Bedeutung von "microtomo" im Wörterbuch Spanisch

ETYMOLOGIE DES WORTES MICROTOMO

La palabra microtomo procede de micro- y -tomo.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON MICROTOMO AUF SPANISCH

mi · cro · to · mo

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MICROTOMO

Microtomo ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MICROTOMO AUF SPANISCH

Mikrotom

Microtomo

Ein Mikrotom ist ein Schneidwerkzeug, das es ermöglicht, sehr dünne Materialscheiben zu erhalten, die als Abschnitte bekannt sind. Mikrotome sind ein wichtiges Instrument der Mikroskopie, weil sie die Vorbereitung von Proben für die Beobachtung in Durchlicht- oder Elektronenstrahlmikroskopen ermöglichen. Die Mikrotome verwenden Stahl-, Glas- oder Diamantschaufeln, abhängig von der Art der Probe, die in Scheiben geschnitten wird, und die gewünschte Dicke der Schnittabschnitte. Stahlklingen werden verwendet, um tierische oder pflanzliche Weichgewebeabschnitte für Studien im Zusammenhang mit Histologie oder Industrie wie Kork, Balsaholz und andere wie feuchte Tone, dichte Gelatine, expandiertes Polystyrol zur Lichtmikroskopie herzustellen. Glasscheiben werden verwendet, um Abschnitte für die Lichtmikroskopie herzustellen und sehr dünne Abschnitte für die Elektronenmikroskopie zu schneiden. Diamantklingen werden verwendet, um harte Materialien wie Knochen, Zähne und pflanzliche Stoffe wie Hartholz usw. zu schneiden, sowohl für die Lichtmikroskopie als auch für die Elektronenmikroskopie.

Un microtomo es un instrumento de corte que permite obtener rebanadas muy finas de material, conocidas como secciones. Los microtomos son un instrumento importante de la microscopía porque permiten la preparación de muestras para su observación en microscopios de luz transmitida o de radiación de electrones. Los microtomos utilizan cuchillas de acero, vidrio o diamante, dependiendo del tipo de muestra que se esté cortado en lonjas y del grosor deseado de las secciones del corte. Las cuchillas de acero se utilizan para preparar secciones de tejidos blandos animales o vegetales para estudios en el contexto de la histología o de la industria como corcho, madera balsa y otros como arcillas húmedas, gelatinas densas, poliestireno expandido para microscopía de luz. Las cuchillas de vidrio se utilizan para preparar secciones para microscopía de luz y para cortar secciones muy delgadas para microscopía electrónica. Las cuchillas de diamante son utilizadas para cortar materiales duros como el hueso, los dientes y materia vegetal como, maderas duras, etc, tanto para microscopía de luz como para microscopía electrónica.

Definition von microtomo im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Mikrotom im Wörterbuch ist ein Instrument zum Schneiden von Objekten, die unter einem Mikroskop beobachtet werden sollen.

En el diccionario castellano microtomo significa instrumento que sirve para cortar los objetos que se han de observar con el microscopio.

ÜBERSETZUNG VON MICROTOMO

Erfahre, wie die Übersetzung von microtomo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von microtomo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «microtomo» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 切片机
• Spanisch: microtomo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: microtome
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सूक्ष्म
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مشراح
• Übersetzer Deutsch - Russisch: микротом
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: microtome
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: microtome
• Übersetzer Deutsch - Französisch: microtome
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: microtome
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Mikrotom
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ミクロトーム
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 마이크로톰
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: microtome
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: dao dùng cắt những lát mỏng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நுண்ணோக்கிச் சோதனைக்காகத் திசுக்களை வெட்டும் கருவி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: सूक्ष्मदर्शक यंत्राखाली पाहण्यास योग्य असे अति पातळ काप काढण्याचे यंत्र
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: mikroskobik dilimleme aleti
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: microtome
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: mikrotom
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: мікротом
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: microtom
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μικροτ
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: micro boek
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: mikrotom
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: mikrotom

10 BÜCHER, DIE MIT «MICROTOMO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von microtomo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit microtomo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Los métodos de Golgi

2) Encastramiento y 3) Inclusión: Las piezas se cortan normalmente utilizando un microtomo de deslizamiento o un microtomo de congelación con la unidad criogénica desconectada. En todos los casos conviene lubricar la cuchilla y la pieza ...

José Ramón Alonso, 1994

Anatomía patológica

La obtención de secciones tisulares translúcidas se realiza con un instrumento de precisión denominado micrótomo (fig. 2.4). ... el corte del material incluido en parafina se realiza fundamentalmente con el microtomo de rotación o tipo Minot.

Pardo Mindan, 1996

Prácticas de biología y botánica

Pilar Santamarina Siurana, Francisco José García Breijo. 1 a Parte Practica 2: Técnicas Histológicas: La Preparación Microscópica. Microtomo de Congelación MICROSCÓPICA. MICROTOMO DE CONGELACIÓN INTRODUCCIÓN Los ...

Pilar Santamarina Siurana, Francisco José García Breijo, 2004

Fundamentos de Psyciologicia

Los cortes son realizados con un microtomo (literalmente significa "aquello que corta rebanadas muy finas"). Las secciones preparadas para examinarlas al microscopio de luz miden, por lo general, de 10 a 80 fim de espesor; las destinadas ...

Neil R. Carlson, 1996

Tecnico Especialista en Anatomia Patologica Del Sevicio ...

Microtomo tipo Porter-Blum. En este tipo de micrótomo el avance es mecánico. 2. Microtomo tipo LKB (Reichert). En este tipo de micrótomo el avance es debido a la dilatación térmica de una barra metálica maciza unida al portabloques.

Tecnico Especialista en Anatomia Patologica Del Servicio ...

4. Señala la respuesta correcta respecto al criostato: a) La congelación de la pieza se realiza mediante gas carbónico y a una temperatura de –15o C. b) Este sistema consta de cámaras frías, dentro de las cuales el microtomo, la hoja, ...

Manual de histología: Tejidos fundamentales

Corte Una vez que se elimina el exceso de parafina, se monta el tejido embebido en una máquina conocida como microtomo que permite cortarlo finamente. Estos cortes de muestra en parafina se efectúan con hojas de acero inoxidable.

Juan Fernando Cediel, María Helena Cárdenas, Ananías García, 2009

Prácticas de laboratorio y de aula

MATERIAL Porta y cubreobjetos Agua destilada Esencia terpineol Bálsamo de Canadá Pinceles Microtomo de mano o cuchilla de barbero Material de vidrio: pocillos o vidrios de reloj Colorantes: eosina o azul de metileno Xilol Alcohol de  ...

‎2003

Manual de técnicas en histología y anatomía patológica

Una cosa es ver bonitas fotografías de Histología, y otra, muy diferente, es saber lo que se tiene que hacer para conseguir una buena preparación que es lo que ocurre con la lectura de este libro.

Fernando Torres Seco, 2002

La Tesis de Rebeca: apuntes de una joven investigadora

Estoy sorprendida de la resolución que tienen estos aparatos, pero más me sorprende el microtomo, una especie de “cortadora de rodajitas de jamón”, pero infinitamente más sofisticada. Con una cuchilla de diamante (que vale un pastón.

y otros, José Antonio López Guerrero, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MICROTOMO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff microtomo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Giornate da ricercatori per gli studenti del Liceo Scientifico "Galilei ...

Gli studenti hanno seguito tutto il processo di lavorazione e trattamento dei tessuti animali appena prelevati fino al taglio al microtomo, colorazione e ... «Il Quaderno, Jun 16»

Asturias destinará más de 2,1 millones a la renovación de material ...

Como principales inversiones en el área sanitaria I (Jarrio), el plan incluye la compra de dos colonoscopios, un microtomo para anatomía patológica, lámparas ... «ConSalud, Mai 16»

El legado de Cajal, abandonado por el Gobierno a la espera de una ...

De Carlos repasa los microscopios y microtomos -instrumento científico utilizado para realizar cortes histológicos- conservados en el legado. También hay un ... «Hipertextual, Okt 15»

Cervello: dalla moglie scambiata per un cappello alla modifica del ...

... apposito congelamento furono sezionati dal “microtomo” meglio conosciuto con il nome di affettacervelli, l'artigianale antenato delle più moderne “Tomografia ... «Agenzia Fuoritutto, Aug 15»

Reparar a los vivos

Incluso flotando, como se flota ante muchas de las narraciones de Handke, de minimalismo desenfocado, la abundancia de objetos pasados por el microtomo ... «El Mundo, Jun 15»

Un médico denuncia el uso de medios públicos para pruebas ...

... la maña de dejarlo guardado en un cajón, sino que lo ponían encima de una mesa al lado del microtomo para que la técnica, que estaba metida en la trama, ... «EL PAÍS, Mär 15»

La I+D, otra vez

A Cajal le bastó un microscopio y un microtomo. Hoy hacen falta grandes inversiones. Los datos del INE son estimaciones globales que incluyen toda la I+D y, ... «EL PAÍS, Mär 15»

Compra Salud $663 millones en equipo médico para 52 hospitales

Así como Microtomo con sistema de congelación automática rotatorio tipo criosanto; cuna de calor radiante avanzada; electrocardiógrafo avanzado; unidad ... «Diario de Xalapa, Jan 15»

I Lincei in classe per insegnare il piacere della matematica

Addirittura in un istituto è stato utilizzato un microtomo (lo strumento usato nella tecnica microscopica biologica per tagliare in sezioni sottilissime, spessore di ... «Corriere della Sera, Okt 14»

Tramitan más adicionales de obra para construcción del hospital de ...

Explicó que estos nuevos recursos económicos servirán para la instalación de tubería del sistema de gases medicinales y por el cambio del microtomo de ... «LaRepública.pe, Sep 14»