Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "neogranadino" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NEOGRANADINO AUF SPANISCH

ne · o · gra · na · di · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NEOGRANADINO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Neogranadino kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET NEOGRANADINO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «neogranadino» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Neue Granada

Nueva Granada

Der Begriff New Granada kann sich beziehen auf: ▪ Kolumbien, nach seinem früheren Kolonialnamen und dem frühen Republikaner; ▪ nach Nueva Granada, Gemeinde der Abteilung Magdalena; ▪ nach Nueva Granada, Gemeinde El Salvador. ▪ nach Nova Granada, Gemeinde des Bundesstaates São Paulo; ▪ an die New Granada Military University, in der Stadt Bogotá; Es bezieht sich auch auf mehrere historische politische Einheiten, Vorgänger des heutigen Kolumbiens: ▪ Neues Königreich von Granada, die die Kolonialprovinzen unter der Gerichtsbarkeit der Königlichen Audiencia von Bogota waren; ▪ Vizekönigreich von New Granada, spanischer Vizekönigreich im Norden Südamerikas; ▪ United Provinzen von Nueva Granada, kolumbianische Bundesrepublik erklärte unabhängig von Spanien; ▪ Bezirk Nueva Granada, territorialer Nachfolger des grancolombischen Departements Cundinamarca nach 1824; ▪ Staat Neuen Granada, provisorischer Name Kolumbiens, als die Großen Kolumbien 1830 zerfiel. El término Nueva Granada puede referirse a: ▪ a Colombia, según su antiguo nombre colonial y republicano temprano; ▪ a Nueva Granada, municipio del departamento de Magdalena; ▪ a Nueva Granada, municipio de el Salvador. ▪ a Nova Granada, municipio del estado de São Paulo; ▪ a la Universidad Militar Nueva Granada, en la ciudad de Bogotá; También hace referencia a varias entidades políticas históricas, predecesoras de la actual Colombia: ▪ Nuevo Reino de Granada, que fueron las provincias coloniales bajo jurisdicción de la Real Audiencia de Bogotá; ▪ Virreinato de Nueva Granada, virreinato español en el norte de América del Sur; ▪ Provincias Unidas de la Nueva Granada, república federal colombiana declarada independiente de España; ▪ Distrito de la Nueva Granada, sucesor territorial del departamento grancolombiano de Cundinamarca tras 1824; ▪ Estado de Nueva Granada, nombre provisional de Colombia al desintegrarse la Gran Colombia en 1830.

Definition von neogranadino im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Neogranadino im Spanischen Wörterbuch stammt aus Neu-Granada. Eine andere Bedeutung von Neogranadino im Wörterbuch gehört auch zu diesem früheren Vizekönigreich, der heutigen Republik Kolumbien. La definición de neogranadino en el diccionario castellano es natural de Nueva Granada. Otro significado de neogranadino en el diccionario es también perteneciente o relativo a este antiguo virreinato, hoy República de Colombia.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «neogranadino» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE NEOGRANADINO


alcaladino
al·ca·la·di·no
aldino
al·di·no
anadino
a·na·di·no
andino
an·di·no
anodino
a·no·di·no
bombardino
bom·bar·di·no
citadino
ci·ta·di·no
dino
di·no
encarnadino
en·car·na·di·no
fernandino
fer·nan·di·no
granadino
gra·na·di·no
igualadino
i·gua·la·di·no
ladino
la·di·no
mirandino
mi·ran·di·no
paladino
pa·la·di·no
ponferradino
pon·fe·rra·di·no
sandino
san·di·no
transandino
tran·san·di·no
trasandino
tra·san·di·no
verdino
ver·di·no

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE NEOGRANADINO

neodimio
neoespartana
neoespartano
neofascismo
neofascista
neófita
neófito
neógeno
neogótico
neogranadina
neogriego
neoguineana
neoguineano
neoimpresionismo
neokantiana
neokantiano
neokantismo
neolatín
neolatina
neolatino

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE NEOGRANADINO

aerodino
almandino
arandino
caudino
comodino
cordino
endino
esmeraldino
girondino
heterodino
indino
interandino
nardino
pandino
sanfernandino
sardino
segundino
sordino
superheterodino
vallegrandino

Synonyme und Antonyme von neogranadino auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NEOGRANADINO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

neogranadino término nueva granada puede referirse colombia según antiguo nombre colonial republicano temprano municipio departamento magdalena salvador nova estado são paulo universidad militar ciudad natural otro perteneciente relativo este arte estudio elhuyar sigl xviii barroco colonización alma precursor vargas vida historia general espacio siglo coincide sino grandes rasgos jurídicamente identificaba territorios encuadrados dentro sania nbsp país fragmentado sociedad dividida época auge occidente produjo promedio anual poco más millón

Übersetzung von neogranadino auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NEOGRANADINO

Erfahre, wie die Übersetzung von neogranadino auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von neogranadino auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «neogranadino» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

neogranadino
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

neogranadino
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Neogranadino
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

neogranadino
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

neogranadino
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

neogranadino
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

neogranadino
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

neogranadino
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

neogranadino
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

neogranadino
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

neogranadino
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

neogranadino
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

neogranadino
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

neogranadino
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

neogranadino
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

neogranadino
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

neogranadino
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

neogranadino
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

neogranadino
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

neogranadino
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

neogranadino
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

neogranadino
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

neogranadino
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

neogranadino
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

neogranadino
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

neogranadino
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von neogranadino

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NEOGRANADINO»

Der Begriff «neogranadino» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 44.856 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
57
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «neogranadino» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von neogranadino
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «neogranadino».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «NEOGRANADINO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «neogranadino» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «neogranadino» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe neogranadino auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NEOGRANADINO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von neogranadino in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit neogranadino im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Historia general de España y América
I. El espacio neogranadino El espacio neogranadino del siglo xvn no coincide con el actual de Colombia, sino a muy grandes rasgos. Jurídicamente se identificaba con los territorios encuadrados dentro de la Real Audiencia de Sania Fe, que ...
‎1984
2
Colombia: país fragmentado, sociedad dividida : su historia
En su época de auge, el occidente neogranadino produjo un promedio anual de poco más de un millón de pesos de oro legalmente registrado en la década de 1770, y apenas un poco más de dos millones de pesos en los años 1790 (véase  ...
Marco Palacios, Frank Safford, 2002
3
Periodismo y literatura
Nacido a la política en las filas del Partido Radical, Rafael Núñez (1825-1894), autor de la letra del Himno Nacional y líder de la Regeneración (1886), fundó y dirigió La Democracia de Cartagena, colaboró en El Neogranadino, El Tiempo y  ...
Annelies van Noortwijk, 1997
4
El arte hispanoamericano
Como los movimientos artísticos llegaban a América con el natural retraso, no es extraño que se pueda hablar de manierismo en el arte neogranadino del siglo xvn. Debemos advertir que no existe una definición unívoca y exhaustiva del ...
Fernando Arellano, 1988
5
Repensar el periodismo: transformaciones y emergencias del ...
"Reproduzco algunos fragmentos de promoción de la Semana Literaria, del Neogranadino. citados por Jiménez( 1991 ): «Semana Literaria del Neogranadino. Comenzará a publicarse desde febrero en un cuaderno semanal, bellamente ...
Julián González, 2004
6
Obispos, clérigos y fieles en pie de guerra: Antioquia, ...
25 Vicente Arbeláez Gómez (arzobispo), “Circular convocatoria del arzobispo metropolitano 26 de Colombia al segundo Concilio Provincial Neogranadino”, Bogotá, 6 de agosto de 1873, 5 folios (fols.), en: AAM, Medellín, M 29, Despacho del ...
Luis Javier Ortiz Mesa, 2010
7
Compendio de la historía de la Nueva Granada: desde antes de ...
... De los Colejios nacionales i particulares de la República, i adoptado como testo de enseñanza por la Dirección , jeneral de instrucción pública. POR JOSE ANTONIO DE PLAZA. \ " IMPRENTA DEL NEOGRANADINO, $m;3Leon JHcíebetrla.
José Antonio de Plaza, 1850
8
Casa de hacienda: arquitectura en el campo colombiano
Era posible llevar a cabo la hazaña de la "europeización agraria" del campo neogranadino sin alterar los términos de la vita mínima y sin abordar la postura del esfuerzo sobrehumano. La respuesta que antropólogos y sociólogos han dado a ...
‎2007
9
Revista del Rio de La Plata: periódico mensual de historia y ...
'53, Enero '2i de 18'70, pág. 64—2.) ORTIZ, Du. DON JOSÉ JOAQUIN — neogranadino,—citado por Caicedo entre los poétas notables de América. Autor de una bella composícíon al Tequendama publicada en El Día de Bogotá—« Soneto á ...
10
El Catolicismo
Apenas apareció en nuestras playas el primer soldado de la reforma protestante, el primer enemigo declarado de lo mas guaro que tiene el pueblo neogranadino- sus ci'eencias; 'cuando a la voz del Gran Pontífice que hoi dirijejla Iglesia, ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NEOGRANADINO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff neogranadino im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Restan 90 minutos para el juego entre Colombia y Venezuela por ...
Dentro de 90 minutos Venezuela reinicia su rumbo en las Eliminatorias al Mundial de Rusia 2018 contra el onceno neogranadino en Colombia, en choque a ... «Noticia al Dia, Sep 16»
2
FARC anuncia cese al fuego definitivo
... Central de las FARC, Rodrigo Londoño, alias Timoleón Jiménez "Timochenko" , decretó el domingo el cese al fuego definitivo contra el Estado neogranadino. «Xinhua, Aug 16»
3
Juan José Molina: Maduro es “venezolano por nacimiento”
... Nicolás Maduro, aunque presuntamente haya nacido en territorio neogranadino, debe ser considerado “venezolano por nacimiento“. Según él, “al no haber ... «Informe21.com, Jun 16»
4
Guiada por Ospina, Colombia llega a semifinales en Copa América ...
La segunda parte mostró a dos equipos que nunca quisieron abandonar el partido ni entregarse al azar de los penales. Nuevamente, el arquero neogranadino ... «Efecto Cocuyo, Jun 16»
5
Canciller conmemoró 230 años del natalicio del prócer ...
Caracas, 10 de junio de 2016.- La canciller de la República, Delcy Rodríguez, conmemoró este viernes los 230 años del natalicio del prócer neogranadino ... «Venezolana de Televisión, Jun 16»
6
Simón Bolívar fue nombrado general del ejército neogranadino
El 5 de abril de 1813, Simón Bolívar, quien había combatido con el grado de coronel, fue reconocido por primera vez como general del ejército de la Nueva ... «Correo del Orinoco, Apr 16»
7
Los nuevos controles para los venezolanos en la frontera
El diario regional publicó que la actual modalidad de migración hacia Colombia ha generado que los venezolanos soliciten en el consulado neogranadino en ... «Sumarium, Mär 16»
8
Simón Bolívar inició en San Antonio del Táchira la Campaña ...
Luego de llegar exiliado a Cartagena en 1812 Bolívar, coronel de Venezuela ofrece sus servicios al gobierno neogranadino. Este le acoge y designa a las ... «Correo del Orinoco, Mär 16»
9
Venezuela a unas horas de las elecciones parlamentarias
Se calcula que durante 2014, al menos 40% de los productos elaborados o importados con subsidios públicos en Venezuela entraron al país neogranadino. «CubaDebate, Dez 15»
10
Abren de forma temporal el paso por la frontera con Colombia
La medida, que se da tras gestiones del consulado neogranadino en Maracaibo, buscó permitir el paso de vehículos pesados que llevaban semanas varados ... «Informe21.com, Nov 15»

BILDER ÜBER «NEOGRANADINO»

neogranadino

REFERENZ
« EDUCALINGO. Neogranadino [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/neogranadino>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z