Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "mecanógrafa" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES MECANÓGRAFA

La palabra mecanógrafa procede del griego μηχανή, máquina, y ‒́grafo.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON MECANÓGRAFA AUF SPANISCH

me · ca ·  · gra · fa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MECANÓGRAFA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Mecanógrafa ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MECANÓGRAFA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mecanógrafa» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von mecanógrafa im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Schreibkraft im Wörterbuch ist eine Schreibkraft, und vor allem eine, die es von Beruf hat. En el diccionario castellano mecanógrafa significa persona diestra en mecanografía, y especialmente quien la tiene por oficio.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mecanógrafa» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MECANÓGRAFA


autógrafa
au··gra·fa
bibliógrafa
bi·blió·gra·fa
biógrafa
bió·gra·fa
camarógrafa
ca·ma··gra·fa
coreógrafa
co·re·ó·gra·fa
cosmógrafa
cos··gra·fa
dactilógrafa
dac·ti··gra·fa
demógrafa
de··gra·fa
escenógrafa
es·ce··gra·fa
etnógrafa
et··gra·fa
fotógrafa
fo··gra·fa
geógrafa
ge·ó·gra·fa
lexicógrafa
le·xi··gra·fa
litógrafa
li··gra·fa
oceanógrafa
o·ce·a··gra·fa
paleógrafa
pa·le·ó·gra·fa
polígrafa
po··gra·fa
taquígrafa
ta·quí·gra·fa
taquimecanógrafa
ta·qui·me·ca··gra·fa
xilógrafa
xi··gra·fa

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MECANÓGRAFA

mecana
mecánica
mecánicamente
mecanicismo
mecanicista
mecánico
mecanismo
mecanización
mecanizado
mecanizar
mecano
mecanografía
mecanografiar
mecanográfica
mecanográfico
mecanógrafo
mecanoterapia
mecapacle
mecapal
mecapalera

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MECANÓGRAFA

ágrafa
autobiógrafa
calígrafa
cartógrafa
comediógrafa
cronógrafa
epistológrafa
estenógrafa
hagiógrafa
hidrógrafa
historiógrafa
hológrafa
museógrafa
musicógrafa
ológrafa
ortógrafa
pornógrafa
selenógrafa
tipógrafa
topógrafa

Synonyme und Antonyme von mecanógrafa auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MECANÓGRAFA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

mecanógrafa persona diestra mecanografía especialmente quien tiene oficio otra guardé silencio unos minutos volví silla para lanzar mirada elocuente puesto pertenecen mismo ramo profesional estoy segura imaginan límites sueldo nbsp blás blanca chófer novela manual práctico guía quot sensaciones julia mecanógrafa opereta actos original prosa obras selectas novelas teatro cuentos artículos poesía edgar neville conde berlanga duero puede decir mujer rodeada hombres todas partes menos colección pero negocios eventualidad consisten ganar más posible penerse perder nada manuel usted estas cifras oíros papeles otro lado

Übersetzung von mecanógrafa auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MECANÓGRAFA

Erfahre, wie die Übersetzung von mecanógrafa auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von mecanógrafa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mecanógrafa» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

打字员
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

mecanógrafa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Typist
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

टाइपिस्ट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ضارب على الآلة الكاتبة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

машинистка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

datilógrafo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

টাইপিস্ট
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

dactylo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

jurutaip
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schreibkraft
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

タイピスト
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

타이피스트
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

typist
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người đánh máy chữ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உதாரணங்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

टंकलेखक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

daktilo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

dattilografo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

maszynistka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

друкарка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dactilograf
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δακτυλογράφος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tikster
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

maskinskriverska
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kontordame
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mecanógrafa

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MECANÓGRAFA»

Der Begriff «mecanógrafa» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 45.193 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
57
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mecanógrafa» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mecanógrafa
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mecanógrafa».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MECANÓGRAFA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «mecanógrafa» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «mecanógrafa» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mecanógrafa auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MECANÓGRAFA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mecanógrafa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mecanógrafa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La otra mecanógrafa
—Guardé silencio unos minutos y me volví en mi silla para lanzar a la mecanógrafa una mirada elocuente—. Puesto que pertenecen al mismo ramo profesional que yo, estoy segura de que se imaginan los límites de mi sueldo. — Me volví de ...
Suzanne Rindell, 2013
2
Obras selectas: novelas, teatro, cuentos, artículos, poesía
novelas, teatro, cuentos, artículos, poesía Edgar Neville (conde de Berlanga de Duero). Mecanógrafa 2.a — Se puede decir que es una mujer rodeada de. hombres por todas partes menos por una. Mecanógrafa 1.a ...
Edgar Neville (conde de Berlanga de Duero), 1969
3
Colección Teatro
Pero los negocios no son esa eventualidad. Los negocios consisten en ganar lo más posible y no ex- penerse a perder nada. DON MANUEL. — Vea usted estas cifras. (DON MANUEL le da oíros papeles. En el otro lado, MECANÓGRAFA 1.a  ...
4
Teatro
Edgar Neville (conde de Berlanga de Duero). que no se afeitaba había que ir a la casa de socorro después de la firma. Mecanógrafa 2.a. — Y de estropearle a una el peinado, ni hablar. Mecanógrafa 1.a. — El peinado y el traje.
Edgar Neville (conde de Berlanga de Duero), 1955
5
Dos obras del humorista Edgar Neville: Margarita y los ...
Margarita y los hombres; La familia Mínguez Edgar Neville (conde de Berlanga de Duero). jefe: También hay algo. . . Toma, tres copias de esto. mecanógrafa i.a: (Hojeando.) Lleno de números. . . y en francés. . . (Melosa.) ...
Edgar Neville (conde de Berlanga de Duero), 1952
6
Biblioteca Romero Esteo, vol. III: Pontifical
Pontifical Miguel Romero Esteo Óscar Cornago Bernal. 3. A Y, MADRE, CÓMO RETUMBA EL ELEFANTE Los APRENDICES andan ya otra vez repasando sus lecciones en plan de mucho bisbiseo. La MECANÓGRAFA torna de archivar ...
Miguel Romero Esteo, Óscar Cornago Bernal, 2007
7
Teatro completo
¿Usted sabe lo que quiero yo? Mecanógrafa- Claro que lo sé, y por eso le sirvo a usted, y le serviré. Quiere usted la felicidad de los hombres, que sean dichosos y se salven del dolor, y... Director.- ¡Otra más! ¡Cuántos me han dicho ya lo que ...
Pedro Salinas, Pilar Moraleda, 1992
8
Fray mocho
Dice la señorita mecanógrafa que ella no entiende lo que pasa en la oficina. ( Tampoco yo, y celebro estar de acuerdo, en este como en cualquier otro punto, con la señorita mecanógrafa). Dice que en la oficina son ocho: "mesié" Lahoui- I lo.
9
Poesia, prosa, teatro. 1967, 1. reimpresión 1969
gundo, ¿cómo quiere encontrar a una muchacha de diecisiete años en las fichas azules? Hasta cumplir la mayor edad van en cartulina blanca. Mecanógrafa. — Dios mío, pero ¡dónde tengo la cabeza hoy! Helena. — Mucho cuidado con eso;  ...
Alejandro Casona, Federico Carlos Sáinz de Robles, 1969
10
Obras completas
gundo, ¿cómo quiere encontrar a una muchacha de diecisiete años en las fichas azules? Hasta cumplir la mayor edad van en cartulina blanca. Mecanógrafa. — Dios mío, pero ¡dónde tengo la cabeza hoy! Helena. — Mucho cuidado con eso;  ...
Alejandro Casona, 1966

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MECANÓGRAFA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mecanógrafa im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Manuel del Arco entrevista a Lidia Falcón en 'La Vanguardia'
Era mecanógrafa y pensé en quedarme en lo que era o en adquirir otra categoría, y me decidí a estudiar. - ¿La máquina de escribir le costeó los estudios? «La Vanguardia, Aug 16»
2
La secretaria de Goebbels confiesa a sus 105 años: "No sabíamos ...
No dudó en contarles la verdad, que había servido como mecanógrafa en el Ministerio de Propaganda. La condena, cinco años en varias prisiones soviéticas, ... «El Confidencial, Aug 16»
3
Intimidad de una mujer del régimen nazi
Nacida en Berlín en 1911, Brunhilde Pomsel se desempeñó como estenógrafa para un abogado judío y como mecanógrafa para un nacionalista de derecha, ... «Clarín.com, Aug 16»
4
Pinar del Río: Aumenta el trabajo por cuenta propia
Olga Crespo Porbén, jubilada con patente de mecanógrafa, refirió que esa ocupación ayuda a su economía y constituye una alternativa para mantenerse activa ... «Revista Bohemia, Aug 16»
5
Revelan actas adulteradas de los hoteles de los Kirchner
Su inventora fue la mecanógrafa Bette Nesmith Graham, madre del músico de The Monkeeys Micheal Smith, ganador de un Grammy. Los Kirchner usaron el ... «eju.tv, Aug 16»
6
Típex, el producto que convirtió a una mecanógrafa en millonaria
Un producto que nació en Estados Unidos en 1951 de la mano de una mecanógrafa y que no, en un principio no se llamó típex. Como el caso del pan Bimbo ... «elEconomista.es, Aug 16»
7
Secretaria de Goebbels recuerda su vida en un documental: "no ...
En 1942 consiguió el traslado al despacho de Goebbels y no oculta lo orgullosa que se sintió al haber logrado el puesto por ser la mecanógrafa más rápida de ... «Terra.com, Jun 16»
8
Entrevista a Natacha Córdoba, directora de Tiper-Tap: El teatro al ...
La obra recupera la estética propia de la Argentina de los años '40 y recrea un microcosmos enigmático en torno a cinco mecanógrafas, un jefe, un policía y el ... «La Primera Piedra, Apr 16»
9
Antes de que pasen cinco años
Mientras rechaza el rendido enamoramiento de su mecanógrafa. Cuando se cumple el plazo, la novia rompe el compromiso y se larga con otro. Él entonces ... «Periodista Digital, Apr 16»
10
“La impartición de justicia es tarea de dioses”
Inició como mecanógrafa y siguió el camino que la llevó a convertirse en ministra del máximo órgano constitucional, una labor que cumple con entrega: su día ... «La Razon, Mär 16»

BILDER ÜBER «MECANÓGRAFA»

mecanógrafa

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mecanógrafa [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/mecanografa>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z