Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "medianoche" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MEDIANOCHE AUF SPANISCH

me · dia · no · che play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MEDIANOCHE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Medianoche ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MEDIANOCHE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «medianoche» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Mitternacht

Medianoche

Solar Mitternacht ist das Gegenteil von Solar Mittag, wenn die Sonne in der Nähe des Nadir ist und die Nacht ist dunkler. Durch das Aufkommen von Zeitzonen, die die gleiche Zeit in einer Reihe von Meridianen erlauben, fällt es selten mit Mitternacht der Uhr zusammen, kann aber berechnet werden. Solar Mitternacht hängt mehr von der Länge als die Zeitzone. Es wird im Volksmund "zwölf Uhr nachts" wegen der Position der Nadeln in den Uhren. Für die Zwecke der Zeitplan wird in der Regel die Bezeichnung 12:15 m.n. Um es von 12:15 m.d. zu unterscheiden. Das entspricht dem Mittag. La medianoche solar es el opuesto al mediodía solar, cuando el sol está cercano al nadir y la noche es más oscura. Debido al advenimiento de las zonas de tiempo, que permite tener la misma hora en un rango de meridianos, coincide raramente con la medianoche del reloj, pero puede ser calculada. La medianoche solar depende más de la longitud que del huso horario. Se le suele llamar popularmente "las doce de la noche" debido a la posición de las agujas en los relojes. Para efectos de horario se suele utilizar la denominación 12:15 m.n. para distinguirla de las 12:15 m.d. que corresponde al mediodía.

Definition von medianoche im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Mitternacht im Wörterbuch ist die Zeit, in der die Sonne gegen Mittag ist. Eine weitere Bedeutung von Mitternacht im Wörterbuch ist auch ein kleines, in zwei Hälften gespaltenes Brötchen, zwischen denen eine Scheibe Schinken, Käse usw. angeordnet ist. La definición de medianoche en el diccionario castellano es hora en que el Sol está en el punto opuesto al de mediodía. Otro significado de medianoche en el diccionario es también bollo pequeño partido longitudinalmente en dos mitades, entre las que se coloca una loncha de jamón, queso, etc.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «medianoche» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MEDIANOCHE


anoche
no·che
anteanoche
an·te·a·no·che
anteanteanoche
an·te·an·te·a·no·che
anteantenoche
an·te·an·te·no·che
antenoche
an·te·no·che
brioche
brio·che
broche
bro·che
cloche
clo·che
coche
co·che
derroche
de·rro·che
hueledenoche
hue·le·de·no·che
moche
mo·che
noche
no·che
pedroche
pe·dro·che
reproche
re·pro·che
roche
ro·che
sobrenoche
so·bre·no·che
tololoche
to·lo·lo·che
trasanteanoche
tra·san·te·a·no·che
trasnoche
tras·no·che

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MEDIANOCHE

mediana
medianamente
medianedo
medianeja
medianejo
medianera
medianería
medianero
medianeza
medianía
medianidad
medianil
medianista
mediano
mediante
mediapunta
mediar
mediastino
mediata
mediatamente

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MEDIANOCHE

alimoche
ancoche
arroche
bamboche
boche
carricoche
catoche
cuicacoche
cuitlacoche
desmoche
fantoche
huitlacoche
joche
loche
ojoche
pitoche
sacuanjoche
soche
soroche
toche

Synonyme und Antonyme von medianoche auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MEDIANOCHE» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «medianoche» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von medianoche

MIT «MEDIANOCHE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

medianoche bocadillo bollo pastelillo claudia gray libro novela pelicula letra media noche solar opuesto mediodía cuando está cercano nadir más oscura debido advenimiento punto otro también pequeño partido longitudinalmente mitades entre coloca loncha jamón queso medianoche internado donde nada parece jóvenes atraídos fuerza magnética secreto oscuro peligroso única certeza entregarse amor jugar fuego cenizas día caída clare roth obligada huir hogar culpa ardiente amenaza venida mismo infierno curioso incidente perro ninguna otra luna cazadores oscuros decimotercera bruma guerrera entrenada batalla independiente sagaz hijos ganadora

Übersetzung von medianoche auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MEDIANOCHE

Erfahre, wie die Übersetzung von medianoche auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von medianoche auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «medianoche» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

午夜
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

medianoche
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

midnight
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आधी रात
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

منتصف الليل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

полночь
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

meia-noite
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মধ্যরাত্রি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

minuit
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tengah malam
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Mitternacht
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

真夜中
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

한밤중
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tengah wengi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nữa đêm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நள்ளிரவு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मध्यरात्री
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gece yarısı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

mezzanotte
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

północ
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

опівночі
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

miezul nopții
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μεσάνυχτα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

middernag
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

midnatt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

midnatt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von medianoche

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MEDIANOCHE»

Der Begriff «medianoche» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 6.628 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
93
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «medianoche» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von medianoche
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «medianoche».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MEDIANOCHE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «medianoche» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «medianoche» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe medianoche auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MEDIANOCHE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von medianoche in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit medianoche im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Medianoche
Un internado donde nada es lo que parece. Dos jóvenes atraídos por una fuerza magnética. Un secreto oscuro y peligroso. Y una única certeza: entregarse al amor es jugar con fuego...
Claudia Gray, 2012
2
Cenizas de medianoche
Un día, a la caída de la noche, Clare Roth se ve obligada a huir de su hogar por culpa de una ardiente amenaza venida del mismo infierno.
Lara Adrian, 2011
3
El Curioso Incidente Del Perro a Medianoche:
El curioso incidente del perro a medianoche es una novela que no se parece a ninguna otra.
Mark Haddon, 2005
4
La luna de la medianoche (Cazadores Oscuros 13)
La decimotercera novela de los Cazadores Oscuros.
Sherrilyn Kenyon, 2012
5
Bruma de medianoche
Una guerrera entrenada para la batalla, independiente y sagaz.
Lara Adrian, 2011
6
Hijos de la medianoche
Ganadora del prestigioso premio Booker of Bookers, Hijos de la medianoche constituye una asombrosa novela que combina magistralmente magia y humor, compromiso politico fantasía y humanidad.
Salman Rushdie, 2011
7
Las puertas de la medianoche
En la árida y helada Alaska, la exagente de policía Jenna Darrow logra sobrevivir a un inexplicable suceso.
Lara Adrian, 2012
8
El beso de medianoche
Gabrielle Maxwell, una reconocida artista de Boston, celebra el éxito de su última exposición en un exclusivo after hours de la ciudad.
Lara Adrian, 2010
9
El Palacio de la Medianoche
Calcuta, 1932: El corazón de las tinieblas.
Carlos Ruiz Zafón, 2010
10
El señor de la medianoche
Una vez fue el Seigneur de Minuit, el señor de la medianoche, un hombre al margen de la ley, un aventurero que imponía su ley y sujusticia en los caminos de Inglaterra.
Laura Kinsale, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MEDIANOCHE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff medianoche im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Desde esta medianoche aumenta 18% el boleto interurbano
En efecto, y a modo de ejemplo, desde esta medianoche el pasaje para viajar desde la ciudad de Córdoba hacia Villa Carlos Paz pasará de costar 33 pesos a ... «La Voz del Interior, Aug 16»
2
Mañana Versos a Medianoche, en el Patio de los Leones
Mañana martes, 12 de julio, fiel a su cita veraniega se celebrará una nueva edición del recital poético “Versos a Medianoche”. En esta ocasión, este evento ... «Guadaque, Jul 16»
3
Un paro de controladores podría suspender los vuelos desde esta ...
Los trabajadores de la Administración Nacional de Aviación Civil (ANAC) nucleados en ATE comenzarán esta medianoche un paro general de actividades por ... «Clarín.com, Mai 16»
4
Tren de medianoche
Una alternativa reformista pero a la vez utópica como el resplandor del tren de medianoche, que confirma aquello que una vez dijo Gilles Deleuze a propósito ... «EL PAÍS, Apr 16»
5
Desde medianoche, se levanta el paro de Autobuses Santa Fe en ...
Desde medianoche, se levanta el paro de Autobuses Santa Fe en Córdoba. Hubo acuerdo en el Minsterio de Trabajo, confirmó el vocero de UTA Julio Díaz. «La Voz del Interior, Mär 16»
6
La ACB pospone su parada hasta esta medianoche
La Acería Compacta de Bizkaia parará definitivamente esta medianoche, según han asegurado a este periódico fuentes de Arcelor Mittal. La parada estaba ... «El Mundo, Feb 16»
7
El reloj del apocalipsis se atasca en los "3 minutos para la ...
Y las cifras no son otras que "minutos para la medianoche". La última evaluación, recientemente revelada, sitúa al reloj de la apocalipsis en tan solo tres ... «Hipertextual, Jan 16»
8
La medianoche de Cristina
Llegó el sábado, que no es poco, al final de una semana dislocada, y la recordaremos como un torbellino de devoción, vanidades y desprecio. Desde las ... «Clarín.com, Dez 15»
9
Servini determinó que el mandato de Cristina concluyó a la ...
Desde la medianoche de este jueves y hasta la asunción de Macri la Presidencia será ejercida por el presidente provisional del Senado, el macrista Federico ... «Ambito.com, Dez 15»
10
Metropolitano operará hasta la medianoche por el partido Perú ...
El horario de los buses del Metropolitano, de la estación Estadio Nacional, se ampliará este viernes 13 hasta la medianoche –una hora más de lo habitual– , a ... «LaRepública.pe, Nov 15»

BILDER ÜBER «MEDIANOCHE»

medianoche

REFERENZ
« EDUCALINGO. Medianoche [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/medianoche>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z