Lade App herunter
educalingo
morroncho

Bedeutung von "morroncho" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES MORRONCHO

La palabra morroncho procede de morro.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON MORRONCHO AUF SPANISCH

mo · rron · cho


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MORRONCHO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Morroncho ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET MORRONCHO AUF SPANISCH

Definition von morroncho im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch Englisch bedeutet Morroncho sanftmütig.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MORRONCHO

ancho · caroncho · carpincho · chancho · concho · corroncho · gancho · groncho · guincho · moroncho · pancho · pincho · poncho · quincho · quinchoncho · rancho · rechoncho · sancho · troncho · zafarrancho

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MORRONCHO

morriña · morriñosa · morriñoso · morrión · morro · morrocota · morrocotuda · morrocotudo · morrocoy · morrocoyo · morrón · morroncha · morronga · morrongo · morronguear · morroña · morroño · morroñoso · morruda · morrudo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MORRONCHO

cancho · capincho · carancho · cariancho · carlincho · chuncho · cincho · cuncho · garrancho · jincho · lancho · muncho · pirincho · quirquincho · relincho · runcho · suncho · trancho · tumbarrancho · zuncho

Synonyme und Antonyme von morroncho auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MORRONCHO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

morroncho · manso · léxico · toros · contribución · estudio · morroncho · cuarto · gaviria · después · algunos · minutos · tomó · vara · para · toro · función · pues · embestía · como · puede · hacerlo · buey · francés · completo · micho · michilo · gatos · gatas · caricia · mineur · minador · abre · minas · contra · fortaleza · sitiada · linero · trabaja · metales · toma · esta · empresa · eure · nbsp · geografico · estadistico · historico · españa · murada · puertas · sobre · muro · quot · veían · otro · tiempo · casas · torres · gaztelu · urdinso · orozco · casa · palacio · uranzu · cuales · presente · están · solamente · otra · geográfico · estadístico · histórico · muros · gazlelu · urdiuso · iberoromania · second · originally · purely · nominal · character · suffix · confirmed · late · appearance · first · adjective · murc · tame · cent · bases ·

Übersetzung von morroncho auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON MORRONCHO

Erfahre, wie die Übersetzung von morroncho auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von morroncho auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «morroncho» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

morroncho
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

morroncho
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Morroncho
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

morroncho
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

morroncho
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

morroncho
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

morroncho
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

morroncho
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

morroncho
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

morroncho
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

morroncho
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

morroncho
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

morroncho
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

morroncho
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

morroncho
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

morroncho
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

morroncho
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

morroncho
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

morroncho
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

morroncho
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

morroncho
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

morroncho
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

morroncho
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

morroncho
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

morroncho
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

morroncho
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von morroncho

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MORRONCHO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von morroncho
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «morroncho».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe morroncho auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MORRONCHO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von morroncho in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit morroncho im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Léxico español de los toros: contribución a su estudio
MORRONCHO. «Cuarto, de Gaviria; morroncho,' después de algunos minutos tomó una vara... para eso el cuarto toro de la función del 12, de Gaviria, era morroncho, pues embestía como puede hacerlo un buey». (C. L. M., 14-VII-1830, 3).
José Carlos de Torres, 1989
2
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
Micho, michilo , morroncho : nom re que se da á los gatos y gatas por caricia. MINEUR, s. m. Minador : el que abre minas contra una fortaleza sitiada.|]i\linero: el que trabaja en minas de metales , o' el que toma esta empresa. MINEUR, EURE ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
3
Diccionario geografico-estadistico-historico de España y sus ...
Es v. murada con 5 puertas, y sobre sus muro9 se" veían en otro tiempo las casas-torres de Gaztelu, Morroncho. Urdinso, Orozco y casa palacio de Uranzu, de las cuales al presente están solamente en pie la de Morroncho y otra , no ...
Pascual Madoz, 1849
4
Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus ...
Es v. murada con 5 puertas, y sobre sus muros se" veían en otro tiempo las casas-torres do Gazlelu, Morroncho, Urdiuso, Orozco y casa palacio de Uranzu, de las cuales al presente están solamente en pie la de Morroncho y otra , no ...
Pascual Madoz, 1849
5
Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus ...
Es v. murada con 5 puertas, y sobre sus muros se veían en otro tiempo las casas -torres de Gaztelu, Morroncho. Urdinso, Orozco y casa palacio de Uranzu, de las cuales al presente están solamente en pie la de Morroncho y otra , no ...
Pascual Madoz, 1845
6
Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus ...
Es v. murada con 5 puertas, y sobre sus muros se veían en otro tiempo las casas -torres de Gaztelu, Morroncho, Urdiuso, Orozco y casa palacio de Uranzu, de las cuales al presente están solamente en pie la de Morroncho y otra , no ...
Pascual Madoz, 1849
7
Iberoromania
Second, the originally purely nominal character of the suffix is confirmed by the late appearance of the first adjective (Murc. morroncho 'tame', 18th cent.), and by the nominal bases of the first verbs (e.g., emberrincharse). Finally, it is shown that  ...
8
Diccionario portatil español-inglés
Morillo, im. pebble, fat of the nape of a sheep Morriña, if. disease among cattle, sadness Morrión, tm. murrion, тег- round Morro, sa. a. purring Morroncho, cha. a. mild Morrudo, da. a. having large prominent lips Morsana, if. bean caper Mortaja,  ...
Henry Neuman, 1840
9
Diccionario geográfico-histórico de España
Es villa murada con cinco puertas , y sobre los muros se ven las ca- \ sas torres de Gaztelu , Morroncho , Urdin- so , Orozco y casa palacio de Uranzu ; y tiene un baluarte cerca de la puerta que mira á Francia. Su figura es ovalada , con 7 ...
Angel Casimiro de Govantes, 1802
10
Diccionario manual castellano-catalán
Morroncho, cha. adj. Mure. manso, mañac* Morrudo, da. adj xato.\\mor- Mortaja, f . mortalla. (rud. Mortal, adj. mortal. Mortalidad, f. mortalitat. Mortandad, t.. mortaldat. Mortecino, na. adj. basileu. || esmortuid. | | hacer la mortecina, ír. fer lo mort.
Magí Ferrer i Pons, 1836

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MORRONCHO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff morroncho im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Periodista Gonzalo Guillén abandona el país por amenazas
... con el alias de "Morroncho" que habría viajado a Bogotá desde La Guajira, el departamento más septentrional de Colombia, en la frontera con Venezuela. «El Pais - Cali Colombia, Okt 13»
2
¿Quién es Kiko Gómez, el temido exgobernador de la Guajira?
Todo indicaba que un sicario con el alias de 'Morroncho' quien llegó a Bogotá en un avión proveniente de la Costa, tenía diseñado paso por paso el atentado ... «Las2orillas, Okt 13»
3
La pistola humeante
Según la Policía, a cargo de la ejecución del crimen está un hombre conocido con el alias de 'Morroncho' que –casualmente– viene de La Guajira. «Semana.com, Mai 13»
4
Una supuesta alianza entre políticos y jefes de bandas criminales ...
Incluso dio el nombre y el alias del sicario ('Morroncho'), quien al parecer ya estaba en Bogotá. Al que se le habrían pagado 600 millones de pesos. El jefe de ... «ElTiempo.com, Mai 13»
5
'León Valencia fue amenazado de muerte por denunciar corrupción'
... fue amenazado de muerte por denunciar corrupción'. Alias 'Morroncho', el sicario de la Costa Atlántica que había llegado a Bogotá para cometer el crimen. «ElEspectador.com, Mai 13»
6
Procuraduría debe destituir al gobernador de la Guajira
... está encargado al sicario con el apodo de “Morroncho”. El atentado se quería hacer con carros bombas, preparados aparentemente por alias “Peyo” Cerchar, ... «ElEspectador.com, Mai 13»

BILDER ÜBER «MORRONCHO»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Morroncho [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/morroncho>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE