Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "marchamero" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MARCHAMERO AUF SPANISCH

mar · cha · me · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MARCHAMERO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Marchamero ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MARCHAMERO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «marchamero» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von marchamero im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Marchamero im Wörterbuch ist ein Mann, der das Amt von Marchamar hat. En el diccionario castellano marchamero significa hombre que tiene el oficio de marchamar.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «marchamero» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MARCHAMERO


amero
me·ro
camero
ca·me·ro
cañamero
ca·ña·me·ro
damero
da·me·ro
enfermero
en·fer·me·ro
esmero
es·me·ro
flamero
fla·me·ro
galamero
ga·la·me·ro
guantanamero
guan·ta·na·me·ro
homero
ho·me·ro
mero
me·ro
paramero
pa·ra·me·ro
plomero
plo·me·ro
prestamero
pres·ta·me·ro
primero
pri·me·ro
ramero
ra·me·ro
retamero
re·ta·me·ro
romero
ro·me·ro
soflamero
so·fla·me·ro
zalamero
za·la·me·ro

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MARCHAMERO

marcha
marchador
marchadora
marchamador
marchamar
marchamo
marchanta
marchantaje
marchante
marchantería
marchantía
marchapié
marchar
marchita
marchitable
marchitamiento
marchitar
marchitez
marchito
marchosa

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MARCHAMERO

armero
cimero
efímero
elastómero
gomero
mero
humero
lastimero
monómero
mero
omero
palmero
palomero
perfumero
plumero
polímero
remero
sesmero
sinnúmero
somero

Synonyme und Antonyme von marchamero auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MARCHAMERO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

marchamero hombre tiene oficio marchamar lengua castellana para cuya composicion marchamero olicio marchamo señal marea pone fardos duanas marchaste traficante marchante iikscastil blkho buena calidad nbsp marchamador marcar géneros aduanas cío oíl marcbamo qtie ел española priesa inmediatamente marchamado señalar signare ogcio jvotator signator revista contemporánea cualquier otro pero había soñado largos años posesión aquel cuerpo sólo aspiraba momento lascívia plenos

Übersetzung von marchamero auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MARCHAMERO

Erfahre, wie die Übersetzung von marchamero auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von marchamero auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «marchamero» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

marchamero
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

marchamero
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Marchamero
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

marchamero
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

marchamero
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

marchamero
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

marchamero
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

marchamero
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

marchamero
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

marchamero
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

marchamero
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

marchamero
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

marchamero
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

marchamero
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

marchamero
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

marchamero
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

marchamero
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

marchamero
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

marchamero
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

marchamero
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

marchamero
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

marchamero
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

marchamero
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

marchamero
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

marchamero
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

marchamero
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von marchamero

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MARCHAMERO»

Der Begriff «marchamero» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 82.832 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
22
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «marchamero» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von marchamero
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «marchamero».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe marchamero auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MARCHAMERO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von marchamero in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit marchamero im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
MARCHAMERO , s. m. El que tiene el olicio de marchamar. MARCHAMO, s. m. La señal 6 marea que se pone en los fardos en las a- duanas. / MARCHASTE , s. m. V. traficante. MARCHANTE , adj. V. iikscastil. || blkho , de buena calidad é de ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
2
Diccionario de la lengua castellana
Marchamador, m. ant. marchamero. Marchamar, a. marcar los géneros ó fardos en las aduanas, (cío de marchamar. Marchamero, m que tiene oíl- Marcbamo,m. ma. ra qtie se po ne en los fardos ел las aduanas. Marchante, m. traficante 1 \adj  ...
D. y M., 1847
3
Diccionario de la Real Academia Española
De priesa , inmediatamente. MARCHAMADO!?, s. m. ant. Marchamero. MARCHAMAR , DO. v. a. Señalar ó marcar los géneros ó fardos en las aduanas. Signare. MARCHAMERO, s. m. El que tiene el oGcio de marchamar. JVotator , signator.
‎1826
4
Revista contemporánea
á cualquier otro; 'pero Marchamero había soñado largos años con la posesión de aquel cuerpo; sólo aspiraba en aquel momento lascívia á plenos pulmones, absorbido por las incitantes formas, cuyos contornos en parte se dibujaban y en  ...
5
Diccionario de la lengua castellana por la Academia Espanola
MARCHAMADOR. m. ant. marchamero MARCHAMAR, a. Señalar ó marcar lo» la» aduaiiat. Signare, tlotam imprimere MARCHAMERO, m. El que tiene et oficio de Notalor, signator. MARCHAMO, m. La sefial ó marca que se pone en lo» ...
Vicente Salvá, 1838
6
Diccionario de la lengua castellana
MARCHAMAIJOR. m. ant. marchamero. MARCH AMAR, a. Señalar ó marcar los géneros ó fardos en las aduanas. Signare , notam imprimere mercibus. MARCHAMERO, m. El que tiene el oficio de marchamar, Notator , signalor. MARCHAMO ...
Real Academia Española, 1843
7
Diccionario trilingüe castellano, bascuence y latín
Marchamero, marcador de la aduana: véase marcar, etc. Marchamo, marca de la aduana. Marchazo, esmarchazo: véase guapo. Marchitable, uchalgarria, camutagairia, maslricayarria, uchalcorra, etc. Lat. Mar- cescibilis. Marchitar, uchaldu ...
Manuel de Larramendi, 1853
8
Memorias de la Real Academia de la Historia
MARCHAMAR, \ f»-"*^ , Y f**/* marchamero, > marzam , mar- marchamo, s cham , en general , signo , nota , marca , señal: de , ó |*-^ j> signavit , no- tavit. maja. marfega , marfeca , almohada , respaldo , lo que aprovecha para la comodidad.
Real Academia de la Historia (Spain), 1805
9
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Marche -d'Ancone: province d'Italie Marcador, s. m. marqueur Marcar, v. a. marquer || 'cn:a"quer Marcha, x. f. marche \\ feu de joie devant une porte Marchamar, v. a. marquer à la douane Marchamero, s. m. commis qui marçj'f Marchamo, s. m. ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
10
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
MARCHAMERO, s. m. El que tiene oficio de marcbamar. MARCHAMO , s. m. Señal s se pone en los géneros MARCHANTE, s.m. Trafscante. — adj. Mercantil. — De buena calidad ó recibo. MARCHAR , v. n. Caminar, bacer viage. — Ir con ...
Cristoval Pia y Torres, 1826

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MARCHAMERO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff marchamero im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Fabiano Caruana, líder tras ganar a Adams
Resultados de la tercera ronda: So-Tarjan, tablas; Ing-Hou, tablas; Avara-Giri, tablas; Ca ruana-Adams, 1-0; Web-Carlsen, tablas; Marchamero-Eljanov, 0-1; van ... «MARCA.com, Jan 16»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Marchamero [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/marchamero>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z