Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "miniaturista" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MINIATURISTA AUF SPANISCH

mi · nia · tu · ris · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MINIATURISTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Miniaturista ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MINIATURISTA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «miniaturista» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
miniaturista

Miniaturismus

Miniaturismo

Miniaturismus ist das Hobby des Sammelns von Maschinen, Fahrzeugen, Tieren, Personen oder Gebäuden in Miniaturen, die aus verschiedenen Waagen und Materialien aufgebaut werden können, aber vor allem in verschiedenen Arten von Kunststoffen wie Polyurethan und Polystyrol und Metalle wie Zamak und Blei Die führenden Marken konzentrierten sich auf Miniatur-Fahrzeugmodelle sind Matchbox, Hot Wheels, Tomica, Siku, Schuco, Guisval und Majorette. Auf der anderen Seite sind die Marken spezialisiert auf die Vermarktung von Modellen in Kunststoff, Holz oder Metall sind Hasegawa, Revell, Italeri und Airfix. Miniaturismo es el pasatiempo de coleccionar máquinas, vehículos, animales, personas o edificios en miniatura, los cuales pueden ser construidos de diferentes escalas y materiales, aunque principalmente se fabrican en varios tipos de plásticos como poliuretano y poliestireno, y metales como el zamak y el plomo. Las principales marcas enfocadas al mercado de modelos de vehículos en miniatura son Matchbox, Hot Wheels, Tomica, Siku, Schuco, Guisval y Majorette. Por otro lado las marcas especializadas en el mercadeo de modelos para construir en plástico, madera o metal son Hasegawa, Revell, Italeri y Airfix.

Definition von miniaturista im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Miniaturist im Wörterbuch ist Miniaturmaler. En el diccionario castellano miniaturista significa pintor de miniatura.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «miniaturista» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MINIATURISTA


antiterrorista
an·ti·te·rro·ris·ta
arista
ris·ta
baterista
ba·te·ris·ta
caricaturista
ca·ri·ca·tu·ris·ta
comentarista
co·men·ta·ris·ta
costumbrista
cos·tum·bris·ta
forista
fo·ris·ta
futurista
fu·tu·ris·ta
guitarrista
gui·ta·rris·ta
humorista
hu·mo·ris·ta
jurista
ju·ris·ta
marista
ma·ris·ta
mayorista
ma·yo·ris·ta
minorista
mi·no·ris·ta
motorista
mo·to·ris·ta
naturista
na·tu·ris·ta
porrista
po·rris·ta
socorrista
so·co·rris·ta
terrorista
te·rro·ris·ta
turista
tu·ris·ta

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MINIATURISTA

miniado
miniar
miniatura
miniaturización
miniaturizar
minibar
minibásket
minicadena
minicine
minicomputador
minidisco
minifalda
minifaldera
minifaldero
minifundio
minifundismo
minifundista
minigolf
mínima
minimal

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MINIATURISTA

aprista
capturista
castrista
cicloturista
colorista
corista
crista
culturista
florista
frigorista
interiorista
laboratorista
laborista
letrista
malabarista
manicurista
militarista
purista
senderista
tractorista

Synonyme und Antonyme von miniaturista auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MINIATURISTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

miniaturista miniaturismo pasatiempo coleccionar máquinas vehículos animales personas edificios miniatura cuales pueden construidos diferentes escalas materiales aunque principalmente fabrican varios tipos plásticos como poliuretano poliestireno metales pintor pedro palma siglo prueba prestigio obras localizadas sevilla capital parroquia juan bautista marchena monasterio extremeño santa maría guadalupe francisco cabrera guatemalteco hernando ávila virtuoso felipe arte páramo calígrafo santafereño españa xiii leída imágenes embargo alfonsíes casi exclusivamente aparecen lámparas pintó doradas plateadas poquísimos casos cabría suponer fuesen cerámicas cristal

Übersetzung von miniaturista auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MINIATURISTA

Erfahre, wie die Übersetzung von miniaturista auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von miniaturista auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «miniaturista» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

细密
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

miniaturista
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

miniaturist
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

छोटे-छोटे चित्र बनानेवाला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المنمنم رسام الصور المنمنمة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

миниатюрист
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

miniaturista
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চিত্রাঙ্কনকারী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

miniaturiste
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

miniatur
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Miniaturmaler
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

細密
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

세밀화가
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

miniaturist
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nhà tiểu họa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மினியேச்சுரிஸ்ட்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

miniaturist
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

minyatürcü
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

miniaturista
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

miniaturzysta
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

мініатюрист
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

miniaturist
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μινιατουρίστα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

miniatuur schilder
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

miniaturist
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

miniaturist
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von miniaturista

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MINIATURISTA»

Der Begriff «miniaturista» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 44.253 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
58
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «miniaturista» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von miniaturista
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «miniaturista».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MINIATURISTA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «miniaturista» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «miniaturista» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe miniaturista auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MINIATURISTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von miniaturista in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit miniaturista im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Pedro de Palma, miniaturista del siglo XVI
Prueba de su prestigio son sus obras localizadas en Sevilla capital, la parroquia de San Juan Bautista de Marchena, y el monasterio extremeño de Santa María de Guadalupe.
Rosario Marchena Hidalgo, Rosario Marchena Hidalgo, 2005
2
La España del siglo XIII: leída en imágenes
Sin embargo, en las imágenes alfonsíes, casi exclusivamente aparecen lámparas que el miniaturista pintó doradas o plateadas; en poquísimos casos cabría suponer que fuesen cerámicas o de cristal. No podemos pensar que esas lámparas ...
Gonzalo Menéndez Pidal, 1986
3
Nicolás Gómez: Miniaturista, Pintor e Ilustrador de Libros ...
Nicolás Gómez, pintor y miniaturista sevillano, trabajó para la Catedral de Sevilla iluminando buena parte de los corales que se hicieron por entonces y otros libros como un Breviarium de la Biblioteca Capitular.
Rosario Marchena Hidalgo, 2007
4
España y Bolonia: siete siglos de relaciones artísticas y ...
Entre los medallones, una cabeza faunesca de rasgos deformados por una mueca y notable expresividad. En conjunto, las discrepancias son tan sustanciales que resulta difícil de admitir que estemos ante la obra de un mismo miniaturista ...
José Luis Colomer, Amadeo Serra Desfilis, 2006
5
Viajes y viajeros en la España medieval: actas del V Curso ...
Al margen de que, en principio, podamos pensar que son totalmente distintas las tareas del escriba-copista de las del miniaturista (hay casos en los que ambas fueron realizadas por la misma persona), sería importante constatar si, sobre ...
Miguel Angel García Guinea, 1997
6
Pintura toledana de la segunda mitad del siglo XVI
Aurea de la Morena (1976) considera como de Hernando de Avila el Tabernáculo, que aparece con la fecha de 1579, por el carácter miniaturista de sus pinturas (figs. 84-85). Pensamos que se trata, en efecto, de una obra realizada ...
Isabel Mateo Gómez, 2003
7
Las miniaturas de los libros de coro de la Catedral de ...
Nada se sabe de la vida de este miniaturista salvo que su nombre aparece ligado a las labores de iluminación de la catedral desde 1511 hasta 1531. Ningún dato válido ha aparecido en los documentos consultados. En Toledo existe un ...
Rosario Marchena Hidalgo, 1998
8
La biblia de Ajuda y la Megil.lat antiochus en romance
Tras este ajuste, el miniaturista disponía aún de un amplio espacio para realizar su trabajo. No parece probable que esta irregularidad se deba a que el copista trabajara con unos folios donde previamente se hubiera dibujado la miniatura; ...
Gemma Avenzoa, 2001
9
Los protagonistas del año mil
Aeste Vigila, copista y, casi con toda seguridad, también miniaturista, además de posible biógrafo del abad Salvo y auctor de poemas, lo vamos a ver más adelante desempeñando otros cometidos, tales como scriptor de documentos y como ...
José Ángel García de Cortázar y Ruiz de Aguirre, 2000
10
España y Génova: obras, artistas y coleccionistas
... y «perfección» en este arte que «se hizo célebre en el mundo; y a las plumas más afortunadas suministró materia de escribir»2. Marino3, Giovanni Soranzo4 y el padre Angelo Grillo5 son citados por haber dedicado al miniaturista ...
Piero Boccardo, Clario Di Fabio, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MINIATURISTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff miniaturista im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La calle del miniaturista indultado
La semana pasada tuvo lugar la reinauguración del renovado y flamante Museu Faller de Valencia, sin duda el más singular de todos los museos valencianos, ... «Cadena SER, Jul 16»
2
Santa Lucía llena el Museo de la Zafra de figuras artesanales en ...
La miniaturista canaria Pino García Hernández lleva sus trabajos hasta el Museo de la Zafra. El centro expositivo de Vecindario exhibe desde ayer y hasta ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, Jul 16»
3
El miniaturista de El Padul
El Ayuntamiento de El Padul, presidido por Manuel Alarcón, ha dado a conocer un vídeo promocional de la obra de este miniaturista en la pasada Feria ... «Ideal Digital, Mär 16»
4
Artista siberiano crea los dos libros más diminutos del mundo
El miniaturista siberiano Vladímir Aniskin creó dos libros minúsculos de 70x90 micrómetros, que son los más pequeños del mundo y los expuso en el corte de ... «Sputnik Mundo, Mär 16»
5
Jessie Burton autora de La casa de las miniaturas
El único cambio que alcanzaba a vislumbrar mientras tejía la trama de 'La casa de las miniaturas' (cuyo título original es The Miniaturist, la miniaturista) era el ... «ElTiempo.com, Feb 16»
6
Jaén pierde al miniaturista Antonio Senise Colmenero
Han hecho maquetas y miniaturas, grabados y hasta óleos, pergaminos, heráldica, grabados y buril. Han realizado verdaderas obras de arte en muchos ... «Andalucía Información, Nov 15»
7
Una miniatura de Antonio Marco para homenajear a los yeclanos
L. O. ¡Yecla, te quiero ! es la ultima obra del artista miniaturista yeclano Antonio Marco Martínez. Se trata de un homenaje a su ciudad natal a través de su ... «La Opinión de Murcia, Okt 15»
8
Oxford expone en ´Una sociedad elegante´ a Adam Buck, el mejor ...
Las refinadas miniaturas de Adam Buck ... Austen), una antología de pinturas, dibujos y grabados de quien es considerado el mejor miniaturista de su tiempo. «20minutos.es, Jul 15»
9
Il miniaturista, il Seicento olandese
Johan Huizinga in un suo celebre saggio ci ha magnificamente illustrato lo straordinario sviluppo sociale, economico e culturale dell'Olanda del Seicento che si ... «ANSA.it, Jul 15»
10
¿Quieres un Tyrion Lannister en miniatura?
El miniaturista Juanfran Pérez en su taller de Écija - Ángela lora ángela lora - Écija ... El buen miniaturista, afirma, es aquel que «lograr atrapar la expresión ... «abcdesevilla.es, Jul 15»

BILDER ÜBER «MINIATURISTA»

miniaturista

REFERENZ
« EDUCALINGO. Miniaturista [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/miniaturista>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z