Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ochavar" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES OCHAVAR

La palabra ochavar procede de ochava.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON OCHAVAR AUF SPANISCH

o · cha · var play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON OCHAVAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ochavar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs ochavar auf Spanisch.

WAS BEDEUTET OCHAVAR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ochavar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ochavar im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Ochavar im Wörterbuch ist eine achteckige Form. En el diccionario castellano ochavar significa dar forma ochavada a algo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ochavar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS OCHAVAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo ochavo
ochavas / ochavás
él ochava
nos. ochavamos
vos. ochaváis / ochavan
ellos ochavan
Pretérito imperfecto
yo ochavaba
ochavabas
él ochavaba
nos. ochavábamos
vos. ochavabais / ochavaban
ellos ochavaban
Pret. perfecto simple
yo ochavé
ochavaste
él ochavó
nos. ochavamos
vos. ochavasteis / ochavaron
ellos ochavaron
Futuro simple
yo ochavaré
ochavarás
él ochavará
nos. ochavaremos
vos. ochavaréis / ochavarán
ellos ochavarán
Condicional simple
yo ochavaría
ochavarías
él ochavaría
nos. ochavaríamos
vos. ochavaríais / ochavarían
ellos ochavarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he ochavado
has ochavado
él ha ochavado
nos. hemos ochavado
vos. habéis ochavado
ellos han ochavado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había ochavado
habías ochavado
él había ochavado
nos. habíamos ochavado
vos. habíais ochavado
ellos habían ochavado
Pretérito Anterior
yo hube ochavado
hubiste ochavado
él hubo ochavado
nos. hubimos ochavado
vos. hubisteis ochavado
ellos hubieron ochavado
Futuro perfecto
yo habré ochavado
habrás ochavado
él habrá ochavado
nos. habremos ochavado
vos. habréis ochavado
ellos habrán ochavado
Condicional Perfecto
yo habría ochavado
habrías ochavado
él habría ochavado
nos. habríamos ochavado
vos. habríais ochavado
ellos habrían ochavado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo ochave
ochaves
él ochave
nos. ochavemos
vos. ochavéis / ochaven
ellos ochaven
Pretérito imperfecto
yo ochavara u ochavase
ochavaras u ochavases
él ochavara u ochavase
nos. ochaváramos u ochavásemos
vos. ochavarais u ochavaseis / ochavaran u ochavasen
ellos ochavaran u ochavasen
Futuro simple
yo ochavare
ochavares
él ochavare
nos. ochaváremos
vos. ochavareis / ochavaren
ellos ochavaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube ochavado
hubiste ochavado
él hubo ochavado
nos. hubimos ochavado
vos. hubisteis ochavado
ellos hubieron ochavado
Futuro Perfecto
yo habré ochavado
habrás ochavado
él habrá ochavado
nos. habremos ochavado
vos. habréis ochavado
ellos habrán ochavado
Condicional perfecto
yo habría ochavado
habrías ochavado
él habría ochavado
nos. habríamos ochavado
vos. habríais ochavado
ellos habrían ochavado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
ochava (tú) / ochavá (vos)
ochavad (vosotros) / ochaven (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
ochavar
Participio
ochavado
Gerundio
ochavando

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE OCHAVAR


agravar
a·gra·var
cavar
ca·var
chavar
cha·var
clavar
cla·var
depravar
de·pra·var
desbravar
des·bra·var
deschavar
des·cha·var
desclavar
des·cla·var
desenclavar
de·sen·cla·var
desgravar
des·gra·var
enclavar
en·cla·var
entrecavar
en·tre·ca·var
escavar
es·ca·var
excavar
ex·ca·var
gravar
gra·var
havar
ha·var
lavar
la·var
octavar
oc·ta·var
recavar
re·ca·var
socavar
so·ca·var

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE OCHAVAR

ochar
ochava
ochavada
ochavado
ochavario
ochavo
ochavón
ochavona
ochenta
ochentañal
ochentava
ochentavo
ochentena
ochenteno
ochentón
ochentona
ocho
ochocientas
ochocientos
ochomil

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE OCHAVAR

abravar
acarcavar
activar
bolívar
bulevar
conservar
deslavar
empavar
encavar
enllavar
llevar
observar
reagravar
relavar
reoctavar
reservar
salvar
seisavar
sextavar
sobrellavar

Synonyme und Antonyme von ochavar auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OCHAVAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

ochavar forma ochavada algo estudio léxico geometría aplicada técnica menor luminoso obtuso ángulo ochabado ochavado ochabo ochavo está formado ocho lados ángulos igua abado coresfe geom triligüe bascuence latín partea ochava octava pars miimo qucocl vcale zortziaurca ccîan guiuxnfermatus ochavar zortziaurcatu gulum formare ochavario nbsp trilingue latin oceanus ocha miímo veríb veafe parte zortziaarren oclava mifmo oefava véale zort ziaurca gulumformatus vocabulariu quirós miguel ángel garcía lado jorge alberto fernández dividir cosa partes buena calidad pancín pequeño pándanu poca profundidad museo pictorico escala óptica teórica pinture figura

Übersetzung von ochavar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OCHAVAR

Erfahre, wie die Übersetzung von ochavar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von ochavar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ochavar» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ochavar
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

ochavar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To switch
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ochavar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ochavar
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ochavar
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ochavar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ochavar
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ochavar
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ochavar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ochavar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ochavar
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ochavar
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ochavar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ochavar
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ochavar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ochavar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ochavar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ochavar
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ochavar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ochavar
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ochavar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ochavar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ochavar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ochavar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ochavar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ochavar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OCHAVAR»

Der Begriff «ochavar» wird selten gebraucht und belegt den Platz 69.035 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
35
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ochavar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ochavar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ochavar».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «OCHAVAR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ochavar» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ochavar» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ochavar auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OCHAVAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ochavar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ochavar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Estudio del léxico de la geometría aplicada a la técnica en ...
... es menor o el luminoso es menor obtuso, V. ángulo ~. ochabado, V. ochavado. ochabo, V. ochavo. ochavado, ochabado, ochavado está formado con ocho lados y ángulos igua abado, ochavado [de ochavar CORESFE (1556)]. adj. Geom.
Francisco Javier Sánchez Martín, 2009
2
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 2
... partea , ochava. Lat, Octava pars. Ochava, lo miimo qucocl/iVa, vcale. Ochavado, zortziaurca. Lat. In ccîan* guiuxnfermatus. O^ Ochavar, Ochavar, zortziaurcatu. Lat. In o&aft- gulum formare. -Ochavario , lo ...
Manuel de Larramendi, 1745
3
Diccionario trilingue del castellano, bascuence y latin
Oceanus. Ocha , lo miímo que octava en veríb, veafe. Ochava , la ochava parte , zortziaarren partea, ochava. Lat. Oclava pars. Ochava, lo mifmo que oefava, véale. Ochavado, zort ziaurca. Lat. In ccîan- gulumformatus. Q_ Ochavar, Ochavar ...
Manuel de Larramendi, 1745
4
Vocabulariu de Quirós
Miguel Ángel García Lado, Jorge Alberto García Fernández. ochavar: Dividir una cosa en ocho partes. ... que no es de buena calidad. pancín, el: Pan pequeño. pándanu, -a: De poca profundidad. / 54 ochavar: Dividir una cosa en ocho partes . ...
Miguel Ángel García Lado, Jorge Alberto García Fernández, 1997
5
El museo pictorico, y escala óptica: Teórica de la pinture, ...
Figura 7. x3ea el paralelogrammo que se ha de ochavar el Y P ZO : para h qual, ochávese primero su quadrado XEZOj cuyas ochavas serán QS,ST, TV* En que es de advertir, que dividido un lado del quadrado, como E X, en diez partes y ...
Antonio Palomino de Castro y Velasco, 1795
6
El museo pictórico y escala óptica: Teórica de la pintura, ...
ea el paralelogrammo que se ha de ochavar el 1TP ZO : para lo qual, ochávese primero su quadrado XE Z0¡ cuyas ochavas serán Q S, ST, T V. En que es de advertir , que dividido un lado del quadrado , como E Xy en diez partes y media ...
Antonio Palomino de Castro y Velasco, 1795
7
Libro de los Números: Los números en la formación del léxico
Boveda ochavada, boveda esquifada sobre base octogonal. ochavar [< ochava], tr. Dar forma ochavada a una cosa, es decir cortar las esquinas de una cosa cuadrada; achaflanar. ochavario, med. s. XIII [< lat. octava ̄rı ̆us], m. Período de ...
Santiago Segura Munguía, 2010
8
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
p. p. de ochavar. ochavado, adj. que se aplica á lo que está terminado por ocho lados y ángulos iguales. In octangulum formatus. OCHAVAR, v. a. Ara. Formar algún cuerpo en figura ochavada. In octangulum formare. OCHA VARIO, s. m. ant .
Real academia española, 1817
9
Diario de sesiones del Senado: Legislatura ordinaria
La segunda observación se refiere a la poca justicio que hübria para obligar a los propietarios de la calle de lus Delicias í demás que tuvieren mas de quince metros de ancho a ochavar las esquinas de su» casas. La prescripción de la lei se ...
Chile. Congreso Nacional. Senado, 1873
10
Retórica epistolar, ó, Arte nuevo de escribir todo género de ...
... ojear, coso de objecion obvio caza objetar obué ojear , mirar oblea océano con atencion obnoxio, a ochavar ojeriza óbolo octavar ojete , ra obrage ogimiel ojiacanta pegerey pleito , a presbítero pegiguera pleitear prescribir peinar plumage.
Antonio Marques y Espejo, 1819

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OCHAVAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ochavar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Conoce el Antiguo Palacio de la Inquisición
... al arquitecto Pedro de Arrieta, maestro mayor de Obras y Arquitectura de la Inquisición, por lo cual él decidió “ochavar” la esquina y colocarla en la entrada. «Proyecto 40, Mär 16»
2
Realizarán Ochavario en Nuevo Tampaón
realizaran ochavar-680x330 TAMUÍN.- El Comité de Cultura y los vecinos del poblado Nuevo Tampaón organizan el décimo festival regional de huehues, para ... «Pulso de San Luis, Nov 14»
3
Fue la pavorosa casa de la inquisición
... maestro mayor de obras y arquitectura, quien remodeló el lugar, que estaba en franca deterioro, para transformar arquitectónicamente "ochavar" la esquina y ... «El Sol de México, Jun 13»

BILDER ÜBER «OCHAVAR»

ochavar

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ochavar [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/ochavar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z