Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "miau" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MIAU AUF SPANISCH

miau play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MIAU

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Miau kann auch als ein Substantiv und eine Interjektion fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Die Interjektion drückt einen plötzlichen Eindruck oder ein tiefgehendes Gefühl aus, wie beispielsweise Erstaunen, Überraschung, Schmerz, Ärger usw. Sie dient auch dazu, sich an den Gesprächspartner zu wenden oder als Grußformel, oder zum Abschied, um Zustimmung auszudrücken usw.

WAS BEDEUTET MIAU AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «miau» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von miau im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch bedeutet Englisch miau. En el diccionario castellano miau significa maullido.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «miau» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MIAU

miador
miadora
miagar
miaja
mialgia
mialmas
miañar
miar
miasma
miasmática
miasmático
miastenia
mibor
mica
micácea
micáceo
micacita
micada
micado
micción

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MIAU

art nouveau
chau
guau
jau
tau
wau

Synonyme und Antonyme von miau auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MIAU» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

miau droga benito perez galdos pokemon sonido youtube cancion maullido miau magnífico alegato contra mundo cerrado agobiante españa restauración cambio gobierno funcionario ramón villamil cesado puesto meses jubilación pierde incógnita realidad meaw este libro ilustrado para niñitos presenta sonidos varios animales niño moralidad income aduanas unificación tiempo miguel unamuno salamanca gato verla caído tejado marramiau roto siete costillas espinazo rabo llevan enterrar calle nbsp tiene amigos quieto hacer algo

Übersetzung von miau auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MIAU

Erfahre, wie die Übersetzung von miau auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von miau auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «miau» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

miau
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Meow
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

म्याऊ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مواء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

мяу
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

miar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মীআও
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

miaou
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

meow
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

miauen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ニャー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

야옹
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Kantha
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

meo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மியாவ்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Meow
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

miyav
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

miagolio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

miauczeć
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

мяу
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

miau
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

νιαούρισμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

miauw
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

jama
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

meow
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von miau

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MIAU»

Der Begriff «miau» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 16.412 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
84
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «miau» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von miau
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «miau».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MIAU» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «miau» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «miau» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe miau auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MIAU» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von miau in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit miau im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Miau
Miau es un magnífico alegato contra el mundo cerrado y agobiante de la España de la Restauración, en el que por un cambio de gobierno, el funcionario Ramón Villamil es cesado en su puesto a dos meses de su jubilación, pierde la ...
Benito Pérez Galdos, 2003
2
Miau / Meaw
Este libro ilustrado para niñitos presenta sonidos de varios animales y en fin el sonido de un niño.
Antonio Rubio, 2005
3
El tiempo de Miguel de Unamuno y Salamanca
El gato por ir a verla, se ha caído del tejado, marramiau, miau, miau, miau, se ha caído del tejado. Se ha roto siete costillas, el espinazo y el rabo, marramiau, miau, miau, miau, el espinazo y el rabo. Ya lo llevan a enterrar, por la calle del ...
Universidad de Salamanca, 1998
4
Miau and the Big Box
Miau tiene amigos. Miau no para quieto. Miau va a hacer algo muy especial. ¿Qué está haciendo Miau? ¡Qué listo eres, Miau!
Sebastien Braun, 2011
5
Miau!
Join Totó, the cat, as he tells you about his daily routine.
Simon Abbott, Emilia Hernández, 2004
6
Desarrollo Integral del Nino 3-6 Anos
8 Miau - Miau Sabatcs Miau-Miau había soñado siempre con llegar a ser periodista y con descubrir cosas que lo hicieran muy famoso para poder salir así algún día en la televisión. Un día, se presentó la ocasión tan esperada. Descubrió, por ...
Hernando Duque, Hernando Duque Yepes, 1990
7
Sexo y política: lecturas galdosianas
... sentido de identidad-en-comunidad que recupere partes perdidas, sumergidas o reprimidas del yo. Miau: la familia destructora Crecer en la España de la Restauración Del deseo (Lo prohibido) al parto (Fortunata y Jacinta) y al niño ( Miau).
John H. Sinnigen, 1996
8
Miau En El Puerto
Miau explora el puerto.
Frances Cony, Cristian Tomé, 1997
9
Green jobs : empleo verde en España 2010
El caso de Hotel y Restaurante Miau 2.1. Presentación de la empresa Visión General El hotel y el restaurante Miau son dos entidades jurídicas diferenciadas que trabajan de manera coordinada aprovechando las evidentes sinergias ...
Fundación EOI, 2011
10
Cantemos Al Alba:
They clap to the rhythm of the song, and when they get to the part of " Marramamiau, miau, miau," they move their hips to the rhythm. Following we have a Sephardic version, then one from New Mexico. The Sephardic has the same melody as ...
Tomás Lozano, Rima Montoya, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MIAU» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff miau im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Arte interactivo y multimedia se unen al festival MIAU de Fanzara
Fanzara vuelve a convertirse en referente internacional del grafiti, con los actos de la tercera edición del Museo Inacabado de Arte Urbano (MIAU). «El Periódico Mediterráneo, Jul 16»
2
Villa Miau: una colonia de gatos ejemplar
Villa Miau la integran seis colonias de gatos callejeros que viven en Jove, en la zona oeste de Gijón. Son solo seis del centenar de colonias que se calcula que ... «La Voz de Asturias, Jun 16»
3
Gata miaU
Gata miaU. Gastón Fernández arribó al país trasandino y ya habló como nuevo refuerzo de la Universidad de Chile. "Llego al club más grande de acá", tiró el ... «Olé, Jun 16»
4
Ecuador tiene talento: 'Chicas Miau' se agarran a golpes en pleno ...
Dos integrantes de las 'Chicas Miau' se agarraron a golpes en pleno casting del programa 'Ecuador tiene Talento'. Integrantes de la producción del programa ... «Diario Trome, Jun 16»
5
El uno por uno de la Peña Miau que arrasa en redes sociales
La Peña Miau se ha convertido en protagonista en las últimas horas tras publicar un uno por uno en tono de humor, sobre los jugadores del Deportivo y su ... «riazor.org, Mai 16»
6
Acústico: Miau Trio
... sordina vocal o percusión corporal. Vinieron a presentar su primer disco “Miau” y nuevas composiciones que no dejan de hacer que los hombros se muevan. «La Tribu Noticias, Mai 16»
7
Fanzara, una aldea de Castellón convertida en el sueño de Bansky
... cuenta, el festival de streetart más insólito y estimulante del mundo: el MIAU. ... son hoy “expertos en grafiti”, asegura Javier en la tienda oficial del MIAU, que ... «eldiario.es, Apr 16»
8
Espacio Vías acoge el domingo Miau Market
Espacio Vías acogerá este domingo 10 de abril el mercadillo 'Miau Market' a partir de las once de la mañana. 'Miau Market' es una cita para la compraventa de ... «ileon.com - Información de León, Apr 16»
9
'Miau Market' abre las inscripciones de puestos de venta
El mercadillo 'Miau Market' abre el plazo de inscripción para reservar puestos de venta para su tercera edición que se producirá el próximo domingo 10 de abril ... «leonoticias.com, Mär 16»
10
¿Qué significa "miau"? Investigan el lenguaje de los gatos
En cinco años podrías entender lo que tu gato te quiere decir cuando te maúlla o ronronea, gracias a un proyecto de la universidad de Lund, en Suecia. «Milenio.com, Mär 16»

BILDER ÜBER «MIAU»

miau

REFERENZ
« EDUCALINGO. Miau [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/miau>, Okt 2020 ».
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z
caca["PT","Portugal",100],["LT","Lituania",6],["MX","México",5],["RO","Rumanía",4],["PL","Polonia",4],["CL","Chile",4],["PE","Perú",3],["EC","Ecuador",3],["ES","España",3],["AR","Argentina",3],["SK","Eslovaquia",3],["BR","Brasil",3],["CO","Colombia",2],["DE","Alemania",2],["VE","Venezuela",2],["AT","Austria",2],["CH","Suiza",1],["FI","Finlandia",1],["HU","Hungría",1],["JP","Japón",0],["GB","Reino Unido",0],["FR","Francia",0],["NL","Países Bajos",0],["IT","Italia",0],["US","Estados Unidos",0],["CA","Canadá",0],["AD","Andorra",0],["AE","Emiratos Árabes Unidos",0],["AF","Afganistán",0],["AG","Antigua y Barbuda",0],["AI","Anguila",0],["AL","Albania",0],["AM","Armenia",0],["AO","Angola",0],["AQ","Antártida",0],["AS","Samoa Americana",0],["AU","Australia",0],["AW","Aruba",0],["AX","Islas Åland",0],["AZ","Azerbaiyán",0],["BA","Bosnia-Herzegovina",0],["BB","Barbados",0],["BD","Bangladés",0],["BE","Bélgica",0],["BF","Burkina Faso",0],["BG","Bulgaria",0],["BH","Baréin",0],["BI","Burundi",0],["BJ","Benín",0],["BL","San Bartolomé",0],["BM","Bermudas",0],["BN","Brunéi",0],["BO","Bolivia",0],["BQ","Caribe neerlandés",0],["BS","Bahamas",0],["BT","Bután",0],["BV","Isla Bouvet",0],["BW","Botsuana",0],["BY","Bielorrusia",0],["BZ","Belice",0],["CC","Islas Cocos",0],["CD","República Democrática del Congo",0],["CF","República Centroafricana",0],["CG","República del Congo",0],["CI","Costa de Marfil",0],["CK","Islas Cook",0],["CM","Camerún",0],["CN","China",0],["CR","Costa Rica",0],["CU","Cuba",0],["CV","Cabo Verde",0],["CW","Curazao",0],["CX","Isla de Navidad (Christmas)",0],["CY","Chipre",0],["CZ","República Checa",0],["DJ","Yibuti",0],["DK","Dinamarca",0],["DM","Dominica",0],["DO","República Dominicana",0],["DZ","Argelia",0],["EE","Estonia",0],["EG","Egipto",0],["EH","Sáhara Occidental",0],["ER","Eritrea",0],["ET","Etiopía",0],["FJ","Fiyi",0],["FK","Islas Malvinas",0],["FM","Micronesia",0],["FO","Islas Feroe",0],["GA","Gabón",0],["GD","Granada",0],["GE","Georgia",0],["GF","Guayana Francesa",0],["GG","Guernesey",0],["GH","Ghana",0],["GI","Gibraltar",0],["GL","Groenlandia",0],["GM","Gambia",0],["GN","Guinea",0],["GP","Guadalupe",0],["GQ","Guinea Ecuatorial",0],["GR","Grecia",0],["GS","Islas Georgia del Sur y Sandwich del Sur",0],["GT","Guatemala",0],["GU","Guam",0],["GW","Guinea-Bisáu",0],["GY","Guyana",0],["HK","Hong Kong",0],["HM","Islas Heard y McDonald",0],["HN","Honduras",0],["HR","Croacia",0],["HT","Haití",0],["ID","Indonesia",0],["IE","Irlanda",0],["IL","Israel",0],["IM","Isla de Man",0],["IN","India",0],["IO","Territorio Británico del Océano Índico",0],["IQ","Irak",0],["IR","Irán",0],["IS","Islandia",0],["JE","Jersey",0],["JM","Jamaica",0],["JO","Jordania",0],["KE","Kenia",0],["KG","Kirguistán",0],["KH","Camboya",0],["KI","Kiribati",0],["KM","Comoras",0],["KN","San Cristóbal y Nieves",0],["KP","Corea del Norte",0],["KR","Corea del Sur",0],["KW","Kuwait",0],["KY","Islas Caimán",0],["KZ","Kazajistán",0],["LA","Laos",0],["LB","Líbano",0],["LC","Santa Lucía",0],["LI","Liechtenstein",0],["LK","Sri Lanka",0],["LR","Liberia",0],["LS","Lesoto",0],["LU","Luxemburgo",0],["LV","Letonia",0],["LY","Libia",0],["MA","Marruecos",0],["MC","Mónaco",0],["MD","Moldavia",0],["ME","Montenegro",0],["MF","San Martín",0],["MG","Madagascar",0],["MH","Islas Marshall",0],["MK","Macedonia",0],["ML","Mali",0],["MM","Myanmar (Birmania)",0],["MN","Mongolia",0],["MO","Macao",0],["MP","Islas Marianas del Norte",0],["MQ","Martinica",0],["MR","Mauritania",0],["MS","Montserrat",0],["MT","Malta",0],["MU","Mauricio",0],["MV","Maldivas",0],["MW","Malaui",0],["MY","Malasia",0],["MZ","Mozambique",0],["NA","Namibia",0],["NC","Nueva Caledonia",0],["NE","Níger",0],["NF","Isla Norfolk",0],["NG","Nigeria",0],["NI","Nicaragua",0],["NO","Noruega",0],["NP","Nepal",0],["NR","Nauru",0],["NU","Niue",0],["NZ","Nueva Zelanda",0],["OM","Omán",0],["PA","Panamá",0],["PF","Polinesia Francesa",0],["PG","Papúa Nueva Guinea",0],["PH","Filipinas",0],["PK","Pakistán",0],["PM","San Pedro y Miquelón",0],["PN","Islas Pitcairn",0],["PR","Puerto Rico",0],["PS","Palestina",0],["PW","Palau",0],["PY","Paraguay",0],["QA","Catar",0],["RE","Reunión",0],["RS","Serbia",0],["RU","Rusia",0],["RW","Ruanda",0],["SA","Arabia Saudí",0],["SB","Islas Salomón",0],["SC","Seychelles",0],["SD","Sudán",0],["SE","Suecia",0],["SG","Singapur",0],["SH","Santa Elena",0],["SI","Eslovenia",0],["SJ","Svalbard y Jan Mayen",0],["SL","Sierra Leona",0],["SM","San Marino",0],["SN","Senegal",0],["SO","Somalia",0],["SR","Surinam",0],["SS","Sudán del Sur",0],["ST","Santo Tomé y Príncipe",0],["SV","El Salvador",0],["SX","Sint Maarten",0],["SY","Siria",0],["SZ","Suazilandia",0],["TC","Islas Turcas y Caicos",0],["TD","Chad",0],["TF","Territorios Australes Franceses",0],["TG","Togo",0],["TH","Tailandia",0],["TJ","Tayikistán",0],["TK","Tokelau",0],["TL","Timor Oriental",0],["TM","Turkmenistán",0],["TN","Túnez",0],["TO","Tonga",0],["TR","Turquía",0],["TT","Trinidad y Tobago",0],["TV","Tuvalu",0],["TW","Taiwán",0],["TZ","Tanzania",0],["UA","Ucrania",0],["UG","Uganda",0],["UM","Islas menores alejadas de EE. UU.",0],["UY","Uruguay",0],["UZ","Uzbekistán",0],["VA","Ciudad del Vaticano",0],["VC","San Vicente y las Granadinas",0],["VG","Islas Vírgenes Británicas",0],["VI","Islas Vírgenes de EE. UU.",0],["VN","Vietnam",0],["VU","Vanuatu",0],["WF","Wallis y Futuna",0],["WS","Samoa",0],["XK","Kosovo",0],["YE","Yemen",0],["YT","Mayotte",0],["ZA","Sudáfrica",0],["ZM","Zambia",0],["ZW","Zimbabue",0]