Bedeutung von "costamarfileña" im Wörterbuch Spanisch

AUSSPRACHE VON COSTAMARFILEÑA AUF SPANISCH

cos · ta · mar · fi · le · ña

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COSTAMARFILEÑA

Costamarfileña ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

ÜBERSETZUNG VON COSTAMARFILEÑA

Erfahre, wie die Übersetzung von costamarfileña auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von costamarfileña auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «costamarfileña» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 科特迪瓦
• Spanisch: costamarfileña
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Ivorian
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Ivorian
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ساحل العاج
• Übersetzer Deutsch - Russisch: ивуариец
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: ivoiriense
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আইভরি কোস্টের
• Übersetzer Deutsch - Französisch: ivoirien
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Ivory Coast
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: ivorischen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: コートジボワール
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 코트 디부 아르
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Ivorian
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Bờ Biển Ngà
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஐவரிகோஸ்ட்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Ivorian
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Fildişili
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: ivoriano
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Wybrzeże Kości Słoniowej
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: івуарієць
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Coasta de Fildeș
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: της Ακτής του Ελεφαντοστού
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Ivoorkus
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ivorianska
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: ivorianske

10 BÜCHER, DIE MIT «COSTAMARFILEÑA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von costamarfileña in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit costamarfileña im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

El Reto Del Eees en Docencia E Investigación en El Área de ...

... la Asociación Karibu, la Fundación Sur y el Centro Afro del Matadero de Madrid. El acto que duró toda la mañana, se clausuró con la actuación del grupo de danzas costamarfileña Docakene.

Graciela Padilla Castillo, 2011

El estado del mundo 2004

Pero la denominada operación Unicornio, de marcado carácter neocolonial, estuvo acompañada de violentas manifestaciones antifrancesas. Considerando que se trataba de una crisis ante todo «costamarfileña», la intervención francesa se ...

‎2003

El estado del mundo 2005

Deshielo de las relaciones con Abiyán La grave crisis entre Burkina Faso y Costa de Marfil, desencadenada con motivo de la rebelión costamarfileña del 1 9 de septiembre de 2002, ha causado graves daños en la vida económica de Burkina ...

‎2004

El estado del mundo 1999. Anuario económico geopolítico mundial

La economía costamarfileña parece haber hallado un segundo respiro esperado desde la devaluación del franco CFA. El país ha dejado de reembolsar su deuda externa en abril de 1987. La cual sobrecarga fuertemente a la economía, ...

Akal, Ediciones S.A., 1998

Gana

Señalemos que otro pueblo del mismo origen vive a caballo entre la región costamarfileña de Bonduku y en los distritos ganeses vecinos, llamándose en aquélla abron y en éstos brong. Un detalle sintomático de tal parentesco fue el hecho ...

Teodoro Ruíz de Cuevas, España. Dirección General de Relaciones Culturales y Científicas, 1978

El Pais en que Soñamos

... nos vamos ameter nosotros enla legislación costamarfileña? No debiera importarme, porqueesos niños aceptaron ese trabajo supuestamente en forma libre, aunque sabemos que no es así, que no tienen otra opción. Esta postura entiende ...

JACKSON, GIORGIO, 2013

Las mujeres en el África subsahariana: antropología, ...

A pesar de que «en la ciudad africana se nace mujer, se hace mujer y se permanece mujer a pesar del rango social, del nivel de instrucción o de la profesión ejercida»,27 como afirma la escritora costamarfileña Tanella Boni, la modernidad ...

Aurelia Martín Casares, María Casilda Velasco Juez, Fernanda García Gil, 2002

Mujeres del mundo: inmigración femenina en España hoy

... llegan las vacaciones no puede tampoco hablar. Cuando lo hace no le llama nunca mamá, sino Amani. Es a la abuela a la que llama mamá. La costamarfileña no siempre encaja bien la situación y muchas veces llora mucho por ello.

José-Miguel Vila, Carmen Vila, 2005

Técnica pesquera

... algunas fuentes francesas y españolas calculan que, si bien hubo un decrecimiento durante el primero, en el segundo las cosas mejoraron notablemente para la flota costamarfileña. Las tres principales especies de atún pescadas son el ...

Estructuración política de África:

... para la explotación en común del puerto de Abidjan y del ferrocarril de Abidjan a Ouaga; quedó constituido en la misma capital costamarfileña el "Consejo de la Entente del Benin-Sahel", durante las reuniones celebradas a dichos efectos ...

Teodoro Ruíz de Cuevas, 1971

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COSTAMARFILEÑA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff costamarfileña im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Tarde de juegos y música africana en Carballo

Y a las 22.30, la plaza do Concello acogerá la actuación de la agrupación costamarfileña Saint Luc de Banabakintú, que a las 21 horas cantará también en la ... «La Voz de Galicia, Jul 16»

Arte africano en Cee

La gira por la comarca que está realizando la coral costamarfileña Saint Luc de Banakintú de la mano de la oenegé Egueire y el sacerdote Desiré Kouakou ... «La Voz de Galicia, Jul 16»

Un nuevo Brahimi para la mediapunta rojiblanca

Se trata de un centrocampista nacido en Marsella con doble nacionalidad (francesa y costamarfileña) de corte ofensivo que suele jugar en la media punta, ... «Granada CF Ideal Digital, Jul 16»

Ignacio Piatti, jugador de la semana en la MLS

Por supuesto, el hecho de contar con el regreso de la leyenda costamarfileña está ayudando muchísimo al conjunto entrenado por Mauro Biello, pero en ... «MLS Fútbol, Mai 16»

Identificadas cien prostitutas en s´Arenal en la primera redada de la ...

Por ello, los dos encargados del establecimiento, una pareja formada por un guineano y una costamarfileña, quedaron detenidos como supuestos autores de ... «Diario de Mallorca, Mai 16»

Afrobeatz: Los nuevos ritmos de África

El CoupéDécalé es una de las que más identificación mantiene con los ritmos africanos ya que nace de la diáspora costamarfileña en París para caricaturizar ... «Reggae.es, Jan 16»

España sólo ha concedido asilo a 6 víctimas de trata desde 2009 ...

Adiow, la joven costamarfileña tras este nombre ficticio, espera poder acceder al procedimiento. Tras ver asesinar a su madre y a su hermana en 2010, acabó ... «Europa Press, Dez 15»

Javier, el guardia civil que 'ha adoptado' a Pilar, la hija de la ...

Aquel frío 10 de noviembre de 2011 estaba en el puerto de Melilla cuando vio cómo Lydie Vanina, costamarfileña de 28 años y embarazada de siete meses, ... «Hola, Okt 15»

Un guardia civil "adopta" a la niña de la inmigrante embarazada a la ...

"Cuando llegaron aquí, el desplazamiento de personas dentro de la embarcación hizo que esta volcara" y fue entonces cuando Lydie -una costamarfileña de ... «EFE, Sep 15»

Alemania firma la segunda victoria más abultada de los Mundiales

Y en medio de la siesta volvió a aparecer Anja Mittag para robar el balón, irse en velocidad de su marca y batir por bajo a la meta costamarfileña. Poco después ... «MARCA.com, Jun 15»