma una era próspera y mestiza. La gloria de la guerra debe
dejar paso a una era de creación en la "nueva sangre" [168-69]. La moderna
lexicógrafa ...
Luis Beltrán Guerrero, Juandemaro Querales, Horacio Jorge Becco,
1993
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LEXICÓGRAFA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
lexicógrafa im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
“Tomo el teatro como un laboratorio”
Director de teatro y cine, régisseur y guionista, montó la pieza del granadino Manuel Calzada, que se centra en la vida de la bibliotecaria y lexicógrafa española ... «Página 12, Sep 16»
Las bibliotecas municipales ofrecen actividades hasta el 2 de ...
Por otra parte, la biblioteca María Moliner (Casco Histórico), como homenaje a la bibliotecaria y lexicógrafa a la que debe su nombre, para recordar los 50 años ... «Heraldo.es, Aug 16»
Proyecto muestra a mujeres posando al natural para promover el ...
La publicación de las fotos en la página de Facebook de Jess Fielder estuvo acompañada por una frase de la lexicógrafa y escritora Erin Mc Kean que dice: ... «WAPA, Aug 16»
María Moliner creó “un arma epopéyica”, opina Luis de Tavira
La ópera prima de Calzada, El diccionario, aborda la vida de María Moliner (1900-1981), filóloga, lexicógrafa y directora de Bibliotecas de España durante la ... «La Jornada en linea, Aug 16»
Rescatan a María Moliner en la obra teatral 'El Diccionario'
... Pérez, donde se rinde un homenaje a la bibliotecaria, la filóloga, lexicógrafa y mujer excepcional que construyó el Diccionario de Uso del Español (DUE)”. «Excélsior, Jul 16»
'Deformación del lenguaje en las redes'
Laura García Arroyo estudió Traducción e Interpretación, actualmente es lexicógrafa y forma parte del equipo de conductores de “La dichosa palabra” en Canal ... «Informador.com.mx, Jun 16»
Más real que la definición
El diccionario, que cuenta con ilustraciones del célebre dibujante Quentin Blake, ha sido elaborado por la lexicógrafa Susan Rennie, que ha dedicado cinco ... «Montevideo Portal, Mai 16»
Battaner: ´Donde hay que dar visibilidad a la mujer no es en la ...
Oviedo, E. L. La filóloga y lexicógrafa salmantina María Paz Battaner Arias debutaba ayer como jurado en los premios "Princesa de Asturias". Aunque aún no ha ... «La Nueva España, Mai 16»
María Moliner, de moda
... Moliner (2011), y a la pieza de teatro, El diccionario de Manuel Calzada (2012), hay que añadir ahora la ópera que lleva por título el nombre de la lexicógrafa. «La Vanguardia, Mai 16»
A ver quién traduce esto: 14 expresiones que solo entendemos los ...
Está intrínsecamente unido a la idiosincrasia local”, explica la lexicógrafa de la Fundéu Celia Villar. Y pone de ejemplo el archiconocido “timo de la estampita” ... «eju.tv, Mai 16»