Bedeutung von "osteotomía" im Wörterbuch Spanisch

AUSSPRACHE VON OSTEOTOMÍA AUF SPANISCH

os · te · o · to · mí · a

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON OSTEOTOMÍA

Osteotomía ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET OSTEOTOMÍA AUF SPANISCH

Osteotomie

Osteotomía

Es ist eine Operation, bei der Schnitte in einem Knochen gemacht werden, so dass der Chirurg Änderungen in seiner Position vornehmen kann. Eine Osteotomie kann durchgeführt werden, um ein Bein zu verlängern oder zu verkürzen oder Krümmungen oder Winkeln der Beine zu korrigieren. Es ist auch nützlich für die korrekte Platzierung der Fragmente eines gebrochenen Knochens. Es wird unter Vollnarkose durchgeführt. Eine Osteotomie kann bei Hüftoperationen durchgeführt werden, um die Position des Oberschenkelknochens zu verändern; Dies kann bei der Behandlung von Osteoarthritis der Hüfte nützlich sein. Allerdings ist es in vielen Fällen oftmals wirksamer, das Hüftgelenk komplett mit einem künstlichen Gelenk zu ersetzen.

Es una operación en la que se practican cortes en un hueso, de forma que el cirujano puede efectuar cambios en su posición. Puede practicarse una osteotomía para alargar o acortar una pierna, o para corregir curvaturas o angulaciones de las piernas. También es útil para colocar correctamente los fragmentos de un hueso fracturado. Se realiza bajo anestesia general. Puede efectuarse una osteotomía en las operaciones de cadera para alterar la posición del fémur; esto puede ser de utilidad en el tratamiento de la osteoartritis de cadera. Sin embargo, suele ser más eficaz en muchos casos la sustitución total de la articulación de la cadera por una articulación artificial.

Definition von osteotomía im Wörterbuch Spanisch

Die Definition der Osteotomie im Wörterbuch ist Knochenresektion.

En el diccionario castellano osteotomía significa resección de un hueso.

ÜBERSETZUNG VON OSTEOTOMÍA

Erfahre, wie die Übersetzung von osteotomía auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von osteotomía auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «osteotomía» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 截骨术
• Spanisch: osteotomía
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Osteotomy
• Übersetzer Deutsch - Hindi: osteotomy
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: العظم
• Übersetzer Deutsch - Russisch: остеотомия
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: osteotomia
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: osteotomy
• Übersetzer Deutsch - Französisch: ostéotomie
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Osteotomy
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Osteotomie
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 骨切り術
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 절골술
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: osteotomy
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thuật mở xương
• Übersetzer Deutsch - Tamil: osteotomy
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अस्थीमध्ये किंवा अस्थीमधून छेद घेणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: osteotomi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: osteotomia
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: osteotomia
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: остеотомія
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: osteotomie
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: οστεοτομία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: osteotomie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: osteotomi
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: osteotomi

10 BÜCHER, DIE MIT «OSTEOTOMÍA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von osteotomía in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit osteotomía im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Cirugía pediátrica

El pelvipédico de escayola colocado en este momento se mantiene durante seis a ocho semanas. En nuestro Servicio se ha indicado y realizado esta osteotomía del iliaco en pacientes mayores de 18 meses, unas veces en el mismo tiempo ...

José María Valoria Villamartín, 1994

Ortopedia/ Orthopedic

Articulación incongruente (subluxación) Osteotomía en V invertida Realineación de los tejidos blandos distales con osteotomía proximal (osteotomía semilunar del primer metatarsiano, osteotomía en cuña de apertura del primer cuneiforme)  ...

Robert H. Fitzgerald, Herbert Kaufer, Arthur L. Malkani, 2004

Artrosis

Se ha informado que la práctica simultánea de artro- tomía y desbridamiento articular con osteotomía, aunque controvertida, mejora el resultado final52. La extrapolación de esta experiencia haría pensar que algunos pacientes se podrían ...

‎2008

Cirugía maxilofacial: patología quiruŕgica de la cara, boca, ...

Osteotomía sagital de ramus. A. Osteotomía de la cortical externa mandibular. B. Línea de la osteotomía. C. Separación con escoplos. Seguidamente, se introduce un separador acanalado en el borde posterior de la mandíbula, que a su vez ...

Guillermo Raspall, 1997

Lesiones traumáticas del niño

La osteotomía supracondílea humeral es el tratamiento correctivo de la deformidad final en varo o valgo. Existen opiniones contradictorias en la literatura sobre la conveniencia de corregir además la anomalía rotacional residual. De la misma ...

J. Burgos, Pedro González Herranz, Santiago Amaya Alarcón, 1995

Fisioterapia Analitica De La Articulacion De La Cadera

La osteotomía varizante orienta estruc- turalmente la diáfisis del fémur hacia la aducción. Cuando, por razones estáticas, el individuo orienta sus miembros inferiores en paralelo, bascula la cabeza del fémur hacia el interior del acetábulo (sin ...

Sohier, 2009

Revista Mexicana de Ortopedia y Traumatología

Cuadro 1. Datos de 8 pacientes con osteotomía ilíaca por extrofia vesical Figura 1. Estudio radiológico de un paciente con extrofia vesical. Sexo Edad Est. DX DI. Pre DIP. Post Consolidación Infección EST. DX = Estudio diagnóstico utilizado.

‎

Fracturas

TÉCNICA QUIRÚRGICA Antes de realizar cualquiera de las siguientes técnicas de osteotomía de radio o cúbito se deben tomar radiografías de ambas muñecas para una medición exacta de la varianza ulnar y su relación con el lado ...

‎1999

Revista Mexicana de Ortopedia y Traumatología

plastía de Leliévre asociada con la osteotomía próxima en cuña de apertura del primer metatarsiano en la corrección del hallux valgus secundario a metatarso primo varo que permite su justificación. La literatura refiere que debe realizarse ...

‎

Manual Ilustrado de Cirugia Oral y Maxilofacial / ...

El trabajo de ortodoncia se puede iniciar antes de la operación, y tendrá que continuar después del postoperatorio DISTINTOS PROCEDIMIENTOS DE OSTEOTOMÍAS A. Osteotomía del Cuerpo Mandibular l. i. Osteotomía anterior del cuerpo ...

G. Vajdi, Geeti Vajdi Mitra, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OSTEOTOMÍA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff osteotomía im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

¿Cómo se actúa en las extracciones dentales complejas?

Tras realizar la incisión, levantaremos un colgajo mucoperióstico amplio y procederemos a la osteotomía hasta obtener una buena visión de la raíz y una vía de ... «Valencia Noticias, Sep 16»

El niño sirio tras ser operado: "Ojalá ayuden también a otros en mi ...

Una de ellas consistió en la realineación del eje de carga de la pierna izquierda mediante una osteotomía femoral y, la otra, sobre la pierna derecha, que ... «La Estrella Digital, Mai 16»

Tratamientos más eficaces para los pies planos

... opciones de tratamiento es la osteotomía del calcáneo. "Habitualmente intentamos conservar las articulaciones del paciente y lo conseguimos cambiando los ... «www.infosalus.com, Mai 16»

El drama de la salud

... de material de osteosíntesis, osteotomía de huesos infectado, reconstrucción de fémur con tutor externo tipo mono riel para alargamiento- transporte óseo. «ElPilón.com.co, Sep 15»

Courteney Cox, otra bella actriz irreconocible

La segunda forma («y posiblemente la más recomendable») es modificar la estructura del mentón mediante una pequeña osteotomía. «Este procedimiento no ... «Uno Santa Fe, Aug 15»

Hospital abordará educación vial y accidentes de tránsito en ...

Entre los temas destacados que se presentarán en la Quinta Jornada Científica, son Gestión de la Seguridad Vial basado en la evidencia científica, Osteotomía ... «DiarioDigitalRD, Jul 15»

Juanetes afectan más a mujeres que a los hombres

En caso de que los juanetes causen dolor, dificultad para caminar o calzar se requiere tratamiento quirúrgico como la osteotomía, en el que se corta el hueso ... «Informador.com.mx, Jun 15»

Chat sobre traumatología: problemas de rodilla

Gracias. » Depende de donde sea la lesión del cartílago. La osteotomía de tibia puede ser una solución, si estuviese indicada por la desviación que presente. «levante.emv.com, Mai 15»

Enderezan la pierna deformada de una joven china gracias a la ...

"Hemos transformado la deformidad de la gran curva de Xiaoquian en varias pequeñas mediante el uso de osteotomía. Se requiere mucho tiempo de ... «Imprimalia 3D, Mai 15»

Realizada primera operación de Cuerpo Mandibular Guárico ...

Es importante conocer que la Osteotomía de Cuerpo Mandibular tiene el reto de mantener el nervio alveolar inferior, responsable de la sensibilidad al labio, ... «El Tubazo Digital, Mai 15»