Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "masatepina" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MASATEPINA AUF SPANISCH

ma · sa · te · pi · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MASATEPINA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Masatepina ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MASATEPINA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «masatepina» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von masatepina im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Masatepina im Spanischen Wörterbuch stammt aus Masatepe. Eine andere Bedeutung von masatepina im Wörterbuch gehört auch zu dieser Gemeinde des Departements Masaya in Nicaragua. La definición de masatepina en el diccionario castellano es natural de Masatepe. Otro significado de masatepina en el diccionario es también perteneciente o relativo a este municipio del departamento de Masaya, en Nicaragua.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «masatepina» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MASATEPINA


alpina
al·pi·na
atropina
a·tro·pi·na
benzodiacepina
ben·zo·dia·ce·pi·na
benzodiazepina
ben·zo·dia·ze·pi·na
chapina
cha·pi·na
cisalpina
ci·sal·pi·na
copina
co·pi·na
empina
em·pi·na
espina
es·pi·na
filipina
fi·li·pi·na
gonadotropina
go·na·do·tro·pi·na
lupina
lu·pi·na
matagalpina
ma·ta·gal·pi·na
pilocarpina
pi·lo·car·pi·na
pina
pi·na
propina
pro·pi·na
rapina
ra·pi·na
supina
su·pi·na
tapina
ta·pi·na
transalpina
tran·sal·pi·na

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MASATEPINA

masa
masacoate
masacrar
masacre
masada
masadero
masageta
masaje
masajear
masajista
masamuda
masar
masatepino
masato
masayense
mascabada
mascabado
mascada
mascadijo
mascado

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MASATEPINA

cachupina
carraspina
choapina
copiapina
crespina
escorpina
gachupina
gazapina
gosipina
juigalpina
pampina
pilipina
pimpina
pucallpina
sapina
sopapina
supraspina
terpina
topina
trasalpina

Synonyme und Antonyme von masatepina auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MASATEPINA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

masatepina natural masatepe otro también perteneciente relativo este municipio departamento masaya nicaragua guía fácil rutas turísticas hora almorzar puede dejar probar famosa sopa mondongo ensalada aguacate postres huevos chimbos chivitos lechebu rras marcos ocho kilómetros más sobre carretera nbsp revista conservadora pensamiento centroamericano doña teresa luna mejor buscada modista granada vestía exigentes masatepina amiga general moneada llegó arreglar casa aposento colgó bello jesús crucificado informe gestión procuradora especial mujer nacida managua hija madre enérgica beligerante padre ejemplar oriundo ometepe familia afrodescendiente creado historia nombramiento como primera rapto documentada amíga moncada jesus dónde hallaría pero dolor expresión sacrificio velasquezl apenas primer congreso

Übersetzung von masatepina auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MASATEPINA

Erfahre, wie die Übersetzung von masatepina auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von masatepina auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «masatepina» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

masatepina
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

masatepina
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Mastepin
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

masatepina
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

masatepina
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

masatepina
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

masatepina
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

masatepina
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

masatepina
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

masatepina
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

masatepina
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

masatepina
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

masatepina
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

masatepina
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

masatepina
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

masatepina
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

masatepina
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

masatepina
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

masatepina
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

masatepina
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

masatepina
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

masatepina
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

masatepina
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

masatepina
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

masatepina
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

masatepina
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von masatepina

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MASATEPINA»

Der Begriff «masatepina» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 85.720 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
20
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «masatepina» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von masatepina
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «masatepina».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe masatepina auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MASATEPINA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von masatepina in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit masatepina im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Guía Nicaragua fácil 2001: Nicaragua, 10 rutas turísticas
Sí es hora de almorzar, no puede dejar de probar la famosa sopa de mondongo masatepina, con su ensalada de aguacate y sus postres de huevos chimbos, chivitos y lechebu- rras. San Marcos Ocho kilómetros más sobre la carretera se ...
Jaime Incer Barquero, Darwin Juárez, 2001
2
Revista conservadora del pensamiento centroamericano
Doña Teresa Luna era la mejor y más buscada modista de Granada. Vestía a las más exigentes. Era por Masatepina. Muy amiga del General Moneada, y llegó a arreglar la casa. En el aposento colgó un bello Jesús Crucificado. Yo no sé ...
3
Informe de gestión de la Procuradora Especial de la Mujer
Nacida en Managua, Nicaragua hija de madre masatepina, enérgica y beligerante y padre ejemplar oriundo de Ometepe, con familia afrodescendiente. Ha creado historia con su nombramiento como la primera Procuradora Especial de la ...
Procuraduría Especial de la Mujer (Nicaragua), 2002
4
El rapto de Nicaragua: historia documentada de la ...
Era por Masatepina. Muy amíga del General Moncada, y llegó a arreglar la casa. En el aposento colgó un bello Jesus Crucificado. Yo no sé dónde lo hallaría pero , que dolor y que expresión de sacrificio. El de Velasquezl Apenas si se le ve el ...
Máximo Navas Zepeda, 1987
5
El primer Congreso de Escritores Centroamericanos
Mariana Sansón de Arguello, que expresa una poesía sencilla y expontánea como ésta: «En el campo, el pensar de la espiga. El secreto de Dios en el altar. Y en mis manos la sencillez del pan...» La masatepina Socorro Tapia, que nos ...
Humberto Osorno Fonseca, 1966
6
Nicaragua y su historia, 1502-1936: 1502-1936
Juan Jacobo (Toifel) Martínez, se casó con la dama masatepina Sra. Esmeralda Moya, fundando la familia Martínez Moya procreando varios hijos. Uno de ellos Ernesto Martínez Moya (Probono), formó Guerrero, Julián N. Managua en sus ...
Marco A. Cardenal Tellería, 2000
7
Una vida por la palabra: entrevista con Sergio Ramírez
Ella era producto de una educación protestante, ajena a la realidad masatepina. Hablame de tus abuelos Teófilo y Luisa Mercado, y de los valores que imperaban en su casa. Ellos desafiaron a un pueblo conservador y pequeño como ...
Sergio Ramírez, Silvia Cherem, 2004
8
Masaya: monografía
No se tienen noticias de su antiquísima fundación, por nuestros aborigenes de la región masatepina. De su existencia solamente sabemos documentalmente, por el relato de su visita pastoral escrito por el Obispo de Nicaragua Fray Pedro ...
Julián N. Guerrero C., Guerrero Castillo Guerrero C., Lola Soriano de Guerrero, 1965
9
Reina de corazones: cuentos
Antes de casarse era compañero de farra de don Rafael, pero la masatepina lo tenía sentenciado. Cuando vio llegar al señor con las cinco botellas en una bolsa para zafarse se declaró enfermo pero le dijo al mentado don Rafael que yo lo ...
Alejandro Bravo, 1993
10
Xilotl
En la religiosidad popular masatepina había algo que me atraía, un aire que me llamaba, y lo curioso es que esa religiosidad popular no la encontraba en el culto evangélico, en la iglesia bautista, sino que la encontraba en el catolicismo  ...
Centro intereclesial de estudios teológicos y sociales (Managua)., 1988

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MASATEPINA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff masatepina im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Guerra de Futuras Promesas
... y se espera que desde el primer campanazo hasta el último, las peleas sean parejas y con mucha adrenalina sobre el cuadrilátero de la ciudad masatepina. «El Nuevo Diario • Nicaragua, Jul 16»
2
Judíos de Masatepe reviven tradiciones de Semana Santa
... festividades religiosas a través del Instituto Nicaragüense de Turismo (Intur), y el Instituto Nicaragüense de Cultura (INC), además de la comuna masatepina. «El 19 Digital, Mär 16»
3
Socorro Bonilla Castellón: mujer de teatro y de temple
Para entonces, la joven masatepina --que había egresado de la Escuela Normal Central de Señoritas, bajo la dirección de la gran educadora y pionera del ... «El Nuevo Diario, Mai 15»
4
Algarabía y música para Stefanía Alemán
... Bianca Gutiérrez, primera finalista, y de Octavia Reyes, segunda finalista de dicho concurso de belleza, donde la masatepina se alzó con la codiciada corona. «El Nuevo Diario, Okt 14»
5
Pintando en el ensueño
... su golpeteo es bienvenido en la tranquila tarde masatepina. El tejado se encuentraaislado, pues Villa Mercedes se distancia del pueblo por unos seiscientos ... «El Nuevo Diario, Jul 14»
6
Mercado sobre calles de Masatepe
Lenín Santos, vocero de la comuna masatepina, dijo que la Alcaldía administrada por el sandinista Erminio Arévalo, tiene la intención de dar respuesta a la ... «La Prensa, Jan 14»
7
Rebelión contra “dedazo” en FSLN
La base masatepina del partido se siente traicionada, sostiene Benicio Tapia, otro de los precandidatos de este municipio. “Nosotros anduvimos casa a casa ... «Confidencial, Feb 12»
8
Salen “fantasmas” en Alcaldía de Masatepe
Un equipo de END llegó hasta la comuna masatepina para conocer la versión del alcalde Luis Morales, pero éste supuestamente se encontraba en una ... «El Nuevo Diario, Aug 10»

BILDER ÜBER «MASATEPINA»

masatepina

REFERENZ
« EDUCALINGO. Masatepina [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/masatepina>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z