Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pandero" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES PANDERO

La palabra pandero procede del latín pandorĭum.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON PANDERO AUF SPANISCH

pan · de · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PANDERO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pandero ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PANDERO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pandero» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von pandero im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Tamburin im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache ist ein rustikales Instrument, das aus einem oder zwei sich überlappenden Ringen besteht, die einen Zentimeter oder weniger breit sind und mit Rasseln oder Jingle Bells versehen sind und deren eitel von einem ihrer Ränder bedeckt ist oder beides mit sehr glatter und gestreckter Haut. Es wird gespielt, indem man mit einem oder mehreren Fingern durch sie gleitet oder mit ihnen oder mit der ganzen Hand schlägt. Eine weitere Bedeutung von Tamburin im Wörterbuch ist eine törichte Person, die viel mit wenig Substanz redet. Tamburin ist auch ein Komet. La primera definición de pandero en el diccionario de la real academia de la lengua española es instrumento rústico formado por uno o dos aros superpuestos, de un centímetro o menos de ancho, provistos de sonajas o cascabeles y cuyo vano está cubierto por uno de sus cantos o por los dos con piel muy lisa y estirada. Se toca haciendo resbalar uno o más dedos por ella o golpeándola con ellos o con toda la mano. Otro significado de pandero en el diccionario es persona necia y que habla mucho con poca sustancia. Pandero es también cometa.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pandero» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PANDERO


andero
an·de·ro
bandero
ban·de·ro
barrendero
ba·rren·de·ro
chupalandero
chu·pa·lan·de·ro
curandero
cu·ran·de·ro
encomendero
en·co·men·de·ro
fondero
fon·de·ro
hilandero
hi·lan·de·ro
hondero
hon·de·ro
lavandero
la·van·de·ro
lindero
lin·de·ro
merendero
me·ren·de·ro
parrandero
pa·rran·de·ro
rezandero
re·zan·de·ro
segundero
se·gun·de·ro
sendero
sen·de·ro
tendero
ten·de·ro
tondero
ton·de·ro
viandero
vian·de·ro
volandero
vo·lan·de·ro

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PANDERO

pandectas
pandeirada
pandeiro
pandemia
pandémico
pandemonio
pandemónium
pandeo
pandera
panderada
panderazo
pandereta
panderetazo
panderete
panderetear
pandereteo
panderetera
panderetero
panderetólogo
panderón

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PANDERO

amasandero
argüendero
carandero
colgandero
comendero
cordero
creendero
guisandero
hacendero
mercendero
molendero
paseandero
prendero
revelandero
sobandero
tandero
tiendero
verdadero
vivandero
zarandero

Synonyme und Antonyme von pandero auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PANDERO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «pandero» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von pandero

MIT «PANDERO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

pandero adufe pandera pandereta panderete suzuki facil grupo toyota volkswagen hyundai primera lengua española instrumento rústico formado aros superpuestos centímetro menos ancho provistos sonajas cascabeles cuyo vano está cubierto cantos piel lisa estirada toca haciendo resbalar más dedos ella golpeándola ellos toda mano otro persona necia habla mucho poca sustancia pandero también cometa juegos para niños necesidades educativas especiales título propósitos distinguir diferentes ritmos ejecutar movimientos corporales ritmo marcado recursos materiales metodología forma círculo alumnos explica juego nbsp voces ciencias artes panderazo golpe naulii ittus

Übersetzung von pandero auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PANDERO

Erfahre, wie die Übersetzung von pandero auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von pandero auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pandero» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

pandero
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

pandero
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Tambourine
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

pandero
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

pandero
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

pandero
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pandero
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pandero
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pandero
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pandero
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Pandero
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

pandero
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

pandero
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pandero
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pandero
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

pandero
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

pandero
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pandero
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pandero
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pandero
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

pandero
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pandero
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

pandero
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pandero
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pandero
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pandero
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pandero

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PANDERO»

Der Begriff «pandero» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 20.653 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
80
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pandero» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pandero
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pandero».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PANDERO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pandero» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pandero» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pandero auf Spanisch

BEISPIELE

7 SPRICHWORT MIT «PANDERO»

A la mujer loca, más le agrada el pandero que la toca.
En buenas manos está el pandero, que lo sabe bien tocar.
No creas de ligero, ni vuelvas las orejas al son del pandero.
No es todo vero lo que dice el pandero.
En buenas manos esta el pandero, de quien lo sabrá tañer.
Según sea el dinero será el pandero.
Ya que no ceno, daca el pandero.

10 BÜCHER, DIE MIT «PANDERO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pandero in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pandero im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Juegos para niños con necesidades educativas especiales
Título: El pandero Propósitos • Distinguir diferentes ritmos. • Ejecutar movimientos corporales al ritmo marcado por el pandero. Recursos materiales Un pandero Metodología 1. Se forma un círculo con los alumnos. 2. Se explica que el juego ...
Mónica Montes Ayala, Maria Auxilio Castro Garcia, 2014
2
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
V. PANDERAZO , golpe que se da con el pandero. Lat. Naulii ittus. V. Panderada . PANDERETA. V. Pandero con cascabeles. PANDERETE , PANDERILLO , PANDERITO, dimin. de Pandero. V. Panderete, ó pandero , en los órganos, lo mismo ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
3
Teatro de los instrumentos y figuras matematicas y ...
Vec fe pues en la raya de medio dia,al fuelo del pozó,vn pandero voluble, que tiene en derredor vna cadenaíln fin: laquai da támbien fu buelca por otroaelfemejante, que efta a tramontana, encima del pozo. en la qual cadena eftan muchas ...
Diego Besson, 1602
4
Cuentos populares españoles: Recogidos de la tradición oral ...
El pandero de piojo Éste era un rey que tenía una hija. Y un día estaba la madre espulgándola y la encontró un piojo. Y se lo enseñaron al rey y el rey dijo : — Pues mira, vamos a meterlo en una tinaja pa que crezca. Y lo metieron en una ...
Aurelio M. Espinosa, 1923
5
La Educación física en la primera infancia
-Caminemos haciendo mucho ruido, igual que el pandero. -Ahora, caminemos sin hacer ruido, suavemente, como dice el pandero. -Probemos caminar fuerte, o suave, según lo diga el pandero. (Esta consigna se utiliza cuando los niños ...
Lady E. González, 1999
6
Canta, toca, brinca y danza: sugerencias para la educación ...
30. Al son del pandero f) Música y letra: Elena Lehmann. 3e- ye-xno» YO PjVY\,^ oTTT, ^OTT\> psw, ^ovn 1. Músico yo soy y músicos seremos si tocamos hoy la flauta y el pandero. Pom, pom, pom, pom, pom, xl xl xl pom, pom, pom, pom, pom , ...
Elena Lehmann, 1992
7
Educación física en primaria a través del juego: tercer ciclo
N.° DE JUGADORES: Gran grupo EFECTO: Estructuración rítmica MATERIAL: Un pandero ORGANIZACIÓN: Los alumnos se distribuyen por el espacio libremente. DESARROLLO: El profesor comenzará a marcar con el pandero un ritmo ...
Grupo La Tarusa, 2001
8
Diccionario técnico-histórico del órgano en España: con ...
Dim. de «Pandero». El nombre más común con que se designa la pieza destinada a mantener de pie los tubos colocados verticalmente sobre el secreto o los secretillos elevados. Originalmente consistía en una piel o badana tensa, ...
Joaquín Saura Buil, 2001
9
Diccionario Castellano con las voces de ciencias y artes y ...
_ PANDERETEAR , tocar el pandero. Fr. T σπάει PAN i du tambour de busque. Lat. Tympanizare ι Otros Naulia :απατα επεσε. ΡΑΝΒΕΚΕΤΕΟ , el πιο de tocar el pandero , ó el regocijo y bulla que se' trae con él: danle el LanTympani crepatio ...
Estevan Terreros y Pando, 1788
10
Fuentes para el estudio de la música popular asturiana: a la ...
Torner y e1 estudio de 10s bailes de pandero A diferencia de los romances, los repertorios de sones y jotas apenas ocuparon algunas reflexiones de Torner en sus escritos. En principio, lo que aquí se denominan sones eran para Torner ...
Susana Asensio Llamas, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PANDERO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pandero im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Pandero entra en sector de créditos inmobiliarios
Con el fin de cubrir una demanda insatisfecha de viviendas con financiamiento confiable y de bajo costo, Pandero S.A. EAFC, que forma parte del sistema de ... «LaRepública.pe, Sep 16»
2
Pandero Directo proyecta comercializar 140 contratos para la ...
Al cierre del 2016 en la ciudad de Tacna, Pandero S.A a través de su unidad de negocios Pandero Directo proyecta comercializar 140 contratos para la ... «Diario Correo, Sep 16»
3
Pandero ya forma grupos colectivos para comprar inmuebles | El ...
Pandero ingresó al financiamiento de inmuebles aplicando su mismo sistema de fondos colectivos para ofrecer una alternativa de financiamiento a los créditos ... «El Comercio, Sep 16»
4
Pandero: "Hemos entregado 83.000 vehículos en nuestra historia ...
El público objetivo de Pandero S.A. son hombres y mujeres, de diversos NSE, de 25 a 45 años que buscan un medio de financiamiento accesible y económico, ... «El Comercio, Aug 16»
5
Kim Kardashian-IggyAzalea: ¿cuál de ellas tiene mejor pandero?
Tras las publicación de una foto por parte de Iggy Azalea en las redes se ha desatado un 'pulso' de nalgas con Kim Kardashian. FOTOS: TWITTER ... «Mundo Deportivo, Aug 16»
6
Pandero jole tailerra emakumeentzat antulatu du Artziniegako Udalak
Artziniegako Udalak jakinarazi duenez, irailean pandero jole tailerra izango da herrian. Emakumei zuzendutako ekinmena da hau. Musutruk egingo da. «El Correo, Aug 16»
7
En marcha la XVII Fiesta del Pandero Cuadrado
Sandra Ramos Este viernes ha comenzado una nueva edición de la Fiesta del Pandero Cuadrado, un instrumento característico de Peñaparda y que ha ... «Gaceta de Salamanca, Jul 16»
8
Joaquín Díaz recibirá el Pandero Cuadrado de Honor de ...
Ciudad Rodrigo (Salamanca), 28 jul (EFE).- El etnógrafo y musicólogo Joaquín Díaz será galardonado el 30 de julio próximo con el premio Pandero Cuadrado ... «La Vanguardia, Jul 16»
9
Autoshow Pandero: Se ofertarán autos para todo presupuesto | El ...
Esta feria organizada por Pandero S.A. EAFC tiene el objetivo de poner al alcance de todas las personas la oferta vehicular a la que pueden acceder mediante ... «El Comercio, Jul 16»
10
Con el pandero en la mano
En junio de 1996, refiriéndome al Canal de Panamá escribí el artículo 'Ni cuerno de abundancia ni ubre generosa '. Lo que dije entonces cobra mayor vigencia ... «La Estrella de Panamá, Jun 16»

BILDER ÜBER «PANDERO»

pandero

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pandero [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/pandero>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z