Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "olé" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON OLÉ AUF SPANISCH

o ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON OLÉ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Olé kann auch als ein Substantiv und eine Interjektion fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Die Interjektion drückt einen plötzlichen Eindruck oder ein tiefgehendes Gefühl aus, wie beispielsweise Erstaunen, Überraschung, Schmerz, Ärger usw. Sie dient auch dazu, sich an den Gesprächspartner zu wenden oder als Grußformel, oder zum Abschied, um Zustimmung auszudrücken usw.

WAS BEDEUTET OLÉ AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «olé» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
olé

Olé

Olé

Hallo! Oh Ist eine Interjektion arabischen Ursprungs und verwendet viel in Spanisch auch in Portugiesisch verwendet, die umgangssprachlich zu jubeln, jubeln oder jalear verwendet wird. Es ist ein Zeichen der spanischen Kultur, und bekannt für seine Verwendung in Flamenco und Stierkampf. Es wird auch im Sport, vor allem im Fußball verwendet, obwohl an einigen Orten wie Chile, Peru, Kolumbien, Paraguay und Mexiko als Spott gegen den Konkurrenten und nicht als Genehmigung für die Verdienste des Teams selbst verwendet wird. In Argentinien wird olé als Ermutigung für Fußballmannschaften verwendet, während o: als Spott verwendet wird. ¡Olé! u ¡ole! es una interjección de origen árabe y utilizada mucho en español también utilizada en el portugués, que se utiliza coloquialmente para animar, aplaudir, o jalear. Es signo de la cultura española, y bastante conocido por su uso en el flamenco y la tauromaquia. También es empleada en el ámbito deportivo, sobre todo en el fútbol, aunque en algunos sitios como Chile, Perú, Colombia, Paraguay y México se emplea como burla hacia el rival y no como aprobación a los méritos del equipo propio. En Argentina, olé es usado como aliento a los equipos de fútbol, mientras que o:le es usado como burla.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «olé» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE OLÉ


alquilé
al·qui·
bilé
bi·
cabriolé
ca·brio·
calé
ca·
canalé
ca·na·
candomblé
can·dom·blé
chalé
cha·
chiclé
chi·clé
culé
cu·
cuplé
cu·plé
gotelé
go·te·
melé
me·
meublé
meu·blé
palé
pa·
perlé
per·
relé
re·
rulé
ru·
soufflé
souf·flé
suflé
su·flé
virulé
vi·ru·

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE OLÉ

ola
olaje
olambre
olambrilla
olán
ole
oleácea
oleáceas
oleáceo
oleada
oleado
oleaginosa
oleaginosidad
oleaginoso
oleaje
olear
olearia
oleario
oleastro
oleaza

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE OLÉ

chica
chinca
chu
deshabil
girof
jirof
sansirolé
zalame

Synonyme und Antonyme von olé auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OLÉ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

olé primera fixture diario boca juniors resultados discografia tapa sport olé interjección origen árabe utilizada mucho también portugués utiliza coloquialmente para animar aplaudir jalear signo cultura española bastante conocido flamenco primary spanish workbook series aimed schools throughout caribbean full colour highly illustrated support language learning kitsch counting book abuelita takes grandchildren teaches them count francisca alegre qué quot bollo vivir guía turista inversor danza aprendizaje conservación escuela bolera desarrolló diversas coreografías así habla andaluz curra esmeralda serrana jaque baile aún día enseña escuelas nbsp cancionero infantil región murcia canción señoraria provincia cuenca

Übersetzung von olé auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OLÉ

Erfahre, wie die Übersetzung von olé auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von olé auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «olé» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

奥莱
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

olé
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Olé
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

olé
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أوله
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

olé
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

olé
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

OLE
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Olé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Olé
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

olé
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

オレ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

올레
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Ole
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Olé
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஓலே
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ole
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

olé
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

olé
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Olé
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

olé
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Olé
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Olé
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Ole
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

olé
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Olé
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von olé

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OLÉ»

Der Begriff «olé» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 9.066 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
90
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «olé» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von olé
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «olé».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «OLÉ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «olé» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «olé» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe olé auf Spanisch

BEISPIELE

SPRICHWORT MIT «OLÉ»

¡Por el olé se canta la caña!

10 BÜCHER, DIE MIT «OLÉ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von olé in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit olé im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Olé!:
Ole is a Primary Spanish Workbook series aimed at schools throughout the Caribbean. It is full colour and highly illustrated to support language learning.
Adrian Mandara, 2005
2
Zoo Day, Olé!: A Counting Book
Abuelita takes her grandchildren to the zoo and teaches them to count to ten in Spanish.
Phillis Gershator, 2009
3
La danza española, su aprendizaje y conservación
La Escuela Bolera lo desarrolló en diversas coreografías y así se habla del Olé Andaluz, Olé de la Curra. Olé de la Esmeralda. Olé de la Serrana, Olé Bu jaque. El «Olé de la Curra» es un baile que aún hoy en día se enseña en las escuelas ...
Rocío Espada, 1997
4
Cancionero infantil de la Región de Murcia
Canción. de. la. Señoraria. n la provincia de Cuenca, ¡olé!, en un lugar muy apartado, ¡olé!, estaba la Señoraria recogiendo su ganado. ¡Olé, olé, olé! ¿A qué venís, hijos mios?, ¡olé!, ...
‎2009
5
Canciones infantiles actuales en la región de Murcia: ...
aC a con toda la zapatilla. b r ¡Zapatilla! n° 20 Doña Carolina, y ¡olé! a a 1 . Doña Carolina, y ¡olé!, a' b con su pañuelo blanco, y ¡olé!, a' c parece una paloma, y ¡ olé!, a ' d de esas que van volando, y ¡olé! a 2. Hasta los ladrones, y ¡olé!, b no ...
María Jesús Martín Escobar, Concha Carbajo Martínez, Universidad de Murcia. Servicio de Publicaciones, 2003
6
Cuerpo, espacio, lenguaje: guías del trabajo
LENGUAJE — Memorizamos con ritmo: Me gusta Carolina olé con el pelo cortado olé parece una paloma olé de esas que van volando olé. Me gusta Carolina olé con esos ojos grandes olé parece una gaviota olé que va cruzando mares olé.
María Teresa Ancín Echarri, 1989
7
Ramakrishna Sarada Gita
26 ¡Hari Om! Om ¡Olé! ¡Olé! Esta alma es Brahman. (Ayamatma Brahmah de Atharvaveda) Todo esto es Brahman. (Sarvam Khalvidam Brahmah de Samaveda) ¡Hari Om! Om ¡Olé! ¡Olé! La Conciencia es Brahman. (Prajñanam Brahmah de ...
8
Poesía popular murciana
María Elena Martínez Molina 47 años Abarán A donde va Carolina ¡y olé!, que tiene el pelo blanco ¡y olé!, parece una paloma ¡y olé!, que vuela, vuela y vuela, ¡ y olé!. Los hijos de María ¡y olé!, que van a la piscina ¡y olé!, por ver a Carolina ¡y  ...
Amando López Valero, 1996
9
A brillar, mi amor: Mitología no autorizada de Patricio Rey ...
Mitología no autorizada de Patricio Rey y sus Redonditos de Ricota Jorge Boimvaser,. Olé, Olé, Olé, Olé, Olé, Olé, olá... Olé, Olé, Olé, cada día te quiero más. ¡Ohhhhh, Los Redondos, es un sentimiento, no puedo parar! El Indio quiere largar ...
Jorge Boimvaser,, 2011
10
renacimiento
CIEGO Cuando mi morenilla, ¡y ole y olé! va por la feria con su mantilla, ¡y olé y olé! todos le tiran flores, ¡y olé y olé! para que pise olores sus lindos pies, ¡y olé y olé! mi morenilla de la mantilla, ¡y olé y olé! Paquiyo sale corriendo hacia el ...
Charlotte Evans

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OLÉ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff olé im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La Guía de la Champions
Olé preparó un especial para seguir el torneo más importante de clubes de europa y este martes pedí ... Por eso, se merecía una Guía especial y Olé tomó nota. «Olé, Sep 16»
2
'Olé Olé Olé': mira el tráiler del documental de los Rolling Stones ...
Bajo el nombre de Olé Tour, los británicos, recorrieron en el 2016 nueve ciudades del continente llevando un sonido que sigue vigente a través de los años. «Cinepapaya, Sep 16»
3
"A Leo lo disfruté hasta que me dejó el árbitro"
Se relaja en la redacción de Olé . Hace un ratito que acaba de entrenarse en el predio de Ezeiza, tras un regreso de madrugada de Mendoza, pero acepta la ... «Olé, Sep 16»
4
Vuelven los cupones por la pelota Olé
Este lunes volvemos con la Promo del año. Juntá cupones y conseguí el libro digital “Leo, el récord de Messi en la Selección” que viene con la pelota Olé de ... «Olé, Aug 16»
5
Persiana semibaja
Blanco le confirmó a Olé que “hoy nos retiramos del mercado”, pero aclaró: ... haya algo nuevo a último momento”, le confirmó Víctor Blanco, presidente, a Olé. «Olé, Aug 16»
6
¡A la pelota, Leo!
Juntá cupones y conseguí el libro digital “Leo, el récord de Messi en la Selección” que viene con la pelota Olé de regalo. Llega la promo más grosa del año. «Olé, Aug 16»
7
"En mi equipo no puede faltar esfuerzo por el grupo"
Hablo de los movimientos, de la actitud”, avisa Licha, mano a mano con Olé . - ¿Sos el clásico hombre-radio que no para de hablar en la cancha? - En el buen ... «Olé, Jul 16»
8
"Tengo más cosas para darle a Racing"
Siento que tengo mucho más para darle a Racing”, le dice a Olé el talentoso enganche paraguayo que sigue cautivando miradas extranjeras: luego de una ... «Olé, Jul 16»
9
¿Quién será el DT?
Olé había lanzado una encuesta en la que se incluía a Simeone, ya asegurado en el Atlético. Y el Cholo fue el ganador con el 29%, seguido por Bielsa con el ... «Olé, Jul 16»
10
"Cuando se libere un cupo, puedo ir al Inter"
Antes, en exclusiva, se despidió del país junto a Olé. “Estoy feliz por la oportunidad que se me está presentando y porque le dejo mucha plata al club que me ... «Olé, Jul 16»

BILDER ÜBER «OLÉ»

olé

REFERENZ
« EDUCALINGO. Olé [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/ole>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z