Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "miasma" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES MIASMA

La palabra miasma procede del griego μίασμα, mancha.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON MIASMA AUF SPANISCH

mias · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MIASMA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Miasma ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MIASMA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «miasma» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
miasma

Miasmatische Theorie der Krankheit

Teoría miasmática de la enfermedad

Die miasmatische Theorie der Krankheit oder nur die miasmatische Theorie war eine Theorie, die von Thomas Sydenham und Giovanni Maria Lancisi formuliert wurde. Nach dieser Theorie waren die Miasmen, die die Menge der fötiden Emanationen unreiner Böden und Gewässer waren, die Ursache der Krankheit. Es wird jetzt als veraltet betrachtet, nachdem es durch die mikrobielle Theorie der Krankheit ersetzt worden ist. La teoría miasmática de la enfermedad o sólo teoría miasmática fue una teoría formulada por Thomas Sydenham y Giovanni María Lancisi. Según esta teoría los miasmas, que eran el conjunto de emanaciones fétidas de suelos y aguas impuras, eran la causa de enfermedad. Actualmente se considera obsoleta, al haber sido substituida por la Teoría microbiana de la enfermedad.

Definition von miasma im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Miasma im Wörterbuch ist bösartiges Effluvium, von dem angenommen wurde, dass es kranke Körper, korrodierte Materialien oder stehendes Wasser abgibt. En el diccionario castellano miasma significa efluvio maligno que, según se creía, desprendían cuerpos enfermos, materias corruptas o aguas estancadas.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «miasma» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MIASMA


asma
as·ma
cataplasma
ca·ta·plas·ma
citoplasma
ci·to·plas·ma
cloasma
clo·as·ma
ectoplasma
ec·to·plas·ma
endoplasma
en·do·plas·ma
fantasma
fan·tas·ma
hialoplasma
hia·lo·plas·ma
micoplasma
mi·co·plas·ma
neoplasma
ne·o·plas·ma
pasma
pas·ma
plasma
plas·ma
prasma
pras·ma
progimnasma
pro·gim·nas·ma
protoplasma
pro·to·plas·ma
quiasma
quias·ma

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MIASMA

mía
miador
miadora
miagar
miaja
mialgia
mialmas
miañar
miar
miasmática
miasmático
miastenia
miau
mibor
mica
micácea
micáceo
micacita
micada

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MIASMA

alisma
aneurisma
carisma
chusma
cisma
crisma
cuaresma
cusma
diosma
lepisma
marisma
melisma
mesma
misma
morisma
numisma
prisma
resma
sesma
sofisma

Synonyme und Antonyme von miasma auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MIASMA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «miasma» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von miasma

MIT «MIASMA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

miasma efluvio emanación exhalación fetidez irradiación lyrics homeopatia band psora teoría miasmática enfermedad sólo formulada thomas sydenham giovanni maría lancisi según maligno creía desprendían cuerpos enfermos materias corruptas estancadas miasma más allá trama tensa perfectamente dibujada magistral construcción enigma sanxay holding logra como siempre ocurre narrativa ofrecer intrigante novela asombroso retrato época tocó perfume imaginario social ensayo dedicado historia percepción olfativa sentido capaz modificar conducta humana dimensiones insospechadas tratado homeopatía para hahnemann psórico universal porque estaba extendido vía contaminación desconocida describiendo estragos desde antigüedad emparentados lepra nbsp psiquiatria recordemos tuberculínico invención francesa bastante útil pero separa realmente filosofía homeopática tomarlo cuenta hilo rojo hombre esputa sangre curación energética nuevamente citamos material canalizado ryerson radiológico

Übersetzung von miasma auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MIASMA

Erfahre, wie die Übersetzung von miasma auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von miasma auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «miasma» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

瘴气
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

miasma
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

miasma
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

भाप
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جو خانق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

миазмы
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

miasma
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পূতিবাষ্প
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

miasme
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

miasma
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Miasma
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

瘴気
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

독기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

miasma
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hơi độc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மியாஸ்மா
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वातावरणातील प्रदूषण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

miyasma
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

miasma
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

miazmat
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

міазми
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

miasmă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μίασμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

miasma
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

miasma
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

miasma
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von miasma

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MIASMA»

Der Begriff «miasma» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 39.989 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
62
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «miasma» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von miasma
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «miasma».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MIASMA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «miasma» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «miasma» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe miasma auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MIASMA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von miasma in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit miasma im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Miasma
Más allá de la trama tensa y perfectamente dibujada y de la magistral construcción del enigma, Sanxay Holding logra, como siempre ocurre en su narrativa, ofrecer en esta intrigante novela un asombroso retrato de la época en que le tocó ...
Elisabeth Sanxay Holding, 2011
2
El Perfume o el Miasma: El Perfume y lo Imaginario Social, ...
Ensayo dedicado a la historia de la percepción olfativa, sentido capaz de modificar la conducta humana a dimensiones insospechadas.
Alain Corbin, 1987
3
TRATADO DE HOMEOPATÍA
Para Hahnemann el miasma psórico era universal porque estaba muy extendido y su vía de contaminación era desconocida, describiendo los estragos de la psora desde la Antigüedad como emparentados con la lepra. Lepra y psora son  ...
‎2002
4
Psiquiatria Y Homeopatia
Recordemos que el miasma tuberculínico es una invención francesa bastante útil pero que nos separa realmente de la filosofía homeopática. Hay que tomarlo muy en cuenta, porque se ve el hilo rojo, se ve que el hombre esputa sangre, ...
Fernando Rísquez, 2002
5
La curación energética
Nuevamente citamos del material canalizado por Ryerson: El miasma radiológico es el asociado con el enorme aumento de la radiación de fondo, sobre todo después de la segunda guerra mundial. Contribuye al envejecimiento prematuro, ...
Richard Gerber, 1993
6
La Homeopatia En El Tratamiento De Cancer
para pacientes de cáncer en sus miasmas predominantes y activos. Por ejemplo, displasia o distrofia junto con malicia pueden ser síntomas del miasma sifilítico. Epistaxis, con tendencia a resfriarse y periodicidad de ocurrencia son algunos ...
Ranjit K. Roy, 2006
7
Comprension De Las Glandulas
Este sistema es totalmente dependiente del miasma psórico, el miasma original. El miasma psórico representa lo más antiguo y ha sido transmitido por medio de generaciones a los seres humanos. Es un creador de desorden funcional.
Rajeer Saxena, 2003
8
Homeopatía (La) Martin, Pedro. 1a. ed.
El tercer de los miasmas clásicos es la sífilis, no refiriéndose a esta como la enfermedad sino a un estado del cuerpo humano que revela la tendencia destructiva de este miasma. Por esto, cuando se estudian tendencias suicidas debe ...
Pedro Martín Ferré Joseph, 2003
9
Anales de la Universidad de Chile
Miéntras que tales epidemias estan creciendo en su fuerza, ninguna cuarentena las ataja, declinando una vez en su fuerza las precauciones de esta clase pueden ser útiles. Se ha creido que el miasma del cólera sea un miasma de pantano, ...
10
El siglo médico: revista clínica de Madrid
(i) A. — Examen del miasma pantanoso, marematoso (2), palú dico. Conviene desde luego fijar la atención en tres elementos: en el aire ó la atmósfera; en el agua que cubre los pantanos y los arrozales, y en la tierra ó el suelo que fecunda y ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MIASMA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff miasma im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Community banks face economic miasma
SNL Financial, part of S&P Global Market Intelligence, is the premier provider SNL Financial, part of S&P Global Market Intelligence, is the premier provider ... «Banking Exchange, Jul 16»
2
Miasma Matters: Concerning Purity
I loved John Beckett's post on purity, even if I did flinch uncomfortably on at the phrase “Purity is overrated.” I pretty much agree with most of his post, but I want to ... «Patheos, Jul 16»
3
David Beckham's Miami Miasma: Inside His Stadium-Building Struggle
Take the biggest soccer celebrity of modern times, have him buy a lucrative Major League Soccer (MLS) franchise for a discounted $20 million, and bring the ... «Heat Street, Jun 16»
4
Grave Miasma
GRAVE MIASMA – londinenses con más de 10 años de existencia y celebrando el lanzamiento de su más reciente EP Endless Pilgrimage; almas enfermas ... «Rockombia, Mai 16»
5
EP Review: GRAVE MIASMA Endless Pilgrimage
London, UK's Grave Miasma (ex-Goat Molestör) is a band that should be on your radar already if you like death metal (and not just because they're on Profound ... «Metal Injection.net, Mai 16»
6
Donald Trump's tax miasma: When talking tax cuts, Trump leaves a ...
Does Donald Trump want to raise taxes on rich people? The answer to this question is shifting and variable, and made all the more confusing by the fact that the ... «Salon, Mai 16»
7
GS Heroes Open 2 winners: An interview with Miasma eSports
As winners of the Gamespresso Heroes Open #2, we're happy to continue our coverage of Miasma eSports. After last week's introduction to the team, it was only ... «Gamespresso, Mai 16»
8
Rumblings From the Underground: Coffin Dust (Album Stream ...
Rumblings From the Underground: Coffin Dust (Album Stream), Vektor, Grave Miasma + Rhin. By Joe DiVita May 6, 2016 2:00 PM. SHARE · TWEET · EMAIL. «Loudwire, Mai 16»
9
Grave Miasma Endless Pilgrimage
The newest mini-LP from Grave Miasma is, in a word, dense. Its abstruseness may put some listeners off, as the band move even deeper into atonal, ... «Exclaim!, Mai 16»
10
Stream Grave Miasma Endless Pilgrimage (Stereogum Premiere)
Listening to the music made by London-based death metal quartet Grave Miasma can feel a little bit like walking into a basement filled with weird, amazing ... «Stereogum, Apr 16»

BILDER ÜBER «MIASMA»

miasma

REFERENZ
« EDUCALINGO. Miasma [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/miasma>, Okt 2020 ».
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z