Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "marchitable" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MARCHITABLE AUF SPANISCH

mar · chi · ta · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MARCHITABLE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Marchitable ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET MARCHITABLE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «marchitable» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von marchitable im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von verdorrt im Wörterbuch ist verwelkt. En el diccionario castellano marchitable significa que puede marchitarse.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «marchitable» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MARCHITABLE


aceptable
a·cep·ta·ble
adaptable
a·dap·ta·ble
ajustable
a·jus·ta·ble
confortable
con·for·ta·ble
contable
con·ta·ble
descapotable
des·ca·po·ta·ble
desmontable
des·mon·ta·ble
ejecutable
e·je·cu·ta·ble
estable
es·ta·ble
habitable
ha·bi·ta·ble
inaceptable
i·na·cep·ta·ble
inestable
i·nes·ta·ble
inevitable
i·ne·vi·ta·ble
insoportable
in·so·por·ta·ble
lamentable
la·men·ta·ble
notable
no·ta·ble
potable
po·ta·ble
rentable
ren·ta·ble
respetable
res·pe·ta·ble
sustentable
sus·ten·ta·ble

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MARCHITABLE

marchador
marchadora
marchamador
marchamar
marchamero
marchamo
marchanta
marchantaje
marchante
marchantería
marchantía
marchapié
marchar
marchita
marchitamiento
marchitar
marchitez
marchito
marchosa
marchoso

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MARCHITABLE

descartable
detestable
exportable
impresentable
imputable
inagotable
incontestable
inmutable
inquebrantable
intratable
inyectable
irrefutable
irritable
presentable
retractable
soportable
transitable
transportable
tratable
vegetable

Synonyme und Antonyme von marchitable auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MARCHITABLE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

marchitable puede marchitarse escritos selectos obstante espíritu sólo aviene inestimable desde soporta peso perpetuidad más encina fornido gajo aprendió amar orquídea lánguida porque efímera como hombre nbsp novísimo diccionarió lengua castellana inmus ligable inmarginado tiene ribete distinto inmargenal inmaterial material corpóreo inmaterialidad estado naturaleza cualidad inmaterialilat tigable inmargenat inmalerialilal trilingüe bascuence latín marchitable uchalgarria camutagairia maslricayarria uchalcorra cescibilis marchitar uchaldu usyaldu catnutetu mastricatu marcidum reddere marcescerc marchito uchaldua marcidus lánguidos nuevo portátil francés compendio esmarchazo sujet faner faiblir énerver rchitez flés terne ftné flétri

Übersetzung von marchitable auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MARCHITABLE

Erfahre, wie die Übersetzung von marchitable auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von marchitable auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «marchitable» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

marchitable
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

marchitable
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Shrinking
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

marchitable
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

marchitable
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

marchitable
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

marchitable
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

marchitable
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

marchitable
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

marchitable
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

marchitable
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

marchitable
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

marchitable
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

marchitable
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

marchitable
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

marchitable
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

marchitable
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

marchitable
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

marchitable
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

marchitable
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

marchitable
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

marchitable
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

marchitable
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

marchitable
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

marchitable
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

marchitable
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von marchitable

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MARCHITABLE»

Der Begriff «marchitable» wird selten gebraucht und belegt den Platz 55.987 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
47
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «marchitable» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von marchitable
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «marchitable».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MARCHITABLE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «marchitable» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «marchitable» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe marchitable auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MARCHITABLE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von marchitable in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit marchitable im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Escritos selectos
No obstante, mi espíritu sólo se aviene con lo inestimable, desde que soporta el peso de tu perpetuidad, y más que a la encina de fornido gajo, aprendió a amar a la orquídea lánguida, porque es efímera como el hombre y marchitable como ...
Pedro Grases, Arturo Uslar Pietri, 1989
2
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
No marchitable. Inmus- ligable. INMARGINADO, A. adj. Que no tiene ribete distinto. Inmargenal. INMATERIAL, adj Que no es material ó corpóreo. Inmaterial . INMATERIALIDAD, f. Estado, naturaleza ó cualidad de lo inmaterial. Inmaterialilat.
3
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
No marchitable. Inmus- tigable. INMARGINADO, A. adj. Que no tiene ribete distinto. Inmargenat. INMATERIAL, adj Que no es material ó corpóreo. Inmaterial. INMATERIALIDAD, f. Estado, naturaleza ó cualidad de lo inmaterial. Inmalerialilal.
Pedro LABERNIA, 1867
4
Diccionario trilingüe castellano, bascuence y latín
Marchitable, uchalgarria, camutagairia, maslricayarria, uchalcorra, etc. Lat. Mar- cescibilis. Marchitar, uchaldu, usyaldu, catnutetu, mastricatu. Lat. Marcidum reddere: marchitarse, marcescerc. Marchito, uchaldua. Lat. Marcidus, lánguidos.
Manuel de Larramendi, 1853
5
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
V. Esmarchazo Marchitable, a. sujet à se faner Marchitar, v. a. faiblir, énerver Marchitarse, v.r. se faner Ma rchitez , s. f. flés-isi ure Marchito, ta, a. terne ftné , flétri , mort ' Marchit ura , s. f. flétrissure Marcialidad, s. f. beauté, grâce, air imposant ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
6
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
MARCHITABLE , adj. Lo que puede marcbitarse. MARCHITAR, v. a. Ajar, quitar el jugo y virtnd de las yerbas. — Met. Enflaque- o matea qu¡¡ debilitar MARCIÜTEZ lozanía. / Ajamiento , falta de MARCHITO, TA, adj. Lo ajado y falto de vigor.
Cristoval Pia y Torres, 1826
7
Patrocinio de Nuestra Señora en España, noticias de su ...
... vefperam : Ö* raw te confumptv.m £u- IS tawris Orieris , ut Lucifer, *2 TOB XL Jobih petuo, y nunca marchitable Fa las humanas dichas, en Jatn-. Eft \ virtud j y la fortuna , como las entendieró los antiguos fueron de con ciicion ran o puefta, ...
Manuel José de Medrano ((O.P.)), Jerónimo Reluz y Quiñones, 1719
8
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
March«, f./. March ; bonfire ; headway, [gootb. Marchamar, f. a. To mark Marchamero, s. т. Customhouse officer. [on good-. Marchamo, ». m. Mark put Marchar, r. n. To march ; to sail rast. Marchazo, ». m. Boaster. Marchitable, e. Perishable.
9
Filosofia de la eloquencia. Por D. Antonio de Campany y de ...
... domésticas y conyugales; y no de la hermosura marchitable y pasagera, que es ligero y vano loor, recopilando en el siguiente exemplo las circunstancias: La alabanza maciza, y que tiene verdaderas rayces, y que florece por las bocas de  ...
Antonio : de Campany Suris y de Montpalau, 1812
10
Vigilia de las lámparas
353 dual, una entidad de pasión, de claridad y de asombro que rebasa, por sí misma, el marchitable andamiaje de esas mismas palabras. Lo que en estricta lógica nos haría penetrar en ese conflicto de ritmo y rima que late, subyacente, ...
Héctor Rojas Herazo, Jorge García Usta, 2003

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MARCHITABLE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff marchitable im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Un verso de Rubén Darío aparece en el Himno de Costa Rica
... noble y bondadosa, —¡qué doble corona!— y la aureola de su nombre ha puesto laurel fresco, frondoso, no marchitable, en el escudo centroamericano”. «La Prensa, Jun 16»
2
Hacia la herencia inagotable
O como que el heno marchitable tenga flor perenne. Así pues, en orden a alimentar durante la vida nuestra esperanza en Dios atendiendo sólo a su palabra, ... «Periodista Digital, Apr 16»
3
Leer y releer 'La muerte de Virgilio'
... la luz emanase de él sin cesar, resplandor y extinción distantes y familiares, sonrisa nocturna próxima y lejana, marchitable como la alheña blanca, delicado ... «El País.com, Jun 12»

BILDER ÜBER «MARCHITABLE»

marchitable

REFERENZ
« EDUCALINGO. Marchitable [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/marchitable>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z