Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "covalonga" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COVALONGA AUF SPANISCH

co · va · lon · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COVALONGA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Covalonga ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET COVALONGA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «covalonga» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von covalonga im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Covalonga im Wörterbuch ist eine Pflanze der Familie Lauráceas, die wild in den Bergen von Venezuela wächst. Seine sehr bitteren Samen werden als Ersatz für Chinin verwendet. En el diccionario castellano covalonga significa planta de la familia de las Lauráceas, que crece silvestre en los montes de Venezuela. Sus semillas, muy amargas, se emplean como sucedáneo de la quinina.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «covalonga» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE COVALONGA


bailonga
bai·lon·ga
birlonga
bir·lon·ga
bonga
bon·ga
cabalonga
ca·ba·lon·ga
candonga
can·don·ga
chonga
chon·ga
conga
con·ga
cuadrilonga
cua·dri·lon·ga
longa
lon·ga
milonga
mi·lon·ga
monga
mon·ga
moronga
mo·ron·ga
morronga
mo·rron·ga
ñonga
ñon·ga
oblonga
blon·ga
pilonga
pi·lon·ga
pindonga
pin·don·ga
poronga
po·ron·ga
prolonga
pro·lon·ga
tonga
ton·ga

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE COVALONGA

coulomb
coupé
covacha
covachuela
covachuelista
covachuelo
covada
covadera
covalencia
covalente
covanilla
covar
coxa
coxal
coxalgia
coxálgico
coxcojilla
coxcojita
coxcox
coxis

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE COVALONGA

berlanga
cajonga
cañandonga
charanga
chinga
fondonga
ganga
inga
manga
minga
mochonga
mondonga
pechigonga
querindonga
renga
restinga
tanga
tronga
zangandonga
zorronga

Synonyme und Antonyme von covalonga auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «COVALONGA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

covalonga planta familia lauráceas crece silvestre montes venezuela semillas amargas emplean como sucedáneo quinina gacetas méxico medicina índice recetas piedras gaspar antón cuadrada pepita covalonga receta piedra véase impresos manuscritos nbsp sermón panegírico nuestra señora observaciones curiosas sobre lengua castelana manual ulpiano gonzález covadonga diccionarios citarlo fósil pero tataranieto estilar usar acostumbrar esta única oigo aspirar debe decirse compendio castellana juan vicente dicen acaso concolega piensan dele cólega covádonga cavalonga dice algunas partes chorlo ósil vero rezadores

Übersetzung von covalonga auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COVALONGA

Erfahre, wie die Übersetzung von covalonga auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von covalonga auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «covalonga» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

covalonga
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

covalonga
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Covalonga
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

covalonga
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

covalonga
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

covalonga
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

covalonga
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

covalonga
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

covalonga
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

covalonga
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

covalonga
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

covalonga
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

covalonga
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

covalonga
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

covalonga
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

covalonga
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

covalonga
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

covalonga
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

covalonga
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

covalonga
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

covalonga
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

covalonga
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

covalonga
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

covalonga
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

covalonga
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

covalonga
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von covalonga

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COVALONGA»

Der Begriff «covalonga» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 103.988 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
3
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «covalonga» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von covalonga
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «covalonga».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «COVALONGA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «covalonga» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «covalonga» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe covalonga auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COVALONGA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von covalonga in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit covalonga im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Las gacetas de México y la medicina: un índice
Recetas de las piedras de Gaspar Antón y la Cuadrada y de la Pepita de Covalonga. Receta de la piedra de Gaspar Antón Véase IMPRESOS Y MANUSCRITOS, 109. Recetas de las piedras de Gaspar Antón y la Cuadrada y de la Pepita de ...
Virginia Guedea, 1991
2
Observaciones curiosas sobre lengua Castelana O sea manual ...
Ulpiano González. (1) Ni covadonga ni covalonga hai en los diccionarios. (2) Citarlo significa un fósil, pero no un tataranieto. (3) Estilar significa usar, acostumbrar. (1) No es esta la única h que oigo aspirar, —174—. DEBE DECIRSE.
Ulpiano González, 1848
3
Compendio de gramatica castellana
Juan Vicente González. (1) Dicen acaso concolega los que piensan que dele decirse cólega? (2) Ni covádonga, ni covalonga, ni cavalonga, como se dice en algunas partes, hai en los diccionarios (g) Chorlo significa un ósil vero no un ...
Juan Vicente González, 1870
4
Rezadores y ayudados
(3) Cavalonga, cabalonga o covalonga, que de estas maneras se escribe y dice entre nosotros. Los herbolarios las clasifican en tres clases, a saber: una, criolla y negra; de aquí que nosotros nos atrevemos a discrepar de la definición ...
Arturo Escobar Uribe, 1967
5
Idea de un principe politico christiano, representada en ...
... de que nacieron graves trabajos al mifmo Rey, a fus Hijos, y al Reyno ; j- liairaquc domada, y caftigadaE- fpaña,i econociô fus errores, y mereció los favores del ciclo en aquellas pocas reliquias , que retiró Pclayoala cueva de Covalonga en ...
Diego Saavedra Fajardo, 1659
6
Obras, que contienen: Idea de un principe politico ...
... reconoció fus errores , y mereció los favores del cielo en aquellas pocas reliquias , que retiró Pela- yo á la cueva de Covalonga en el monte Aufe'na , donde las fae- tas , y dardos fe bolvian á los pechos de los mifmos Moros , que los tiravan ...
Diego de Saavedra Fajardo, 1739
7
Idea de un principle politico christiano: representada en ...
... a fus Hijos, y al Reyno ; t hastaque domada» y castigada E- fpaña.reconoció fus errores.y mereció los favores del cielo en aquellas pocas reliquias , que retiró Pelayó a la cueva de Covalonga en el monte Aufena , donde las faetas.y dardos  ...
Diego de Saavedra Fajardo, 1664
8
Idea de un principe politico christiano representada en cien ...
... aquellas pocas reliquias , que retiró Pelayd a la cueva de Covalonga en el monte Auièna ,donde las saetas,y dardos se bol'vian a los pechos de' los mismos Moros , ue los tiravan , y creciendo desde alli la Monarc ia llegó (aunque despues ...
Diego Saavedra Fajardo, 1664
9
Idea De Un Principe Politico Christiano
Hifc ciclo en aquellas pocas relïquias , que retirò Pelayo a la cueva de Covalonga en el monte Ausena: donde las faetas , i dardos íè volvian a los pechos de los miímos Moros , que los tiravan , i creciendo defde alli la Mo* narchia llegò* ...
Diego de Saavedra Fajardo, 1640
10
Idea de vn principe politico christiano, representada en ...
... graves trabajos ai mismo Rey,asàs M&.Htft. Hilp. Hijos, y al Reync^ hastaquedomada,y castigada Espana, teconociò fus errores , y mereciò los favores del cielo en aquellas pocas reliquias, que retirò Pelayo a la cueva de Covalonga ...
Diego Saavedra Fajardo (conde de.), 1659

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COVALONGA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff covalonga im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La Plata ganó el 'César Marino Andrade'
Corporación Cultural Covalonga Grupo de Danzas Vivencias de La Plata. Escuela de Formación Artística La Molienda de Isnos. La agrupación de danza de la ... «La Nación.com.co, Jun 16»
2
Llega la versión 12 del circuito de temporadas teatrales por el Huila
... teatrales por el Huila, es organizado por la Corporación Cultural Tablados y cuenta con el apoyo de las alcaldías de Garzón, Palermo; Covalonga de la Plata, ... «Diario del Huila, Mai 15»
3
Reficar le cambia la cara a las zonas verdes del INEM
... fangipani blanco, penca, veranera, ixora, clemon covalonga, tulipan, nim, San Joaquin, coco, níspero, guanábana, mamón, mango, palma manila, entre otras. «El Universal - Cartagena, Feb 12»

BILDER ÜBER «COVALONGA»

covalonga

REFERENZ
« EDUCALINGO. Covalonga [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/covalonga>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z