Lade App herunter
educalingo
morronga

Bedeutung von "morronga" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES MORRONGA

La palabra morronga procede de morro.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON MORRONGA AUF SPANISCH

mo · rron · ga


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MORRONGA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Morronga ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MORRONGA AUF SPANISCH

Definition von morronga im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch Englisch bedeutet Morronga Katze.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MORRONGA

bailonga · bonga · cabalonga · cañandonga · candonga · chonga · conga · longa · milonga · monga · moronga · ñonga · oblonga · pilonga · pindonga · poronga · prolonga · tonga · tronga · zorronga

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MORRONGA

morriña · morriñosa · morriñoso · morrión · morro · morrocota · morrocotuda · morrocotudo · morrocoy · morrocoyo · morrón · morroncha · morroncho · morrongo · morronguear · morroña · morroño · morroñoso · morruda · morrudo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MORRONGA

berlanga · birlonga · cajonga · charanga · chinga · covalonga · cuadrilonga · fondonga · ganga · inga · manga · minga · mochonga · mondonga · pechigonga · querindonga · renga · restinga · tanga · zangandonga

Synonyme und Antonyme von morronga auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MORRONGA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

morronga · gata · cuba · libre · vivencias · angustias · finales · ueno · mismo · dicho · siempre · problema · decidir · entre · billete · estoy · clara · porque · pones · qué · más · importante · repente · sabes · pero · nbsp · vivir · como · perros · marido · breve · hombre · rafa · morronga · inofensiva · gesto · asentimiento · otro · abre · puerta · pasa · entra · aludida · cierto · temor · paqui · hola · echa · mirada · habitación · garrote · parida · general · vengo · decirle · adiós ·

Übersetzung von morronga auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON MORRONGA

Erfahre, wie die Übersetzung von morronga auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von morronga auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «morronga» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

morronga
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

morronga
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Morronga
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

morronga
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

morronga
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

morronga
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

morronga
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

morronga
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

morronga
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

morronga
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

morronga
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

morronga
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

morronga
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

morronga
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

morronga
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

morronga
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

morronga
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

morronga
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

morronga
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

morronga
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

morronga
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

morronga
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

morronga
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

morronga
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

morronga
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

morronga
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von morronga

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MORRONGA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von morronga
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «morronga».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe morronga auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MORRONGA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von morronga in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit morronga im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A 2.50 la Cuba libre: vivencias, angustias y finales de ...
B ueno, si es lo mismo que he dicho siempre, que es un problema decidir entre la morronga y el billete. Yo en eso estoy muy clara. Es un problema de morronga . Porque tú te pones a ver qué es más importante y de repente no sabes; pero yo  ...
Ibrahim Guerra, 1992
2
Vivir como perros: El marido breve
Hombre, Rafa, si la Morronga es inofensiva... (Gesto de asentimiento de RAFA. El otro abre la puerta.) Pasa, Morronga. (Entra la aludida con cierto temor.) PAQUI.— Hola... (Y echa una mirada por la habitación, al garrote de RAFA.
Antonio Martínez Ballesteros, 1997
3
Vil & vil: la gata parida
... lo que es la gata parida? -Sí, mi General: una morronga que dio a luz. -¡Qué morronga ni morronga que dio a luz!
Juan Filloy, 2005
4
Vengo a decirle adiós a los muchachos
Aquella noche, mientras Daniel contaba las manías de don Pedro Flores, Mirta Silva y Bobby Capó, el Secre lo observó tanto, que en un momento Daniel gritó con sarcasmo que este jodio tipo siempre me está mirando la morronga, coño, ...
Josean Ramos, 1993
5
Tango a Ciegas
Hacerse la morronga. Entregarse sexualmente una mujer con otros fines en mente. Julia se hace la morronga cuando quiere sacarme plata. Hacerse malasangre. Amargarse. Con estos hijos una vive haciéndose mala sangre. Hacerse rogar.
Claudio Madaires
6
Descansa Cuando te Mueras
... es una morronga, pues? –me preguntó ella, muy en serio. -¡Ah! –exclamé, frustrado. Arrancamos y no hablamos más. Hay gente que no tiene dignidad, ni la tendrá nunca. Creen que todo tiene un precio en esta vida, y puede que tengan ...
Manuel Ballagas, 2010
7
Venezuela en el corazón: D-O
MORRONGA (NA) Gallina de cuello pelado. Explicación: ad.: gallina con el cuello pelado, piroca, chaca, pescuecipelada. (Jaime Ocampo Marín. Diccionario de Andinismos. Mérida, Universidad de Los Andes. 1969. p. 100). Andes.
Juan Correa, 2009
8
Piel de lluvia
¿Usted no sabe lo que es la morronga? Es un embutido hecho con sangre de animal, la que me trajeron es de puerco, a mí me gustan mucho.- Dijo Zutano sobándose su ligera panza. - ¡Ah compadre! No se me ofenda -sonrió el cubano-  ...
Galvarino Melo Sepúlveda, 2005
9
Teatro español
Y al decirla el muy tunantón marramiau, miau, morronga mía, la morronga á su morrongón mío, mío, le repetía. Y después, no sé qué pasó, pues corriendo me marché, porque estaba haciendo yo... un papel... ¡Ay, qué papel! And. I Y al decirla ...
10
Sergio
de dónde, no la quería nadie, ni siquiera María Divina, y eso que de vez en vez Morronga contribuía a la dignidad de su reino culinario con el holocausto de alguna laucha y aun de alguna rata rebelde. Por eso, desde que Sergio reapareció ...
Manuel Mújica Láinez, 1978

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MORRONGA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff morronga im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
¿Por qué en Cuba llamamos 'papaya' a lo que tú sabes?
Cambiar de 'rabo', 'morronga', 'chocha' y 'bacalao' a 'nabo' y 'coño' tampoco plantea un conflicto de identidad nacional ni sexual; por el contrario, ganas y ... «CiberCuba, Sep 16»
2
“…El desvergonzado, intrigante…”
... el tinglado de Ordóñez, Uribe y JO Gaviria en la retaguardia, reforzada con la totalidad del Centro Democrático y la morronga bancada de Cambio Radical. «ElEspectador.com, Aug 16»
3
'Desnudando' a la reina de las fiestas swinger de Bogotá
“No salgo del anonimato porque vivimos en una sociedad morronga y no soportaría que a mi hija le hicieran bullying; que le dijeran que su mamá es una perra” ... «KienyKe, Aug 16»
4
Llevaban un carro robado y la acción delictiva fue frustrada
Palmera Rodríguez presentó dos disparos en el pecho, mietras que Pérez, múltiples en su humanidad y Morronga García, uno en la región maxilar izquierda. «El Impulso, Jun 16»
5
Desahogos en tono de improperio
Como en Baracunatana (garulla retrechera abeja bergaja fulera guaricha garosa morronga farisea gorzobia) cada quien le puede cantar su tabla que, según la ... «Semana.com, Jun 16»
6
Motos: el drama en las vías
... a los motociclistas que estábamos cerca de él y el muy descarado se voló y por último me chocó una morronga que iba manejando el carro mientras hablaba. «El Colombiano, Mai 16»
7
Yo no lloro la muerte del que no sé si existió
Hoy es el día escogido por la morronga inquisidora, juzgadora, alcahueta de genocidios, expansionista y pederasta, para poner a llorar a una masa ... «Radio Macondo, Mär 16»
8
El Twitter de Actualidad Panamericana
“Procurador propone cambiar referencias de esmaltes 'Fufurufa' y 'Buscona' por 'Beata' y 'Morronga'”. “Trabajadoras sexuales piden bloquear Tinder”. «JetSet.com.co, Okt 15»
9
Enjuician a José Cossio, cabecilla de “Calor Calor"
para la morronga??? ese pregon de a donde es ??? cuidao pues. bajo perfil 507 • Hace 11 meses. Una dapren. Lucy • Hace 11 meses. Me pregunto, que ... «Crítica, Okt 15»
10
Claudia Bahamón confiesa que en su adolescencia era “morronga
“Yo era de las que me quedaba callada, era la sapa, era morronga… Con los novios, con la mamá y el papá. Morronga en el sentido en el que uno no quiere ... «publimetro.co, Sep 15»

BILDER ÜBER «MORRONGA»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Morronga [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/morronga>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE