Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "molledo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES MOLLEDO

La palabra molledo procede de muelle.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON MOLLEDO AUF SPANISCH

mo · lle · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MOLLEDO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Molledo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MOLLEDO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «molledo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Molledo

Molledo

Molledo ist eine Gemeinde der autonomen Gemeinde Kantabrien und liegt im oberen Becken von Besaya. Es grenzt im Norden und Westen von der Gemeinde Arenas de Iguña, Richtung Süden mit Bárcena de Pie de Concha und San Miguel de Aguayo, von Osten nach Luena. Diese Gemeinde hat auch eine Enklave zwischen Bárcena de Pie de Concha und Pesquera. Die Bevölkerung von Molledo lebt eine Regression aufgrund der Auswanderung, niedrige Geburtenrate und die Alterung der gleichen. Der Motor der lokalen Wirtschaft beruht, sowie im primären Sektor, in den nahe gelegenen Industriezentren: Torrelavega, Los Corrales de Buelna und Reinosa. Um diese Situation zu lösen, sowohl die Gemeinde und der Rest des Valle del Besaya Cantabria-Meseta werden auf die Autobahn, um zu versuchen, seine Wirtschaft zu entwickeln. Zwischen dem historischen Erbe von Molledo ist verfügbar Römerstraße, die von Segisamo, Sasamón zu Portus Blendium, Suances geht. Zweifellos ist die wichtigste Person, die Molledo gegeben hat, ist Leonardo Torres Quevedo, ein bedeutender Ingenieur und Mathematiker des späten neunzehnten Jahrhunderts. Molledo es un municipio de la comunidad autónoma de Cantabria y se sitúa en la cuenca alta del Besaya. Limita al norte y oeste con el municipio de Arenas de Iguña, al sur con Bárcena de Pie de Concha y San Miguel de Aguayo, al este con Luena. Este ayuntamiento tiene además un enclave entre Bárcena de Pie de Concha y Pesquera. La población de Molledo está viviendo una regresión debido a la emigración, baja natalidad y al envejecimiento de la misma. El motor de la economía local se basa, además de en el sector primario, en los centros industriales cercanos: Torrelavega, Los Corrales de Buelna y Reinosa. Para solucionar esta situación, tanto este municipio como el resto del Valle del Besaya aprovecharán la Autovía Cantabria-Meseta para intentar desarrollar su economía. Entre el patrimonio histórico de que dispone Molledo está la calzada romana que va de Segisamo, Sasamón a Portus Blendium, Suances. Sin duda el personaje más importante que ha dado Molledo es Leonardo Torres Quevedo, eminente ingeniero y matemático de finales del siglo XIX.

Definition von molledo im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von molledo im spanischen Wörterbuch ist ein fleischiger und runder Teil eines Gliedes, besonders das der Arme, Schenkel und Waden. Eine weitere Bedeutung von Molledo im Wörterbuch ist auch Krume. La definición de molledo en el diccionario castellano es parte carnosa y redonda de un miembro, especialmente la de los brazos, muslos y pantorrillas. Otro significado de molledo en el diccionario es también miga.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «molledo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MOLLEDO


arboledo
ar·bo·le·do
bledo
ble·do
carvalledo
car·va·lle·do
ledo
le·do
rebolledo
re·bo·lle·do
robledo
ro·ble·do
toledo
to·le·do

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MOLLEDO

molla
mollar
molle
mollear
molleja
mollejo
mollejón
mollendina
mollendino
mollera
mollero
molleta
molletas
mollete
molletera
molletero
molletuda
molletudo
mollez
molleza

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MOLLEDO

aedo
albedo
alcedo
arredo
cedo
credo
dedo
enredo
húmedo
medo
miedo
olmedo
pedo
pinedo
quedo
robredo
ruedo
salcedo
samoyedo
viñedo

Synonyme und Antonyme von molledo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MOLLEDO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

molledo molledo municipio comunidad autónoma cantabria sitúa cuenca alta besaya limita norte oeste arenas iguña bárcena concha miguel aguayo este luena parte carnosa redonda miembro especialmente brazos muslos pantorrillas otro también miga ciertas mentiras pleitos hidlaguía conservan archivo santander agosto felipa mora hija ignacio antonia aciñero noviembre josefa joaquina hijodalgo padrones barcenilla nbsp hidalguia febrero mismo acuerdo junio padre francisco gonzález cueto viudo mayo maría bustamante hidalguía expediente nuñez collantes agustín vecino hinojedo núñez poemas viento jurisprudencia administrativa teniente alcalde manuel fernandez cuelo pedaneo martin lavid guarda montes resuelve quot queá tenor urden julió comisariós colección completa autorizacion solicitada juez primera instancia procesar juan quevedo pedanco arbitrios sobre aragonesa siglo xvii luis perdices blas josé sánchez paso mercancías castilla italia francia

Übersetzung von molledo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MOLLEDO

Erfahre, wie die Übersetzung von molledo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von molledo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «molledo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

莫列多
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

molledo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Molledo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

molledo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

موليدو
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Molledo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Molledo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

molledo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Molledo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Molledo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Molledo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

molledo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

molledo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

molledo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Molledo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Molledo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

molledo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Molledo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Molledo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Molledo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Molledo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Molledo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

molledo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

molledo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Molledo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Molledo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von molledo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MOLLEDO»

Der Begriff «molledo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 26.615 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
74
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «molledo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von molledo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «molledo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MOLLEDO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «molledo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «molledo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe molledo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MOLLEDO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von molledo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit molledo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Pleitos de hidlaguía que se conservan en el Archivo de la ...
N. Molledo (Santander), 23 de agosto de 1733. C. Felipa de Mora, hija de Ignacio de Mora y de Antonia Aciñero, en Reinosa, el 6 de noviembre de 1756. H . Josefa, Joaquina y Felipa. P. N. Hijodalgo en Padrones de Barcenilla ( Santander) de ...
Vicente de Cadenas y Vicent, 1978
2
Pleitos de hidalguia que se conservan en el Archivo de la ...
P. N. Padrones de Molledo de 1759 y 74. I. J. 13 de febrero de 1781; R. P. de un mismo acuerdo de 15 de junio de 1785. Padre: Francisco González de Cueto, viudo. N. Molledo, 11 de mayo de 1702. C. María González de Bustamante, hija ...
Vicente de Cadenas y Vicent, María Esperanza Alonso, Instituto Salazar y Castro (Espagne)., 1991
3
Pleitos de hidalguía que se conservan en el Archivo de la ...
Expediente 13.926. NUÑEZ COLLANTES, Agustín; vecino de Hinojedo. N. Molledo, 15 de noviembre de 1733. I. J. 26 de noviembre de 1761; R. P. de un mismo acuerdo el 18 de febrero de 1762. Padre: Agustín González Núñez Collantes, ...
Vicente de Cadenas y Vicent, María Esperanza Alonso, Instituto Salazar y Castro (Espagne)., 1997
4
Jurisprudencia administrativa
Teniente de Alcalde del Ayuntamiento de Molledo; D. Manuel Fernandez Cuelo, pedaneo de San Martin, y D. Miguel Lavid, guarda de montes, y se resuelve : ' I." Queá tenor de la Real urden de 19 de julió de 1850 los Comisariós de Montes ...
5
Jurisprudencia administrativa: Colección completa de las ...
... de Santander en la autorizacion solicitada por el Juez de primera instancia de Torrelavega, para procesar á. Don Juan Manuel de Quevedo. Teniente de Alcalde del Ayuntamiento de Molledo; D. Manuel Fernandez Cueto. pedanco de San ...
Spain. Tribunal Supremo, G. Miquel, Spain. Consejo de Estado, 1866
6
Arbitrios sobre la economía aragonesa del siglo XVII
Luis Perdices Blas, José María Sánchez Molledo. de paso de las mercancías de Castilla, Italia y Francia, y porque, hasta el reinado de los Reyes Católicos, estaba establecida la corte en Zaragoza, con toda la atracción de riqueza que ello ...
Luis Perdices Blas, José María Sánchez Molledo, 2007
7
Humanismo y pervivencia del mundo clásico: homenaje al ...
Pero antes de conocer este dato recordemos que la vinculación de Monterde con los jesuitas se intuye ya por la noticia que nos da J. Ma. Sánchez Molledo de que, tras graduarse como bachiller en Leyes en la Universidad de Zaragoza y de  ...
José María Maestre Maestre, Joaquín Pascual Barea, Luis Charlo Brea, 2002
8
Pleitos de hidalguía que se conservan en el Archivo de la ...
N. Molledo (Santander), 16 de febrero de 1727. C. Teresa González Velarde, hija de José González Velarde y de Clara Fernández de Cieza, en Villayuso, el 27 de noviembre de 1752. P. N. Padrones de Molledo: Hidalgo en 1737. Abuelo: ...
Vicente de Cadenas y Vicent, María Esperanza Alonso, Instituto Salazar y Castro (Espagne)., 1987
9
RGLJ
Se declara que no procede la via contenciosa, é incompetente al Consejo Real para conocer del estado actual del pleito incoado por D. Francisco de Teran Quevedo, en subrogación del pueblo de Molledo, contra la administración del ...
10
Jurisprudencia criminal: colección completa de las ...
... no sabe que el Alcalde de Molledo oficiase á los Jefes de estacion de Portolin y Santa Cruz previniéndoles no emharcasen carbones sin la' competente autorización: que no recuerda haber recibido oficio del mismo Alcalde sobre el asunto ...
Spain. Tribunal Supremo, 1872

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MOLLEDO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff molledo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Destruida una granada de mano de la Guerra Civil localizada en un ...
... conocidas como tipo 'piña', en un monte próximo a la localidad de Molledo donde fue encontrada por unos trabajadores que realizaban labores de limpieza. «Europa Press, Sep 16»
2
Delibes tendrá su espacio en Molledo
El escritor Miguel Delibes será recordado en Molledo con un busto, obra del escultor José Antonio Barquín, que se erigirá este otoño en la plaza del pueblo, ... «El Diario Montanes, Aug 16»
3
Molledo recordará a Delibes este otoño con un busto y una plaza ...
Santander, 20 ago (EFE).- El escritor Miguel Delibes será recordado en Molledo con un busto, obra del escultor José Antonio Barquín, que se erigirá este otoño ... «El Diario Montanes, Aug 16»
4
Extinguido un incendio en una casa abandonada de Molledo
El incidente se ha producido en una edificación de dos alturas más bajo cubierta, que se encontraba en mal estado, aunque que no presentaba daños en su ... «20minutos.es, Jun 16»
5
Renfe realizará transbordos este fin de semana por el cierre del ...
Renfe realizará transbordos en autobús este fin de semana con motivo de las obras de mejora del puente de Molledo, de la línea Palencia-Santander, que ... «Europa Press, Mai 16»
6
Molledo quiere zanjar su deuda con Miguel Delibes
El escritor castellano Miguel Delibes tendrá, esta vez sí, su plaza en Molledo, con pedestal y busto conmemorativo de su estrecha relación con el municipio ... «El Diario Montanes, Jan 16»
7
Molledo y Arenas de Iguña se unen para salvar el puente de ...
Los dos ayuntamientos implicados, Arenas y Molledo, ya que el río Besaya que cruza ese puente hace de frontera entre los dos municipios, han expresado la ... «El Diario Montanes, Nov 15»
8
La alcaldesa de Molledo critica el "desmesurado" presupuesto del ...
La alcaldesa de Molledo, Teresa Montero, ha sido muy crítica con el nuevo puente sobre el río Besaya en Helguera de Molledo, una obra "faraónica" con un ... «El Diario Montanes, Okt 15»
9
Molledo acoge una exposición fotográfica sobre El Camino de ...
El centro cívico Evaristo Silió de Molledo acoge la exposición 'El Camino', obra de los alumnos de la Escuela Municipal de Artes Eduardo López Pisano de ... «El Diario Montanes, Aug 15»
10
Molledo recupera la Portalada de la Casona, una de sus señas de ...
El Ayuntamiento de Molledo se ha propuesto recuperar uno de los símbolos patrimoniales de identidad del pueblo, la Portalada de la Casona, mejorando su ... «El Diario Montanes, Mai 15»

BILDER ÜBER «MOLLEDO»

molledo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Molledo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/molledo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z