Lade App herunter
educalingo
mallero

Bedeutung von "mallero" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON MALLERO AUF SPANISCH

ma · lle · ro


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MALLERO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Mallero ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MALLERO AUF SPANISCH

Definition von mallero im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von mallero im Wörterbuch Spanisch ist eine Person, die mesh macht. Eine weitere Bedeutung von Mallero im Wörterbuch ist auch eine Netzform.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MALLERO

artillero · astillero · botellero · caballero · carretillero · casillero · castillero · cuadrillero · fallero · gallero · guerrillero · martillero · medallero · novillero · pandillero · parrillero · patrullero · semillero · sillero · toallero

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MALLERO

malino · malintencionada · malintencionado · malinterpretar · malla · malladar · mallar · mallequina · mallequino · mallera · mallete · malleto · mallín · mallo · mallorca · mallorquín · mallorquina · mallugar · malmandada · malmandado

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MALLERO

banderillero · barranquillero · bolillero · camillero · cebollero · cillero · cogollero · gatillero · ladrillero · marrullero · ollero · organillero · pajillero · palillero · pastillero · pollero · taquillero · tortillero · utillero · villero

Synonyme und Antonyme von mallero auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MALLERO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

mallero · persona · hace · malla · otro · también · molde · para · hacer · manual · moda · elegante · tratado · costura · bordados · emplea · sólo · pasa · hebra · tres · veces · torno · cada · antes · nudo · hileras · indicadas · grueso · quot · hilera · delgado · jurisprudencia · criminal · collección · completa · audiencia · cáceres · causa · seguida · mismo · juzgado · primera · instancia ·

Übersetzung von mallero auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON MALLERO

Erfahre, wie die Übersetzung von mallero auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von mallero auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mallero» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Mallero
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

mallero
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Mallero
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

Mallero
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Mallero
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Маллеро
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Mallero
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Mallero
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Mallero
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Mallero
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Mallero
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Mallero
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Mallero
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Mallero
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Mallero
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

Mallero
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

Mallero
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Mallero
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Mallero
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Mallero
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Маллері
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Mallero
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Mallero
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Mallero
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Mallero
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Mallero
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mallero

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MALLERO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mallero
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mallero».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mallero auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MALLERO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mallero in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mallero im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Manual de la moda elegante : tratado de costura, bordados, ...
Si se emplea sólo uno, se pasa la hebra tres veces en torno del mallero, á cada malla, antes de hacer el nudo en las hileras indicadas con el molde ó mallero grueso. 1." hilera. — Con el mallero delgado. 2." hilera. — Con el mallero grueso.
Anonimo, 2005
2
Jurisprudencia criminal: collección completa de la ...
nal de la Audiencia de Cáceres en causa seguida al mismo en el Juzgado de primera instancia de Alburquerque por homicidio: Resultando probado que en la noche de 1° de Agosto de ) 874 Juan Mallero y Antonio Jorge Berrocal estuvieron ...
Spain. Tribunal Supremo, 1877
3
Diccionario historico de los artes de la Pesca Nacional
1 es“(lo Tablas; seentiende por el molde ó mallero con que se hacen estas redes . f . ' -. - . n - . 'n. . ï(b) Pedral. Voz propia de aquellos naturales, que significa una pie'dra de tres.ó mas arrobasa- - r u' e - .' . - u lu," i .. .. r Z.' .... :..I.'..' e- 37H-.
Antonio Sañez Reguart, 1795
4
Diccionario Histórico de Las Artes de la Pesca Nacional
MALLERO. En nuestro Castellano esta voz (a) significa diversamente de quanto pueda tener alusión el arte de pesquería : pero en idioma de pescadores , según corresponde á este Diccionario, es un derivado sin duda de la palabra Malla ...
Antonio Sáñez Reguart, 2009
5
Sentencias del Tribunal Supremo en materia criminal
que manifestó se batirían si tuviesen armas iguales, y tirando Mallero la navaja que tenia, propuso a Berrocal batirse á puñetazos, pero éste se lanzó sobre la navaja y acometió á aquel, causándole las lesiones que padecía: Resultando que ...
Spain. Tribunal Supremo, 1877
6
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 2
Pefsimus. ... Malla , viene de el Bafcuence malla , .que □ en fu primera lignificación es elcalon , à cuya femejanza íe texen , y forman las mallas. Vcafe cota. Mallar , mallazjauci. Lat. Loricare. Mallero , mallaguina. Lat. Loricarius. Mallo , mazo ...
Manuel de Larramendi, 1745
7
Bagres, malleros y cuerderos en el Bajo Río Caquetá:
PESCADOR lB lBPU GGT GGPU lN lNPU MALLE RO 1 144.000 3.600 65.750 1.644 78.250 1,906 MALLERO 2 119.700 2,442 91.000 1.856 28.700 536 MALLERO 3 125.940 2,862 50.750 1,153 75,190 1.659 MALLER0 4 44.880 2,804 ...
Carlos Alberto Rodríguez Fernández, 1992
8
Léxico histórico del español de México: régimen, clases ...
FRECUENCIA GLOBAL: 3 mallero Un Hilera, mallero, traya plito sobre una sclava (8,8v). FORMAS DOCUMENTADAS: maIIero (1). FRECUENCIA GLOBAL: 1 mamar doña Marianna, madre de la criatura, y la yndia Mariquilla, chichigua, que ...
Concepción Company Company, Chantal Melis, 2002
9
Sinopsis de los datos biologicos y pesqueros del sabalo, ...
... la red del centro, o se embolsa si golpea en la red sin enmallarse (como el mallero del espejo es mucho mayor, la red del medio pasa a través de una malla y forma una bolsa en que el pescado queda prisionero) Este arte puede utilizarse ...
Sara B. Sverlij, Alberto Espinach Ros, Guillermo Orti, 1993
10
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Faifeurde Ai^'Äfi.Mallero, cotte de Mailles Cotta de malla. Maillé , m- Armado de jaquimaS- la. perdrix Maillée, Perdiz choça. AΫ'tfer,Armar, de jaqujmalla,ÄMwa Eftercolar campos. Maiüet,m. Maço, maçuelo , macs fordo. MaiUeton,m. Maçuelo.
César Oudin, 1675

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MALLERO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mallero im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sondrio: giovane minaccia di gettarsi al fiume
Aveva scritto le sue ultime parole sulla sabbia della riva del Mallero, un ragazzo di Sondrio è stato tratto in salvo dalla Polizia prima che compisse l'insano gesto ... «Valtellina News, Aug 16»
2
Un ponte sul Mallero per avvicinare il “Valtellina” al parco
C'è anche il nuovo collegamento nel pacchetto di progetti che l'amministrazione comunale di Sondrio ha presentato sul bando nazionale per la riqualificazione ... «La Provincia di Sondrio, Aug 16»
3
Spaventano gli alberi cresciuti nell'alveo del fiume Adda
Chiuro (Sondrio), 26 giugno 2016 - Un altro bosco in un corso d'acqua. Il problema non riguarda solo Sondrio e il torrente Mallero infatti. Dopo che abbiamo ... «Il Giorno, Jun 16»
4
Sondrio, il parco Bartesaghi ospita il "Summer Sound Festival"
Affezionati alla location del Parco Adda Mallero Renato Bartesaghi di Sondrio, anche quest'anno l' ASSOCIAZIONE ASMA organizza, venerdì 24 e sabato 25 ... «LeccoToday, Jun 16»
5
Maltempo a Sondrio, Mallero a rischio piena: serve pulizia ...
Sondrio, 20 giugno 2016 - Una folta vegetazione occupa la sponda idrografica destra del torrente Mallero nei pressi del ponte di via De Simoni a Sondrio, e c'è ... «Il Giorno, Jun 16»
6
Parco Adda-Mallero: una segreteria organizzativa si occuperà di ...
Come già annunciato sarà la Cooperativa Sociale Intrecci ad occuparsi della manutenzione del verde e della gestione del chiosco del Parco Adda-Mallero: “Un ... «Valtellina News, Mai 16»
7
Parco Bartesaghi, confermato il gestore
A palazzo Pretorio è stata aperta l'unica busta arrivata sul bando indetto per individuare il soggetto dell'area verde alla confluenza di Adda e Mallero. Un bando ... «La Provincia di Sondrio, Mai 16»
8
Sondrio: dal Comune un "no" secco alla captazione sul Mallero
Il Consiglio Comunale di Sondrio ha approvato la mozione della maggioranza sui progetti di captazione lungo il corso del fiume Mallero nella zona del ... «Valtellina News, Jan 16»
9
Il progetto di act romegialli nell'area periferica di Sondrio
18/12/2015 - Nella periferia di Sondrio, nell'area compresa fra i capannoni industriali e il torrente omonimo, sorgono le residenze Mallero, progettate dallo ... «Archiportale.com, Dez 15»
10
Sondrio: cinghiale a spasso in via Lungo Mallero Diaz
Un cinghiale a spasso lungo via Adua, poi su Lungo Mallero Diaz e oltre, verso Gombaro. Questa è l'insolita "passeggiata" a cui ha assistito, la sera di sabato ... «LeccoToday, Dez 15»

BILDER ÜBER «MALLERO»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mallero [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/mallero>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE