Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "moleña" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES MOLEÑA

La palabra moleña procede de muela y -eño.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON MOLEÑA AUF SPANISCH

mo · le · ña play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MOLEÑA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Moleña ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MOLEÑA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «moleña» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von moleña im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Moleña im spanischen Wörterbuch wird von einem Stein gesagt: Übrigens, Mühlsteine ​​zu machen. Eine weitere Bedeutung von molña im Wörterbuch ist auch Feuerstein. La definición de moleña en el diccionario castellano es dicho de una roca: A propósito para hacer piedras de molino. Otro significado de moleña en el diccionario es también pedernal.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «moleña» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MOLEÑA


aguileña
a·gui·le·ña
angoleña
an·go·le·ña
apoleña
a·po·le·ña
avileña
a·vi·le·ña
brasileña
bra·si·le·ña
caleña
ca·le·ña
ciudadrealeña
ciu·da·dre·a·le·ña
congoleña
con·go·le·ña
curazoleña
cu·ra·zo·le·ña
guayaquileña
gua·ya·qui·le·ña
isleña
is·le·ña
leña
le·ña
madrileña
ma·dri·le·ña
manizaleña
ma·ni·za·le·ña
marfileña
mar·fi·le·ña
marmoleña
mar·mo·le·ña
migueleña
mi·gue·le·ña
otavaleña
o·ta·va·le·ña
tecleña
te·cle·ña
teleña
te·le·ña

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MOLEÑA

molecular
moledera
moledero
moledor
moledora
moledura
moleja
molejón
molendera
molendero
moleño
moler
molera
molero
molesta
molestador
molestadora
molestamente
molestar
molestia

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MOLEÑA

abrileña
aiquileña
almizcleña
aquileña
blufileña
cabileña
capitaleña
chontaleña
costamarfileña
dauleña
fraileña
guileña
manileña
portaleña
quillacolleña
sancarleña
sancristobaleña
sanmigueleña
tableña
yotaleña

Synonyme und Antonyme von moleña auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MOLEÑA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

moleña dicho roca propósito para hacer piedras molino otro también pedernal aedificatoria encuentro plinio esté hecha piedra naturaleza grasienta resulta utilísima todas necesidades nosotros hemos comprobado directamente sobre nbsp manual geología aplicada agricultura artes isla elba toscana golfo spezia chantressac francia trípoli bilin bohemia planitz sajonia santa fiora nanteuil bartras otros puntos moleña característica territorio llamado brie molestias trato humano declaradas reflexiones quan sociedad logro neceflkrio amor reciproco

Übersetzung von moleña auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MOLEÑA

Erfahre, wie die Übersetzung von moleña auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von moleña auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «moleña» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Molena
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

moleña
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Moleña
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Molena
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مولينا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Molena
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Molena
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Molena
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Molena
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Molena
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Molena
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Molena
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Molena
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Molena
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Molena
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Molena
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Molena
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Molena
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Molena
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Molena
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Molena
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Molena
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Molena
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Molena
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Molena
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Molena
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von moleña

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MOLEÑA»

Der Begriff «moleña» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 87.845 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
18
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «moleña» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von moleña
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «moleña».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MOLEÑA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «moleña» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «moleña» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe moleña auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MOLEÑA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von moleña in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit moleña im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
De Re Aedificatoria
Encuentro en Plinio que la cal que esté hecha de piedra moleña es de naturaleza grasienta, por lo que resulta utilísima para todas las necesidades. Nosotros hemos comprobado directamente que la cal hecha piedra de moleña, sobre la que ...
Leon Battista Alberti, 1991
2
Manual de geología aplicada ala agricultura y a las artes ...
... isla de Elba (Toscana): en el golfo de la Spezia y en Chantressac (Francia): el Trípoli en Bilin (Bohemia): Planitz (Sajonia): Santa Fiora (Toscana) : en Nanteuil, Bartras y otros puntos: la Moleña es característica del territorio llamado la Brie, ...
Juan Vilanova y Piera, 1860
3
Molestias de el trato humano: declaradas con reflexiones ...
Quan moleña es para el trato humano, n.i88. Sociedad para fu logro es neceflkrio el amor reciproco, n. 1 1 9. Es moleftiísima , íi faka la fe, n. 14?. Es difícil , que no fea moleña a I' los enfermos , y gravemente ocupados , n. 148. La buena fe ha ...
Juan Crisóstomo de Olóriz, Simón Moreno ((Madrid)), 1745
4
Arte poetica española: con una fertilissima sylva de ...
>os. deshonefta. moleña. modefta. jnanifielta. Saca de ef- trafpueita, tos mifmos tiefta. yerbos. apuefta , ad. Amonefta. cuefta , v. manifiefta , v. prefta. molefta. refta j v. requcfta. Huefte. peftc. Lcfte. Oefte. Certa. ESGA , y ESGO. apefga. fcfgo.
Juan Díaz Rengifo, 1755
5
Synopsis historia chronologica de Espana
El Conde de Tolofa moleña la Gafcuña Aquitanica en aufencia de Ricardo Rey de Inglaterra Señor de ella , y noticiofo el Rey de Navarra , envía á fu hijo el Infante D. Sancho que le caftiga.p. 45 1. Continuando fin fepararfe los Reyes de Leon ...
Juan de Ferreras, 1775
6
Advertencias a la Historia del P. Juan de Mariana
|N medio de la moleña proligidad de mi dilatada convalecencia , aunque fin ufo en las manos , con la vif- ta debil , i menos firme la cabeza de lo que necefsitan femejantes empref- ías , mayormente cftando aufente de cita Villa mi Amanuenfe  ...
Gaspar Ibáñez de Segovia Peralta y Mendoza Mondéjar (Marqués de), 1746
7
Hypocrates desagraviado de las ofensas por Hypocrates ...
... fino que al inflante , que entra el Medico à viiltaric , laftimo, fa mente fe conllora , y fe quexa , pidiéndole por Dios, que le alivie el dolor , que le impide la rcf. piracion , que no puede eftàr echado , que le moleña la tos , y íí quiere tosèr fe le  ...
Antonio Díaz del Castillo, 1713
8
Medicina elemental experimentada y acrisolada en el theatro ...
hombre no podría padecer dolor, ni otra moleña fenfa- cion ; pues para el dolor fe requiere mutación , y alteración en la parte ; y fifueíTe uno folo el Elemento , no havria tal mutación , fíendo todas las partes íémejantes. * Sane b. El feñor ...
Francisco Suárez de Ribera, 1728
9
Canto a los Molinos:
Moleña (piedra): Antiguamente se llamaba así a la masa de granito especial para tallarpiedras de molino. Moler: Dellatín (molere). Triturarel grano hasta transformarlo en finas partículas o enpolvo fino, como laharina. Molero:Elobrero  ...
Catalina Gayá Riera, 2013
10
Viviendo Con Autoestima / Your Perfect Right: Cmo Fortalecer ...
Posada de peso Paco y Moleña llevan nueve años de casados. Recientemente han tenido problemas porque él considera que Moleña ha engordado mucho y necesita bajar de peso. Continuamente saca a relucir el tema, diciéndole que no  ...
Robert E. Alberti, Michael L. Emmons, 2006

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MOLEÑA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff moleña im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
¡En escena! El colegio La Epifanía celebra la semana del libro con ...
... Arantza Soto (tío conejo), Laura Larreal (Dios), Bárbara Martínez (cocodrilo), Diana Hernández (leopardo), Heylin Moleña (sapo) y Sofía Lauretta (león). «Panorama.com.ve, Apr 16»
2
Como los panes y los peces
... en que el grupo de danza de paloteo de Muelas del Pan ofreció una magnífica exhibición de la ancestral tradición moleña de las danzas guerreras al rimo de ... «La Opinión de Zamora, Aug 14»
3
Relevo en el mundo del barro
Ochenta y cinco años después de que comenzará el declive de la alfarería moleña, -la construcción del Salto de Ricobayo fue su tumba al ofrecer mejores ... «La Opinión de Zamora, Dez 13»
4
Declaran fallecida a la joven desaparecida en Muelas del Pan hace ...
... M. B. salió de casa sin ningún documento identificatorio, equipaje o dinero, por lo que se descartó de primera mano una posible huida de la joven moleña. «La Opinión de Zamora, Jul 13»
5
Sabores, bailes y colores
... más ilustres hijos del pueblo que de forma orgullosa ha paseado la identidad moleña por gran parte del planeta: «Intentemos entre todos, especialmente con ... «La Opinión de Zamora, Jul 12»
6
Buscar la esencia del barro
La construcción del «Salto del Esla» fue causa principal del declive de la alfarería moleña. Los sueldos eran mejores y muestra de ello es que hasta el «Tío ... «La Opinión de Zamora, Feb 11»
7
La alfarería moleña se sale del barro
La alfarería moleña se sale del barro. Un artesano de Muelas recupera la cerámica tradicional del municipio, en punto muerto desde 1957. Alfareros durante la ... «La Opinión de Zamora, Aug 10»

BILDER ÜBER «MOLEÑA»

moleña

REFERENZ
« EDUCALINGO. Moleña [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/molena>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z