Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "octavilla" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES OCTAVILLA

La palabra octavilla procede del diminutivo de octava.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON OCTAVILLA AUF SPANISCH

oc · ta · vi · lla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON OCTAVILLA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Octavilla ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET OCTAVILLA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «octavilla» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von octavilla im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Octavilla im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist der achte Teil eines Blattes Papier. Eine weitere Bedeutung der Broschüre im Wörterbuch ist ein politischer oder sozialer Propagandaflieger. Octavilla ist auch Vers von acht kleineren Kunstversen. La primera definición de octavilla en el diccionario de la real academia de la lengua española es octava parte de un pliego de papel. Otro significado de octavilla en el diccionario es volante de propaganda política o social. Octavilla es también estrofa de ocho versos de arte menor.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «octavilla» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE OCTAVILLA


aguavilla
a·gua·vi·lla
alevilla
a·le·vi·lla
amarilla
a·ma·ri·lla
anguilla
an·gui·lla
buganvilla
bu·gan·vi·lla
castilla
cas·ti·lla
ervilla
er·vi·lla
gavilla
ga·vi·lla
gravilla
gra·vi·lla
jervilla
jer·vi·lla
maravilla
ma·ra·vi·lla
novilla
no·vi·lla
parrilla
pa·rri·lla
plantilla
plan·ti·lla
salvilla
sal·vi·lla
sencilla
sen·ci·lla
servilla
ser·vi·lla
silla
si·lla
uvilla
vi·lla
villa
vi·lla

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE OCTAVILLA

octacordio
octaédrica
octaédrico
octaedro
octágona
octagonal
octágono
octanaje
octano
octante
octástilo
octava
octavar
octavario
octaviana
octaviano
octavín
octavo
octavofinalista
octeto

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE OCTAVILLA

aguadilla
arcilla
ardilla
bombilla
bonilla
capilla
cartilla
casilla
cuchilla
mantequilla
milla
orilla
padilla
pesadilla
rodilla
semilla
taquilla
vainilla
vajilla
ventanilla

Synonyme und Antonyme von octavilla auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OCTAVILLA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

octavilla primera lengua española octava parte pliego papel otro volante propaganda política social octavilla también estrofa ocho versos arte menor método moderno fácil para aprender tocar guitarra repartio teatro septiembre camino edición crítico histórica autor ponía superior gaiticas señal conexión número punto debía seguir texto rayita debajo correspondiente aviso complementario nbsp

Übersetzung von octavilla auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OCTAVILLA

Erfahre, wie die Übersetzung von octavilla auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von octavilla auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «octavilla» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

小册子
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

octavilla
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pamphlet
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पुस्तिका
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كتيب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

брошюра
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

panfleto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পুস্তিকা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

brochure
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

risalah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Broschüre
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

パンフレット
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

팸플릿
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dipunarani
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cuốn sách nhỏ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

துண்டுப்பிரசுரம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पुस्तिका
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

broşür
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

opuscolo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

broszura
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

брошура
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pamflet
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φυλλάδιο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pamflet
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

broschyr
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pamflett
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von octavilla

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OCTAVILLA»

Der Begriff «octavilla» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 43.549 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
59
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «octavilla» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von octavilla
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «octavilla».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «OCTAVILLA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «octavilla» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «octavilla» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe octavilla auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OCTAVILLA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von octavilla in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit octavilla im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Camino. Edición crítico-histórica:
El Autor ponía en la parte superior de las «gaiticas» la señal de conexión (el número del punto de Ceb al que debía seguir el texto de la octavilla). En Ceb, por su parte, una rayita debajo del número correspondiente era aviso complementario ...
San Josmaría Escrivá de Balaguer, Pedro Rodríguez, 2004
2
La propaganda negra en la Segunda Guerra Mundial
Este delicado asunto se mencionó también aproximadamente un año después en otra octavilla que llevaba el siguiente título: «Consejo médico de la Asociación Médica del NSDAP». Al lector se le decía muy suavemente que la ira y el «celo ...
Stanley Newcourt-Nowodorski, 2006
3
Consideraciones sobre el dogma generador de la piedad ...
( En cuartilla ). 37. La santa Ley de Dios. ( En cuartilla ). 38. Cédula del coro de niñas de la piadosa Union. (En medio pliego). 39. Cédula del coro de niños de id . (En medio pliego). 40. Devocion al Corazon agonizante de Jesús. ( En octavilla ).
Ph Gerbet, 1868
4
Catecismo de la doctrina cristiana: explicado y adaptado á ...
40. Devocion al Corazon agonizante de Jesús. (En octavilla ). 41. Máximas para niños y niñas, ó sea Escalera para subir los mismos al cielo. (En octavilla). 42. Prácticas cristianas para todos, 6 sea Escalera para id. (En octavilla). 43.
Antoni Maria Claret, 1867
5
Ritmo y versificación: teoría y práctica del análisis ...
La octavilla Combinación de 8 versos de arte menor divididos en dos semiestrofas. Esquemas: abba : acca; abab : acac 6.5. La octavilla aguda Variante de la octavilla con rima oxítona en los versos finales de las semiestrofas . Esquema: ...
Kurt Spang, 1983
6
Instituciones del derecho público general de España con ...
... y se cargan dichos veinte y quatro millones sobre las cinco especies de vino, vinagre , aceyte , carne , y velas de sebo : en cada arroba de vino la octava parte y octavilla del precio , á que se vende , y mas ocho maravedis ; en cada arroba ...
Ramón Lázaro de Dou y de Bassols, Benito García y Compañía (Madrid), 1802
7
Instituciones del derecho público general de España, 5: con ...
... carne , y velas de sebo: en cada 'arrooa de vino la octava parte y octavilla del pre>- 'cio , á que se vende , y mas ocho maravedis ; en cada arroba de vinagre la octava parte y octavilla del precio , á que se v,ende ; en cada arroba de aceyte ...
Ramon Llàtzer de Dou i de Bassols, 1802
8
Gran Libro in Design
CD: Encontrará la octavilla terminada en el CD-ROM adjunto al libro, bajo el nombre de archivo Octavilla. indd. 15.2 Copiar la octavilla en un archivo útil La palabra "útil", un tanto extraña en este contexto, no significa aquí más que la copia de ...
Malte Borges, Tanja Hirt, Angela Wulf, 2000
9
Contribución a la historia de las teorías métricas en los ...
80.) 2. Ejemplo de lriarte: 8 a b a b a b c c. (PEREÑA, Nociones de Literatura preceptiva, pp.87-88.) 3. También es llamada octavilla real: octava real, en versos de 8 sí'Íabas. (NAVARRO, Literatura preceptiva, p. 415.) V. octava de arte menor; ...
José Domínguez Caparrós, 1975
10
Comunión y Liberación/2. La reanudación (1969-1976):
Son palabras tomadas de la octavilla que fue distribuida a la salida de las escuelas la mañana del 14 de diciembre. Esa misma mañana se distribuyó una octavilla diferente firmada por los -Grupos de comunión XI ora y Comunión y ...
‎2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OCTAVILLA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff octavilla im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Un padre víctima de la Ley de Violencia de Género, ante la justicia ...
Un padre víctima de la Ley de Violencia de Género, ante la justicia por repartir octavillas. Un calvario familiar y judicial llevó a Manuel Romeral a denunciar por ... «Actuall · Informar, reflexionar, actuar., Jul 16»
2
Podemos combina condones y política en la noche de San Juan
El reparto de condones se acompañará con la entrega de un flyer ['octavilla', recomienda decir Fundeu] en el cual la gente escribirá en un lado aquello positivo ... «andalucesdiario.es, Jun 16»
3
El Ayuntamiento de Zaragoza investigará al policía local ...
Los hechos tuvieron lugar cuando el niño repartía octavillas en un acto de protesta por la muerte de su tío, Miguel Ángel Fernández (33 años), el pasado 6 de ... «eldiario.es, Jun 16»
4
La plantilla del Parque de Maquinaria explica su situación en ...
Bajo el título de "Mosquera mentiroso", la octavilla llegó, además, a cientos de ciudadanos de Pontevedra y lo hará a miles de la provincia, ya que los ... «Faro de Vigo, Mai 16»
5
UGT reclama más plantilla frente a las agresiones en El Prat
... las primeras octavillas entre usuarios del aeropuerto para pedir su "comprensión y empatía" con los trabajadores de las aerolíneas frente a problemas como ... «El Periódico, Apr 16»
6
La historia de Apple en su 40º aniversario, a través de su publicidad
El primer anuncio de la historia de Apple fue poco más que una octavilla publicitaria hecha con pocos recursos y un gusto muy por debajo del que mostraría ... «Hipertextual, Apr 16»
7
"¡Salgan de sus camiones y corran!": EE.UU. advierte al EI de sus ...
Llevo conmigo una copia de la octavilla y tengo algunos videos (…) Déjenme echar un vistazo para que les pueda hablar sobre ellas. Como puede verse es un ... «RT en Español - Noticias internacionales, Nov 15»
8
La comparsa de Antonio Martínez Ares será 'Los cobardes' en el ...
Asimismo, el grupo cuenta ya con cinco componentes, entre los que se encuentran además del director, el octavilla Faly Figuier, las voces Cristian Muñoz, ... «La Voz Digital, Jun 15»
9
El PSOE, citado para ratificar la denuncia de las octavillas de ...
El Juzgado de Instrucción número 11 de Sevilla cita a la formación socialista para que ratifique lo denunciado sobre panfletos con el distintivo del PP ... «eldiario.es, Mai 15»
10
"Posible infracción penal" en el reparto de octavillas del PP en ...
El Juzgado de Instrucción número 14 de Sevilla ha atisbado "la posible existencia de una infracción penal", en el caso de las octavillas distribuidas en ... «Europa Press, Mai 15»

BILDER ÜBER «OCTAVILLA»

octavilla

REFERENZ
« EDUCALINGO. Octavilla [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/octavilla>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z