Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "musicóloga" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MUSICÓLOGA AUF SPANISCH

mu · si ·  · lo · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MUSICÓLOGA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Musicóloga ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MUSICÓLOGA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «musicóloga» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Musikwissenschaft

Musicología

Musikwissenschaft ist die wissenschaftliche oder akademische Studie aller musikalischen Phänomene, wie ihre physische Basis, ihre Geschichte und ihre Beziehung zum menschlichen und gesellschaftlichen. Ihre Orientierungen sind sehr unterschiedlich, sie betonen in verschiedenen Arbeitsbereichen, Studienobjekten und Untersuchungsproblemen. Die Musikwissenschaft wurde nach den verschiedenen nationalen Traditionen ganz anders definiert und entwickelt. Zum Beispiel gehört in der englischen Akademie die Theorie der Musik nicht zur Musikwissenschaft; Beide werden in verschiedenen Universitätsabteilungen unterrichtet und haben spezielle Verbände und Zeitschriften. La musicología es el estudio científico o académico de todos los fenómenos relacionados con la música, como sus bases físicas, su historia y su relación con el ser humano y la sociedad. Sus orientaciones son muy diversas, hacen énfasis en diferentes áreas de trabajo, objetos de estudio y problemas de investigación. La musicología se ha definido y desarrollado de manera muy diferente según las diversas tradiciones nacionales. Por ejemplo, en la academia inglesa, la teoría de la música no pertenece a la musicología; ambas se enseñan en departamentos universitarios diferentes y poseen asociaciones y revistas específicas.

Definition von musicóloga im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch bedeutet Englisch Musikwissenschaftler. En el diccionario castellano musicóloga significa persona versada en musicología.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «musicóloga» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MUSICÓLOGA


antropóloga
an·tro··lo·ga
arqueóloga
ar·que·ó·lo·ga
astróloga
as·tró·lo·ga
bióloga
bió·lo·ga
cosmetóloga
cos·me··lo·ga
dermatóloga
der·ma··lo·ga
filóloga
fi··lo·ga
ginecóloga
gi·ne··lo·ga
homóloga
ho··lo·ga
kinesióloga
ki·ne·sió·lo·ga
odontóloga
o·don··lo·ga
paleontóloga
pa·le·on··lo·ga
podóloga
po··lo·ga
politóloga
po·li··lo·ga
psicóloga
psi··lo·ga
sexóloga
se··lo·ga
sicóloga
si··lo·ga
socióloga
so·ció·lo·ga
tecnóloga
tec··lo·ga
teóloga
te·ó·lo·ga

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MUSICÓLOGA

music hall
música
musicable
musical
musicalidad
musicalizar
musicalmente
musicante
musicar
musicasete
musicastro
músico
musicógrafa
musicógrafo
musicología
musicólogo
musicómana
musicomanía
musicómano
musicoterapia

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MUSICÓLOGA

anestesióloga
bacterióloga
cardióloga
climatóloga
comunicóloga
endocrinóloga
enóloga
epidemióloga
farmacóloga
fisióloga
geóloga
grafóloga
hepatóloga
meteoróloga
neuróloga
oftalmóloga
oncóloga
ornitóloga
tocoginecóloga
tocóloga

Synonyme und Antonyme von musicóloga auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MUSICÓLOGA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

musicóloga musicología estudio científico académico todos fenómenos relacionados música como bases físicas historia relación humano sociedad orientaciones diversas hacen énfasis diferentes áreas trabajo objetos problemas investigación definido desarrollado persona versada recuerdo doña carmen ibáñez memoria dora castro pianista pía sabastiani trio salgan popular víctor jaimes freyre musicólogo conferencista mexlco ruben gonzalez violinista alicia correa maldita danza sería stravinsky tenía razón cuando hablaba determinada organización tiempo bramhs beethoven mozart listz cerraban ojos exhibían batutas nbsp franz schubert bicentenario nacimiento fuga técnica especial agradecimiento debe asimismo maría ester sala editora profunda conocedora obra cabezón quien transcribió

Übersetzung von musicóloga auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MUSICÓLOGA

Erfahre, wie die Übersetzung von musicóloga auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von musicóloga auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «musicóloga» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

音乐学家
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

musicóloga
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Musicologist
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

संगीत का वैज्ञानिक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عازف الموسيقى
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

музыковед
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

musicólogo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সংগীততত্ত্বিক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

musicologue
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ahli pengetahuan musik
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Musikwissenschaftler
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

音楽学者
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

음악가 연구가
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

musicologist
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

âm nhạc học
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மியூசிக்காலாஜிஸ்ட்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

musicologist
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

müzikolog
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

musicologo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

muzykolog
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

музикознавець
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

muzicolog
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μουσικολόγος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

musiekwetenskaplike
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

musicologist
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

musikkviter
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von musicóloga

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MUSICÓLOGA»

Der Begriff «musicóloga» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 48.013 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
54
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «musicóloga» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von musicóloga
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «musicóloga».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MUSICÓLOGA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «musicóloga» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «musicóloga» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe musicóloga auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MUSICÓLOGA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von musicóloga in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit musicóloga im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Memoria...
Dora Castro - pianista Pía Sabastiani - pianista. Trio Salgan - música popular. Víctor Jaimes Freyre - musicólogo, conferencista. MEXlCO: Dora Castro - pianista. Ruben Gonzalez - violinista. Alicia Correa - pianista, musicóloga, conferencista.
Argentina. Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto, 1874
2
Maldita danza
Sería musicóloga y Stravinsky tenía razón cuando hablaba de la música como de una determinada organización del tiempo. Sería musicóloga y ya Bramhs y ya Beethoven y ya Mozart y ya Listz cerraban los ojos y exhibían sus batutas ...
Alexis Díaz Pimienta, 2004
3
Fuga, técnica e historia
Especial agradecimiento lo debe, asimismo, a la musicóloga María Ester Sala, editora y profunda conocedora de la obra de Cabezón, quien transcribió especialmente para esta obra el Tiento procedente del libro de Venegas de Henestrosa ...
Josep Soler, 1980
4
Las 50 grandes mentiras de la historia
A finales de los setenta, una musicóloga que había emigrado de la Unión Soviética publicó un artículo sobre las causas de la muerte de Tchaikovsky. El texto, que apareció en una distinguida revista británica, retomaba la famosa sospecha ...
Bernd Ingmar, 2013
5
Visiones sonoras: entrevistas con compositores, solistas y ...
[En México], en el año de 1958, la compositora, pianista y musicóloga Esperanza Pulido [...] publicó “La mujer mexicana en la música” (Heterofonía, núms. 104- 105, noviembre- diciembre, 1991). En esta obra se analiza la participación que ...
Roberto García Bonilla, 2001
6
Te seguirá mi canción del alma--: el bolero cubano en la voz ...
Hacemos nuestras las lúcidas palabras de esa musicóloga al abrir su presentación en la carátula: “Cuando el bolero viene con voz de mujer, es dos veces bienvenido, porque la mujer se atreve a reunir en sí esos matices enemigos que al ...
Yolanda Novo Villaverde, María do Cebreiro, 2008
7
Interdisciplinariedad/ Interdisciplinariety: Enfoques ...
Diana Fernandez Calvo, compositora, musicóloga, interesada por temas de la educación, hace tiempo preocupada y ocupada por el tema central de este libro, ha aceptado compartir con el lector un material que nos remonta a una obra que  ...
Ana Lucia Frega, 2007
8
Feminismo y música: introducción crítica
bargo, considerarla como nueva musicóloga. Según Subotnik, Adorno y el deconstruccionismo tienen mucho en común. En la extensa introducción de su libro Deconstructing Variations^ , además de presentar con claridad su posición,  ...
Pilar Ramos López, 2003
9
Con música, textos y presencia de mujer
Bibliografía Datos suministrados a la autora por la musicóloga. Hernández Iznaga, María del Rosario (La Habana 7-9- 1955). Profesora y musicóloga. Directora de la Escuela Nacional de Animación Turística. Decana de la Facultad de ...
Alicia Valdés Cantero, Alicia Valdés, 2005
10
Cubanos en la música
ZOILA. GÓMEZ,. MUSICÓLOGA. Recuerdo a Zoila Gómez en sus trajines editoriales, cargada de bultos con originales de inapreciable valor, viejas fotografías, partituras únicas y una considerable dosis de paciencia para sortear las ...
Mayra A. Martínez, 1993

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MUSICÓLOGA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff musicóloga im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Festival Internacional de Música Abvlensis 2016, el guardián de ...
Y luego -acentúa la musicóloga- están esas melodías hermosísimas, tan bien perfiladas…”. Le vienen a la mente la interpretación del responsorio O vos Omnes ... «Codalario, la Revista de Música Clásica, Jul 16»
2
Todo el maestro Granados en 560 cartas
A partir de esa recopilacion, la musicóloga ha realizado una ordenación ... de la musicóloga de la Universidad de Oviedo o la biografía previa, de 2005, del ... «La Voz de Asturias, Jun 16»
3
Polémica sobre una zarzuela y una musicóloga parafraseada
Nuria Blanco Álvarez se ha dirigido a ABC quejándose de ver en nuestra crítica de «Elena e Malvina» argumentos suyos. El crítico Alberto González Lapuente ... «ABC.es, Mai 16»
4
La Asociación de Profesores Músicos de Santa Cecilia rinde un ...
La Asociación de Profesores Músicos de Santa Cecilia rendirá este viernes, un homenaje a la profesora de conservatorio, compositora, directora y musicóloga ... «NoticiasReligiosas, Apr 16»
5
La musicóloga Begoña Lolo Herranz, nueva académica de Bellas ...
La Real Academia de Bellas Artes de San Fernando eligió ayer como nueva académica de número para la sección de Música a la musicóloga Begoña Lolo ... «ABC.es, Mär 16»
6
Martha Tupinambá de Ulhôa: “La música masiva también tiene un ...
Más allá de masiva, continúa siendo local”, insiste la musicóloga. Martha Tupinambá de Ulhôa, quien presidió la Asociación Internacional para el Estudio de la ... «La Ventana, Mär 16»
7
El Cidmuc, también una sede para la Musicología
En el contexto del coloquio, la musicóloga e investigadora Grizel Hernández Baguer ofrecerá una conferencia sobre “Identidad de género, raza y sexualidad en ... «La Ventana, Mär 16»
8
Fallece la musicóloga Pilar Magadán Chao, integrante del CEM ...
[Img #575713] El mundo de la cultura está de luto en Ciudad Rodrigo tras el fallecimiento en las últimas horas en Salamanca de la musicóloga Pilar Magadán ... «SALAMANCArtv AL DIA, Mär 16»
9
Sarabia: ´ ´Jesucristo Superstar´ hizo que se hablara de sexualidad´
I. P. "'Jesucristo Superstar' hizo que en España se comenzar a hablar de la sexualidad". Así lo desveló ayer la musicóloga Marta García Sarabia, corverana de ... «La Nueva España, Dez 15»
10
Compta, el olvidado
La musicóloga segoviana Carmen Cantalejo Vázquez tenía el reto de ... dentro de la propia Catedral, de las reliquias del santo eremita, explica la musicóloga. «El Adelantado de Segovia, Okt 15»

BILDER ÜBER «MUSICÓLOGA»

musicóloga

REFERENZ
« EDUCALINGO. Musicóloga [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/musicologa>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z