Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "óbelo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ÓBELO

La palabra óbelo procede del latín obĕlus, la cual a su vez procede del griego ὀβελός.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ÓBELO AUF SPANISCH

ó · be · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ÓBELO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Óbelo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ÓBELO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «óbelo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Óbelo

Óbelo

Die Omble, auch Lemnisco genannt, ist ein Symbol, das aus einer horizontalen Linie mit einem Punkt nach oben und unten besteht, die traditionell in Spanisch verwendet wird, um arithmetische Progression zu repräsentieren. Vor kurzem, unter dem Einfluss von Englisch, erscheint es manchmal für die mathematische Operation der Division, die in Spanisch traditionell durch einen Doppelpunkt (:) oder bar (/) dargestellt wurde: In der traditionellen Typografie wird das Zeichen des Kreuzes als veraltet bezeichnet †). Es wurde ursprünglich in alten Manuskripten verwendet, um Schritte zu markieren, die vermutet wurden, dass sie beschädigt oder falsch waren. Das Wort "Obelus" hat seinen Ursprung in Griechenland und bedeutete einen scharfen Stock, einen Pfahl oder eine scharfe Säule. Dieses Wort hat die gleiche Wurzel wie das Wort "Obelisk" und wird oft mit dieser Bedeutung für das Zeichen † verwendet. Die veraltete wurde als Symbol für die Teilung zum ersten Mal im Jahre 1659 in der Teutschen Algebra des Buches der Algebra von Johann Rahn verwendet. Manche denken, es war dieser Mann, der das Buch bearbeitete, wer für den Gebrauch des Symbols verantwortlich gewesen sein könnte. El óbelo, también llamado lemnisco, es un símbolo que consiste en una línea horizontal con un punto arriba y otro abajo, utilizado tradicionalmente en español para representar la progresión aritmética. Recientemente, por influencia del inglés, aparece en ocasiones para la operación matemática de la división, que en español se ha representado tradicionalmente con dos puntos (:) o barra (/): En tipografía tradicional, se llama óbelo al signo de la cruz (†). Fue utilizada originalmente en manuscritos antiguos para marcar los pasos que se sospechaba que estaban corrompidos o eran falsos. La palabra "obelus" tiene su origen en Grecia y significaba un palillo afilado, una estaca o un pilar acentuado. Esta palabra tiene la misma raíz que la palabra "obelisco", y a menudo se utiliza con este sentido para el signo †. El óbelo se utilizó como símbolo para la división por primera vez en 1659 en la álgebra de Teutsche del libro del álgebra por Johann Rahn. Algunos piensan que fue este hombre, quien corrigió el libro, el que pudo haber sido responsable del uso del símbolo.

Definition von óbelo im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Obelisk im Wörterbuch ist ein Obelisk. En el diccionario castellano óbelo significa obelisco.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «óbelo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ÓBELO

óbice
obispado
obispal
obispalía
obispar
obispillo
obispo
óbiter díctum
óbito

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ÓBELO

abuelo
caramelo
cerbelo
cerebelo
chabelo
cielo
consuelo
cotobelo
cribelo
duelo
escabelo
flabelo
hielo
isabelo
libelo
modelo
paralelo
pelo
suelo
vuelo

Synonyme und Antonyme von óbelo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ÓBELO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

óbelo también llamado lemnisco símbolo consiste línea horizontal punto arriba otro abajo utilizado tradicionalmente para representar progresión aritmética recientemente influencia inglés ortografía general paleográfico bibliográfica lengua lámina sobre derecho modo dipple puntü notaba cosas zmoto quitó mudó nombramos ésté escritor antiguó alteró obras homero zenon eféso nbsp escritores siglo maestro fray luis leon impresion plantino digo unas biblias latinas imprimió cuarto pliego notan margen aquellas palabras declarar añadidas advierte seis ejemplares biblioteca autores españoles impresión plan tino márgen centena libros samuelis regum variantes textuales zenódoto suprimió versos cuya

Übersetzung von óbelo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ÓBELO

Erfahre, wie die Übersetzung von óbelo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von óbelo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «óbelo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

短剑号
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

óbelo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Obsolete
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ओबिलिस्क
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

obelus
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

крестик
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Obelus
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

obelus
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Obelus
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tanda silang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

obelus
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

除算記号
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

단검 표
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

obelus
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

núi giống hình tiêm bi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

obelus
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चुकीचा शब्द किंवा उतारा दर्शवण्यासाठी प्राचीन लेखांच्या आवृत्यांमध्ये केलेली खुण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

başvurma işareti
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Obelus
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Obelus
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

хрестик
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Obelus
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Obelus
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sterretje
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Obelus
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Obelus
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von óbelo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ÓBELO»

Der Begriff «óbelo» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 103.676 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
3
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «óbelo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von óbelo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «óbelo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe óbelo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ÓBELO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von óbelo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit óbelo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ortografía general paleográfico-bibliográfica de la lengua ...
... en la lámina ó sobre el derecho de este modo: 21.a Dipple con puntü, de^- notaba las cosas que Zmoto quitó' y mudó'. Hoy nombramos á ésté 'escritor antiguó que alteró las obras de Homero, Zenon de¡ Eféso. 22.a Dipple con óbelo  ...
Felipe Moriano, 1866
2
Escritores del siglo XVI.: Obras del maestro Fray Luis de Leon
Y en la impresion de Plantino, digo de unas Biblias latinas que imprimió de cuarto de pliego, se notan en la margen con óbelo aquellas palabras para declarar que son añadidas, y se advierte que en seis ejemplares antiguos de los que se ...
Luis Ponce León, Gregorio Mayans y Siscar, 1855
3
Escritores del siglo XVI, 2 (Biblioteca Autores Españoles, 31)
Y en la impresión de Plan- tino, digo de unas Biblias latinas que imprimió de cuarto de pliego, se notan en la márgen con óbelo aquellas palabras para declarar que son añadidas, y se advierte que en seis ejemplares antiguos de los que se ...
4
Escritores del siglo XVI.
Y en la impresion de Plan- tino, digo de unas Biblias latinas que imprimió de cuarto de pliego, se notan en la márgen con óbelo aquellas palabras para declarar que son añadidas , y se advierte que en seis ejemplares antiguos de los que se ...
Luis de León, 1855
5
Centena en libros Samuelis et Regum: variantes textuales y ...
... el óbelo: «(Zenódoto) no suprimió los versos de cuya autenticidad dudaba, sino que los dejó en el contexto, marcándolos, sin embargo, en el margen con el óbelo; descubría su propia opinión y capacitaba al lector para comprobarla»7.
Julio C. Trebolle Barrera, 1989
6
Índice griego-hebreo del texto antioqueno en los libros ...
Algunos de los casos incluidos en el apartado alìter de nuestro índice coinciden con el símbolo de la crux u óbelo en Hatch y Redpath, símbolo reservado en estos autores para las identificaciones dudosas entre el griego y el hebreo, que ...
Natalio Fernández Marcos, María Victoria Spottorno Díaz-Caro, José Manuel Cañas Reíllo, 2005
7
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Guión usado en los manuscritos antiguos para indicar una repetición de palabras, óbelo. OBENCADURA, f. mar. Conjunto de obenques. Obencadura. OBENCAZO. m. Golpe dado con obenque. Oben- cada. OBENQUE, m. mar. Cada uno de ...
Pedro LABERNIA, 1867
8
Gran dicionario século vinte i uno:
Obelisco. óbelo m. Óbelo. obenque m. Mar. Obenque. obesidad/. Obesidade. Ant . delgadez. obeso -a adj. Obeso. Ant. delgado. óbice m. Óbice, atranco, dificultade, estorbo, impedimento, obstáculo. Sin. dificultad, estorbo; impedimento, ...
‎2006
9
Gramatica: Comentarios antiguos
... del poema había sido expresado bien o mal, necesaria o innecesariamente, oportuna o inoportunamente, y lo instruía en la razón de esto. Por ejemplo, en Homero hay que marcar con un óbelo es decir, rechazar y eliminar el verso (77.
Dionisio de Tracia, Vicente Bécares Botas, 2002
10
Ecdótica: problemática de la edición de textos
I a.C.). Una lista de los seméia o signos críticos muestra la fineza del trabajo crítico de la escuela alejandrina. óbelo (-) : trazo horizontal puesto a la izquierda de una línea del texto, indica lugares dudosos. antisigma (=): verso fuera de lugar y ...
Germán Orduna, 2000

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ÓBELO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff óbelo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
¡Pobre México! Entre gobernadores corruptos y líderes mentirosos
El 86% son permanentes... EN MATEMÁTICAS, el signo que usamos para la división se llama "Óbelo”, y el que usamos para la multiplicación, se llama "Aspa”. «El Diario de Coahuila, Aug 16»
2
El espacio entre los dientes, la espuma de la cerveza y el olor a ...
Óbelo: Signo de división. También llamado lemnisco, es un símbolo que consiste en una línea horizontal con un punto arriba y otro abajo. 10. Petricor: Es el ... «EntornoInteligente, Okt 14»
3
28 cosas de las que seguramente desconocías su nombre
Es el término correcto del símbolo de infinito. 18. Lúnula. El espacio blanquecino semilunar de la raíz de las uñas. 19. Óbelo. Signo de división. El de multiplicar ... «Contenido, Okt 14»

BILDER ÜBER «ÓBELO»

óbelo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Óbelo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/obelo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z