Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "motociclista" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MOTOCICLISTA AUF SPANISCH

mo · to · ci · clis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MOTOCICLISTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Motociclista kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET MOTOCICLISTA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «motociclista» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
motociclista

Motero

Motero

Ein Motorradfahrer ist ein Hobbyfahrer und fährt ein Motorrad. Innerhalb von Motorradfahrern gibt es Einzelpersonen mit verschiedenen Visionen oder Möglichkeiten, das Motorrad für ihren Genuss zu verstehen. Das ist der Grund, warum manche Leute es benutzen, um zu gehen, andere zu reisen, andere Sportarten und andere, die das Fahrrad in ihren verschiedenen Facetten genießen. In manchen Fällen kommen Autofahrer in die Motorräder, um mit anderen Fans ihre Leidenschaft für diese Fahrzeuge zu teilen, sowie eine unverwechselbare Philosophie, die die Werte der Gemeinschaft, der Freiheit und des Kontaktes mit der Natur lobt. Un motero o motoquero es un aficionado a la conducción y desplazamiento conduciendo una motocicleta Dentro de de los motociclistas hay individuos con distintas visiones o maneras de entender la motocicleta para su disfrute. Por ello hay quienes la disfrutan usándola para pasear, otros para viajar, otros para hacer deporte y otros que disfrutan la moto en sus distintas facetas. En algunos casos los motoristas se asocian o agrupan en motoclubes con el fin de compartir con otros aficionados su pasión por estos vehículos, así como una filosofía distintiva que ensalza los valores del compañerismo, la libertad y el contacto con la naturaleza.

Definition von motociclista im Wörterbuch Spanisch

Die Definition des Motorradfahrers im Spanischen Wörterbuch gehört zum oder bezieht sich auf das Motorrad. Eine andere Bedeutung von Motorradfahrer im Wörterbuch ist auch eine Person, die ein Motorrad fährt. La definición de motociclista en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a la motocicleta. Otro significado de motociclista en el diccionario es también persona que conduce una motocicleta.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «motociclista» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MOTOCICLISTA


analista
a·na·lis·ta
capitalista
ca·pi·ta·lis·ta
ciclista
ci·clis·ta
especialista
es·pe·cia·lis·ta
estilista
es·ti·lis·ta
evangelista
e·van·ge·lis·ta
finalista
fi·na·lis·ta
futbolista
fut·bo·lis·ta
generalista
ge·ne·ra·lis·ta
idealista
i·de·a·lis·ta
lista
lis·ta
minimalista
mi·ni·ma·lis·ta
nacionalista
na·cio·na·lis·ta
oficialista
o·fi·cia·lis·ta
paulista
pau·lis·ta
realista
re·a·lis·ta
socialista
so·cia·lis·ta
solista
so·lis·ta
surrealista
su·rre·a·lis·ta
vocalista
vo·ca·lis·ta

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MOTOCICLISTA

moto
motobol
motobomba
motocarro
motocicleta
motociclismo
motociclo
motocine
motocompresor
motocross
motocultivador
motocultor
motoesquí
motolita
motolito
motón
motonáutica
motonáutico
motonave
motonería

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MOTOCICLISTA

animalista
anticapitalista
automovilista
colista
constitucionalista
detallista
documentalista
imperialista
internacionalista
justicialista
materialista
medallista
mundialista
mutualista
naturalista
novelista
populista
psicoanalista
semifinalista
sindicalista

Synonyme und Antonyme von motociclista auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MOTOCICLISTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

motociclista empleo trabajo partido famoso mensajero loco indumentaria motero motoquero aficionado conducción desplazamiento conduciendo motocicleta dentro motociclistas individuos distintas visiones maneras entender para disfrute ello quienes disfrutan usándola pasear otros perteneciente relativo otro también persona conduce guía profesor podría seguir esta explicación ejemplo sale deprisa casa cronómetro pone marcha preciso momento desplaza aceleración constante segundos después nbsp orden batalla ejã rcito soviã tico junio diciembre regimiento motociclista escribió únicamente cualquiera puede serlo incluso usted apreciable lector goza aventuras viajes solo tiene interés descubrir rincones méxico bien está libro física ciencias ingenierías auto viaja rapidez pasa donde policía oculta tras anuncio segundo arranca desde alcanzarlo acelerando figueres clasificación estadística internacional enfermedades lesionado accidente transporte incluye bicicleta motor sidecar remolque carrera motoneta excluye

Übersetzung von motociclista auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MOTOCICLISTA

Erfahre, wie die Übersetzung von motociclista auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von motociclista auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «motociclista» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

摩托车手
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

motociclista
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

motorcyclist
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मोटर-साइकिल चलानेवाला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

دراجة نارية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

мотоциклист
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

motociclista
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মোটরসাইকেলে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

motocycliste
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penunggang motosikal
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Motorradfahrer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

モーターサイクリスト
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

오토바이
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

motorcyclist
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người đi xe mô tô
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மோட்டார் சைக்கிளில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मोटरसायकलस्वार
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

motosikletçi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

motociclista
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

motocyklista
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

мотоцикліст
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

motociclist
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μοτοσυκλετιστής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

motorfietsryer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

motorcyklist
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

motorsyklist
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von motociclista

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MOTOCICLISTA»

Der Begriff «motociclista» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 10.288 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
89
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «motociclista» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von motociclista
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «motociclista».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MOTOCICLISTA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «motociclista» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «motociclista» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe motociclista auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MOTOCICLISTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von motociclista in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit motociclista im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Fb. Guía del profesor 4
Se podría seguir esta explicación con un ejemplo como: «Un motociclista sale deprisa de su casa, y su cronómetro se pone en marcha en el preciso momento en que sale. Se desplaza con aceleración constante y 15 segundos después de  ...
‎1984
2
Orden de Batalla del Ejército Soviético, Junio a Diciembre ...
2 Regimiento Motociclista(1.SO.26.8MC) 3 Regimiento Motociclista(1.SO.6.4MC) 4 Regimiento Motociclista(1.O.10.6MC) 5 Regimiento Motociclista(1.N./.1MC) 6 Regimiento Motociclista(1./.9.2MC) 7 Regimiento Motociclista(1.N.23.10MC) 8 ...
Maximino Argüelles Martinez, 2010
3
El Motociclista
No se escribió únicamente para motociclistas y que cualquiera puede serlo; incluso si usted, apreciable lector, goza de las aventuras de viajes o si tan solo tiene interés en descubrir algunos rincones de México, o bien si se está ...
Victor Quintanilla, 2013
4
Orden de Batalla del Ejército Soviético, Libro I junio a ...
2 Regimiento Motociclista (l.SO.26./) 3 Regimiento Motociclista (1.SO./.4MC) 5 Regimiento Motociclista (l.NO.ll.lMC) 6 Regimiento Motociclista (1.S.9.2MC) 7 Regimiento Motociclista (1.N.23.10MC) 8 Regimiento Motociclista (2./.16.5MC) 9  ...
Maximino Argüelles Martínez, 2010
5
Física: para ciencias e ingenierías
Un auto que viaja a una rapidez constante de 45.0 m/s pasa donde está una policía motociclista oculta tras un anuncio. Un segundo después que el auto pasa el anuncio, la motociclista arranca desde el anuncio para alcanzarlo, acelerando ...
Raymond A. Serway, John W. Jewett, 2005
6
Clasificación estadística internacional de enfermedades y ...
Motociclista lesionado en accidente de transporte (V20–V29) Incluye: bicicleta con motor motocicleta con sidecar, con remolque o de carrera motoneta Excluye: vehículo de motor de tres ruedas (V30–V39) Las siguientes subdivisiones de ...
Pan American Health Organization, 1995
7
Marimba
[fragmento] El motociclista que ha tomado la carretera sur salió en forma sorpresiva de la casa olvidando zapatos mojados por la lluvia el nombre en plena almohada en boca de no sé qué mujer bañada en fuego. El sol cayó en boca de un ...
Jorge A. Boccanera, 2006
8
Tratado de cuidados críticos y emergencias
Es por eso que la cantidad y tipo de ropa protectora que usa el motociclista en el momento del impacto constituye una información importante a obtener del personal de rescate pre- hospitalario. Los mecanismos de la lesión que pueden  ...
Luis Miguel Torres Morera, 2001
9
Historias de Amor
El motociclista sigue a Paula, y Roberto sigue al motociclista. Un plan ideado por Roberto, un guión de película de gangsters, con situaciones y diálogos ensayados en el motel. El motociclista detiene su máquina en la acera, a poca distancia ...
Rubem Fonseca, 2007
10
Significado de la marca, El: Como y por que ponemos sentido ...
El resurgimiento de la compañía trajo consigo un renacimiento del mito del motociclista, pero en una versión inofensiva. La compañía Harley-Davidson, desde la década del noventa hasta la actualidad, ha preferido destacar la libertad y la ...
Mark Batey, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MOTOCICLISTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff motociclista im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Por el viento, cayó un semáforo sobre un motociclista en Caballito
Ocurrió anoche, justo cuando por el lugar pasaba un joven motociclista que resultó herido al ser golpeado por el poste que se desprendió de su base. «Clarín.com, Sep 16»
2
La hermana de María José Coni atropelló y mató a un motociclista
Su hermana, María Emilia, protagonizó un accidente de tránsito en el que murió un motociclista en Luján. La joven de 31 años se presentó horas después en ... «Los Andes, Aug 16»
3
Una chica mató a un motociclista con el auto que le regalaron para ...
Una adolescente de 15 años embistió y mató a un joven motociclista con el automóvil Mini Cooper que le regalaron para su cumpleaños en la ciudad de ... «LaCapital.com.ar, Aug 16»
4
Avioneta atropella a motociclista en Dominicana
Al aterrizar, la avioneta arrolló a un motociclista de 20 años que fue llevado a un hospital. Olivo desconocía su estado de salud. La avioneta trasladaba a los ... «El Nuevo Dia.com, Aug 16»
5
Borracho, ex jugador de Colón atropelló y mató a un motociclista
El motociclista murió poco después de llegar al hospital. Junto al futbolista, que está detenido, viajaban dos amigos que fueron liberados a las pocas horas. «Clarín.com, Aug 16»
6
Brasil: el escalofriante asesinato de sicarios a un motociclista a ...
El comerciante, padre de cinco hijos, recibió tres disparos letales en una concurrida avenida de Recife, Pernambuco. Se presume que fue un ajuste de cuentas. «Infobae.com, Aug 16»
7
VIDEO: Motociclista se pasea desnudo en Mexicali
Con sólo botas vaqueras y casco, un motociclista fue sorprendido paseando desnudo por las calles de Mexicali, Baja California. A través de redes sociales ... «Excélsior, Aug 16»
8
El futbolista Mauro Matos arrolló y mató a un motociclista
09/08/2016 | 06:43 | A bordo de su auto embistió a un joven que circulaba en moto en la avenida Jorge Newbery al 7.800. Interviene en la causa el fiscal Walter ... «Cadena 3, Aug 16»
9
VIDEO: Un motociclista se juega la vida en el intento de detener al ...
Circula en la Red un video que muestra el intento desesperado de un motociclista por detener al autor del crimen terrorista de Niza. En el video el piloto parece ... «RT en Español - Noticias internacionales, Jul 16»
10
Captan 'espíritu' de motociclista tras fatal accidente
La imagen del 'alma' de un motociclista abandonando su cuerpo tras un fatal accidente se viraliza en la red. Foto Facebook. Kentucky, Estados Unidos. «La Prensa de Honduras, Jul 16»

BILDER ÜBER «MOTOCICLISTA»

motociclista

REFERENZ
« EDUCALINGO. Motociclista [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/motociclista>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z