Definition von mediar im Wörterbuch Spanisch
Die erste Definition der Vermittlung im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache besteht darin, die Mitte von etwas zu erreichen. Eine weitere Bedeutung der Vermittlung im Wörterbuch besteht darin, für jemanden zu beten oder zu beten. Mediate ist es auch, zwischen zwei oder mehr zu vermitteln, die streiten oder streiten und versuchen, sie in Freundschaft zu versöhnen und zu vereinen. La primera definición de mediar en el diccionario de la real academia de la lengua española es llegar a la mitad de algo. Otro significado de mediar en el diccionario es interceder o rogar por alguien. Mediar es también interponerse entre dos o más que riñen o contienden, procurando reconciliarlos y unirlos en amistad.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «mediar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS MEDIAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo medio
tú medias / mediás
él media
nos. mediamos
vos. mediáis / median
ellos median
Pretérito imperfecto
yo mediaba
tú mediabas
él mediaba
nos. mediábamos
vos. mediabais / mediaban
ellos mediaban
Pret. perfecto simple
yo medié
tú mediaste
él medió
nos. mediamos
vos. mediasteis / mediaron
ellos mediaron
Futuro simple
yo mediaré
tú mediarás
él mediará
nos. mediaremos
vos. mediaréis / mediarán
ellos mediarán
Condicional simple
yo mediaría
tú mediarías
él mediaría
nos. mediaríamos
vos. mediaríais / mediarían
ellos mediarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he mediado
tú has mediado
él ha mediado
nos. hemos mediado
vos. habéis mediado
ellos han mediado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había mediado
tú habías mediado
él había mediado
nos. habíamos mediado
vos. habíais mediado
ellos habían mediado
Pretérito Anterior
yo hube mediado
tú hubiste mediado
él hubo mediado
nos. hubimos mediado
vos. hubisteis mediado
ellos hubieron mediado
Futuro perfecto
yo habré mediado
tú habrás mediado
él habrá mediado
nos. habremos mediado
vos. habréis mediado
ellos habrán mediado
Condicional Perfecto
yo habría mediado
tú habrías mediado
él habría mediado
nos. habríamos mediado
vos. habríais mediado
ellos habrían mediado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo medie
tú medies
él medie
nos. mediemos
vos. mediéis / medien
ellos medien
Pretérito imperfecto
yo mediara o mediase
tú mediaras o mediases
él mediara o mediase
nos. mediáramos o mediásemos
vos. mediarais o mediaseis / mediaran o mediasen
ellos mediaran o mediasen
Futuro simple
yo mediare
tú mediares
él mediare
nos. mediáremos
vos. mediareis / mediaren
ellos mediaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube mediado
tú hubiste mediado
él hubo mediado
nos. hubimos mediado
vos. hubisteis mediado
ellos hubieron mediado
Futuro Perfecto
yo habré mediado
tú habrás mediado
él habrá mediado
nos. habremos mediado
vos. habréis mediado
ellos habrán mediado
Condicional perfecto
yo habría mediado
tú habrías mediado
él habría mediado
nos. habríamos mediado
vos. habríais mediado
ellos habrían mediado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
media (tú) / mediá (vos)
mediad (vosotros) / medien (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
10 BÜCHER, DIE MIT «MEDIAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
mediar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
mediar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mujeres. Proyectar para
mediar: lo esperado
Volumen nueve: "MEDIAR PARA COMUNICARNOS Y ENCONTRARNOS
DESDE/EN OTROS LUGARES" Los textos que componen el volumen IX nos
facilitan claves y propuestas que abren el campo de la comunicación,
traspasando los ...
Alicia GIL GÓMEZ, Universidad Jaume I, SALES SALVADOR. Dora, 2000
2
Mujeres.
Mediar para comunicarnos y encontrarnos desde / en ...
MUJERES. HABLANTES,. MUJERES. HABLADAS. CamIen Alario Trigueros A
POETA SE REUNE CON SUS PALABRAS. I I I la Iarde j inIen1o el ean1o
desanudar la opresión en el peeho. Me reúno con mis palabras aealoradas en la
sala ...
Dora Sales Salvador, Alicia Gil Gómez, Universidad Jaume I
3
La trama de papel: sobre el proceso de mediación, los ...
Especificidad del acto de mediar Patricia Aréchaga Estos desarrollos han sido
gestados, debatidos y compartidos con mi colega Florencia Brandoni. Me
parecía útil acercar este material a la lectura de otros, dado que ha sido para mí
muy ...
Patricia Aréchaga, Florencia Brandoni, 2005
4
Correspondencia de la Legacion Mexicana en Washington ...
La Francia se muestra impaciente de mediar entre nosotros, y no es posible que
ella nos exceda en generosidad; ella siente la mas profunda eonmiseracion por
nuestras desgracias, y á. todo trance evitaria la efusion de sangre en nuestra ...
5
Correspondencia de la Legacion mexicana en Washington ...
La Francia se muestra impaciente de mediar entre nosotros, y no es posible que
ella nos exceda en generosidad; ella siente la mas profunda conmiseracion por
nuestras desgracias, y á todo trance evitaría la efusion de sangre en nuestra ...
Mexico. Legación (U.S.), Matías Romero, 1871
6
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Mitjansant, mediant, per medí. MEDIAPICA. f. Pica que tenia la mitad del tama-
Do de las otras. Mitjapica. MEDIAR, o. Llegar á la mitad de alguna cosa. .Mediar.
| Interceder. || Suceder entre tanto ó eu el intermedio. || Estar una cosa en medio
...
7
Mediación de conflictos en instituciones educativas: manual ...
Módulo IV: Habilidades para una comunicación eficaz Este módulo pretende
entrenar de modo aislado las principales habilidades que los mediadores
tendrán que utilizar, para mediar después en los conflictos. e> Módulo V:
Experimentar la ...
Juan Carlos Torrego Seijo, 2000
8
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Tenor que hacer en alguna cosa ; mediar, interponer su intluxo ó autoridad ;
meterse, entremeterse, inxerirsc uno donde no le llaman. — r. e. Mezclar 6 trabar
mm cosa con otra. Méddler, ». Entremetido, el que se roete 6 entremete en cosas
...
9
Diccionario portatil español-inglés
... vn. tener que hacer en alguna cosa, mediar, meterse Méddler, *. entremetido
Meddlesome, a. entremetido Meddlesomeness, *. entremetimiento Meddling, t.
interposición impertinente Média, s. yl- medios To Mediate, vn, mediar ; va.
mediar, ...
10
Estudios sobre victimizacion/ Victimization surveys
Castigar. o. mediar. la. violencia. doméstica: el. dilema. de. las. Víctimas. Raúl
Rojas Camacho* México Intervención del Estado en espacios privados de las
personas Si queremos saber, las razones por la que se criminaliza una conducta
, ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MEDIAR» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
mediar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Solicitan a la Segob mediar en Morelos
Solicitan a la Segob mediar en Morelos. El Frente Amplio Morelense se reúne con el subsecretario Roberto Campa en Gobernación. 31/08/2016 05:51 ... «Excélsior, Aug 16»
Pide 58.000 euros de comisión por mediar en la venta de una nave
L.O. La Audiencia Provincial de Murcia ha desestimado el recurso presentado por una empresa de Mula contra la sentencia del Juzgado de lo Mercantil ... «La Opinión de Murcia, Aug 16»
Erkoreka a Otegi: 'Urkullu no puede mediar en la inhabilitación'
Erkoreka a Otegi: 'Urkullu no puede mediar en la inhabilitación' ... el lehendakari, Iñigo Urkullu, no tiene atribuciones para mediar en su posible inhabilitación y ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, Aug 16»
Parlasur busca mediar en la crisis por presidencia
El Parlamento del Mercado Común del Sur (Parlasur) constituirá un grupo de alto nivel para intentar destrabar la crítica situación que atraviesa el bloque ... «El Nacional.com, Aug 16»
Detenido un joven por agredir a un viandante que intentó mediar en ...
Un joven de 21 años ha sido detenido en Zaragoza por agredir a un viandante que ha intentado mediar en una pelea que éste mantenía con otro joven en la ... «El Periódico de Aragón, Aug 16»
Francisco reiteró su voluntad de mediar en Venezuela
Francisco reiteró su voluntad de mediar en Venezuela. Cierre de la Jornada Mundial de la Juventud. Lo dijo en el avión que lo trajo de regreso a Roma desde ... «Clarín.com, Jul 16»
Intenta mediar en una discusión y acaba con la nariz rota en Vigo
Agentes de la Policía Nacional han detenido en Vigo a tres mujeres de entre 20 y 22 años de edad acusadas de romperle la nariz a un varón con una botella ... «La Región, Jul 16»
Sin mediar palabra, le dispararon a un remisero
Sin mediar palabra, le dispararon a un remisero. Ocurrió esta madrugada. El joven se encuentra internado con un impacto de arma de fuego en el glúteo. «ANB, Jul 16»
Iglesia todavía no recibe invitación del gobierno para mediar con la ...
Sin embargo, aclaró que “esto no significa que tengamos la solución a lo que pasa, pero podemos mediar entre las partes para que ese encuentro nos lleve a ... «ACI Prensa, Jul 16»
Carmena quiere crear 'jurados vecinales' para mediar en conflictos ...
El Ayuntamiento de Madrid pretende usar grupos vecinales para resolver problemas de convivencia. Este proyecto está dentro del programa de Gobernanza ... «20minutos.es, Jul 16»
