Bedeutung von "microtono" im Wörterbuch Spanisch

AUSSPRACHE VON MICROTONO AUF SPANISCH

mi · cro · to · no

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MICROTONO

Microtono ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MICROTONO AUF SPANISCH

Microton

Microtono

Im Bereich der Musik ist es als Mikrotono zu jedem der musikalischen Intervalle kleiner als ein Halbton bekannt. In der westlichen traditionellen Musik ist eine Oktave in 12 gleiche Halbtöne unterteilt. Mikrotonalismus verwendet mehr Noten, genannt Mikrotonen. Der mexikanische Musiker und Physiker Julián Carrillo war mit seinem Vorschlag von Sound 13 einer der Vorläufer der Mikrotonentheorie. Er kam, um seine eigenen mikrotonalen Instrumente zu machen und musikalische Werke zu komponieren, die auf seinen eigenen Entdeckungen basierten. Der amerikanische Musiker Charles Ives definierte die Mikrotöne auf humorvolle Weise als "die Noten zwischen den Tasten des Klaviers". Viele zeitgenössische Theoretiker versuchen, die Teilung von Mikrotonen so zu organisieren, dass sie melodisch und harmonisch verwandt sein können wie die Töne, die im Zwölfton-System verwendet werden. Nach einigen Komponisten würde das Mikroton neue Türen und Horizonte in der Welt der zeitgenössischen Musik eröffnen.

En el ámbito de la música, se conoce como microtono a cada uno de los intervalos musicales menores que un semitono. En la música tradicional occidental, una octava se divide en 12 semitonos iguales. En el microtonalismo se utilizan más notas, llamadas microtonos. El músico y físico mexicano Julián Carrillo, con su propuesta del sonido 13, fue uno de los precursores de la teoría microtonal. Llegó a fabricar sus propios instrumentos microtonales y a componer obras musicales fundamentadas en sus propios descubrimientos. El músico estadounidense Charles Ives definía a los microtonos de manera humorística como “las notas entre las teclas del piano”. Muchos teóricos contemporáneos tratan de organizar la división de microtonos de tal manera que se puedan relacionar melódicamente y armónicamente tal como los tonos utilizados en el sistema dodecafónico. Según algunos compositores, el microtono abriría nuevas puertas y horizontes en el mundo de la música contemporánea.

ÜBERSETZUNG VON MICROTONO

Erfahre, wie die Übersetzung von microtono auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von microtono auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «microtono» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Microtone公司
• Spanisch: microtono
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Microton
• Übersetzer Deutsch - Hindi: microtone
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: microtone
• Übersetzer Deutsch - Russisch: микротон
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: microtone
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: microtone
• Übersetzer Deutsch - Französisch: microtome
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: microtone
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: mikrotönig
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ミクロトーム
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: microtone
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: microtone
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: microtone
• Übersetzer Deutsch - Tamil: microtone
• Übersetzer Deutsch - Marathi: microtone
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: mikroton
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: microtone
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: microtone
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: мікротон
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: microtone
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: microtone
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: microtone
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: microtone
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: microtone

10 BÜCHER, DIE MIT «MICROTONO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von microtono in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit microtono im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Guía de lenguaje musical

... microtono microtono Intervalo más pequeño que el semitono, que se 73.

‎1989

La música y su evolución: Historia de la música con ...

MICROTONO. Intervalo menor de un semitono utilizado por compositores de finales del siglo XIX y del siglo XX para encontrar vías nuevas de expresión. MINUETO. Danza rústica de origen francés que pasó rápidamente a la corte por su ...

Pep Alsina Masmitjà, Frederic Sesé Sabartes, 1994

Miscelánea cinematográfica y literaria

O, per concludere, l'almodovariano Mujeres al borde de un ataque de nervios non é forse una metafora del seduttore che, microtono alla mano, cattura con lo sguardo e persuade con la voce? TOMA SEGUNDA TRE “SCENEGGIATURE” DEL ...

Rafael Utrera Macías, 2010

Música Andalusí

Los sonidos de los modos pueden estar bemolizados hasta alcanzar casi el microtono, producto de una división de la octava en un número mayor de 12 sonidos, y se basan en varios tipos de intervalos de 2.“. Así tenemos notas con un 20 ...

Julio Rabadán Bujalance, 2012

La Fraternidad de los Angeles y los Hombres

... al cantar y resplandecer respondiendo a la Voz de Dios, reproduce en su nivel , exactamente, cada tono o microtono de Su Voz, toda sombra del espectro de Su luz. Todos los esplendores de este mundo tornasolado descienden al yo ...

Geoffrey Hodson, Editorial Kier, 2003

Enciclopedia de la música

Microtono: Intervalo menor que el semitono. Misa: Servicio religioso católico que puede tener música en alguna de sus partes. Modo: Ordenamiento de las notas de la escala que tiene una nota tónica; las demás funcionan en relación a ella.

Henry Lindemann, 1999

Léxico de música

... 2), Brit- ten, Tippett, Elizabeth Luytens, Elizabeth Maconchy, Ligeti, Boulez y Penderecki. cuarto de tono Un *microtono que equivale a medio semitono. Hay por lo tanto dos cuartos de tono en cada semitono y cuatro cuartos de tono en cada ...

Roy Bennett, 2003

La música profesional: el staff y los espectáculos

Micrófono. Aparato que sirve para aumentar la intensidad de los sonidos. Microtono. Intervalo más pequeño que un semitono. Midas. Marca de mezcladoras de audio. Midi. ( Musical-Instrumental-Digital-Interface) En español: Interfase Digital ...

José Simón Guzmán, 2004

Manual para tocar la guitarra: rock & blues

La música clásica occidental del siglo xx también ha experimentado con los microtonos. En la guitarra, un microtono se hace posible cambiando la ubicación de los trastes o haciendo un bend menor de un semitono. El siguiente intervalo es ...

Marc Schonbrun, 2005

Proceso

o 512 Kb expandible hasta 1024 Kb. AHORA EN M EXICO, UNA COMPUTADORA con VERDADERA CALIDAD INTERNACIONAL ¡YENi MICROTONO GAMA s II e enorgu ece en presentar al tin UNA COMPUTADORA CON COMPONENTES ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MICROTONO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff microtono im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Ginastera: Concerto for Strings; Estudios Sinfonicos, etc CD review ...

... Para los Microtonos y las Sonoridades Insólitas (For Microtones and Strange Sonorities); another is Para las Densidades (For the Densities) – but elsewhere ... «The Guardian, Aug 16»

Julián Carrillo Trujillo y su "Sonido 13"

En éste último caso, el segmento resultante no es el microtono exacto que se obtiene al cortar la cuerda ya que el nodo disminuye la longitud de la misma. «NetNoticiasMx, Jul 16»

Perich explora los límites del sonido digital en Pabellón Mies van ...

La pieza artística se titula "Microtonal Wall" y está formada por pequeños altavoces que emiten un sonido diferente cada uno, fruto de dividir en microtonos seis ... «La Vanguardia, Jun 16»

“El mejor antídoto para la depresión es el arte”

Cada microtono es un movimiento dentro de una escala”. Para darse una idea de hasta dónde puede sentirse que esta disciplina tiene efectos transformadores ... «Clarín.com, Mai 16»

El Sónar+D vuelve a hermanar música, arte, ciencia y tecnología

... y 'Microtonal Wall' –del neoyorquino Tristan Perich en la fundación Mies van der Rohe-, una pared con 1.500 altavoces, cada uno con un microtono distinto. «El Periódico, Mai 16»

Jorge González, Silvia Infantas y Verónica Villarroel reciben el ...

Asimismo, JCM Discográfica Ltda. fue premiada en la categoría Producción Fonográfica y Osiel Vega, de la Editorial Microtono, fue reconocido en Edición ... «Diario y Radio Uchile, Mär 16»

Román Gómez: tango-samba, una fusión que se cocina en Grecia

De la música peruana me sorprende la manera en que tocan sus guitarristas y más adelante la música búlgara con su microtono y sus segundas menores ... «Milenio.com, Feb 16»

Las mil y una noches de Maalouf

Estudié clásica, jazz y música árabe; de hecho, mi padre inventó en los años 60 la trompeta de microtonos para poder interpretar la música árabe tradicional", ... «Diario de Sevilla, Feb 16»

Vuelve la magia del sitar flamenco de Gualberto García

A partir de ahí, y de los 'microtonos' de este mágico instrumento, la conexión estaba clara y Gualberto la ha desarrollado a conciencia con colaboradores como ... «EL BOLETIN.com, Feb 16»

London Sinfonietta ofrecerá conciertos armónicamente atrevido

Es un programa armónicamente atrevido, pasando por microtonos, contrastes y técnicas extendidas de muchos tipos”. La agrupación también interpretará ... «Ciudadania Express, Sep 15»