Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "papera" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES PAPERA

La palabra papera procede de papo.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON PAPERA AUF SPANISCH

pa · pe · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PAPERA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Papera ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PAPERA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «papera» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
papera

Mumps

Parotiditis

Parotiditis, im Volksmund genannt Mumps, ist eine ansteckende Krankheit, die akut oder chronisch sein kann, befindet sich vor allem in einer oder beiden parotiden Drüsen, die große Speicheldrüsen befinden sich hinter den aufsteigenden Ästen des Kiefers. Es wird durch ein Virus der Paramyxoviridae verursacht, was eine klassische Erkrankung der Kinder und Jugendlichen verursacht, obwohl es auch Infektionen bei empfindlichen Erwachsenen verursachen kann. Typischerweise erzeugt die Krankheit lebenslange Immunität, so dass es durch die Verabreichung eines Impfstoffs, der MMR-Impfstoff, verhindert werden kann. Mumps können andere Drüsen im Körper, Zentralnervensystem und Hoden beeinflussen. Die häufigsten Komplikationen sind Meningitis und Hodenentzündung, die zu Unfruchtbarkeit führen kann. Die Behandlung besteht darin, Symptome zu lindern. Eine Epidemie von Mumps auf der Insel Thassos aufgetreten ist in Hippokrates 'Epidemien beschrieben, geschrieben etwa zwischen 475 und 466 v. Chr. C. Parotiditis, popularmente denominada como paperas, es una enfermedad contagiosa que puede ser aguda o crónica, localizado fundamentalmente en una o ambas glándulas parótidas, que son glándulas salivales mayores ubicados detrás de las ramas ascendentes de la mandíbula. Es causado por un virus de los Paramyxoviridae, causando una enfermedad clásicamente de los niños y adolescentes, aunque puede también causar infecciones en adultos sensibles. Por lo general, la enfermedad produce inmunidad de por vida, por lo que puede ser prevenida por la administración de una vacuna, la vacuna triple vírica. La parotiditis puede afectar a otras glándulas del cuerpo, el sistema nervioso central y los testículos. Las complicaciones más frecuentes son la meningitis y la inflamación testicular que puede llevar a la infertilidad. El tratamiento consiste en el alivio de los síntomas. Una epidemia de parotiditis ocurrida en la isla de Tasos es descrita en la obra Epidemias, de Hipócrates, escrita aproximadamente entre los años 475 y 466 a. C.

Definition von papera im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Papera im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist eine Entzündung der Ohrspeicheldrüsen. Eine weitere Bedeutung von Papera im Wörterbuch ist Kropf. Papera ist auch ein entzündlicher und ansteckender Tumor, der bei jungen Pferden am Eingang der Atemwege oder in den Unterkieferganglien auftritt. La primera definición de papera en el diccionario de la real academia de la lengua española es inflamación de las glándulas parótidas. Otro significado de papera en el diccionario es bocio. Papera es también tumor inflamatorio y contagioso que en los caballos jóvenes se produce a la entrada del conducto respiratorio o en los ganglios submaxilares.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «papera» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PAPERA


cacaopera
ca·ca·o·pe·ra
cachapera
ca·cha·pe·ra
campera
cam·pe·ra
chapera
cha·pe·ra
chopera
cho·pe·ra
copera
co·pe·ra
escapera
es·ca·pe·ra
espera
es·pe·ra
gazapera
ga·za·pe·ra
grupera
gru·pe·ra
guarapera
gua·ra·pe·ra
pera
pe·ra
rapera
ra·pe·ra
sachapera
sa·cha·pe·ra
sapera
sa·pe·ra
sopera
so·pe·ra
tapera
ta·pe·ra
topera
to·pe·ra
trapera
tra·pe·ra
tripera
tri·pe·ra

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PAPERA

papeletear
papeleteo
papeletizar
papelillo
papelina
papelista
papelón
papelona
papelonado
papelonear
papelonera
papelonero
papelorio
papelote
papelucho
papelujo
papeo
papero
paperuda
paperudo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PAPERA

antevíspera
arropera
áspera
carraspera
cepera
chinampera
estepera
falopera
gurupera
ópera
pampera
pipera
próspera
puérpera
pulpera
ropera
témpera
trampera
trompera
víspera

Synonyme und Antonyme von papera auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PAPERA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

papera adultos tratamiento contagio vacuna paperas niños prevencion equina parotiditis popularmente denominada como enfermedad contagiosa puede aguda crónica localizado fundamentalmente ambas glándulas parótidas salivales mayores ubicados primera lengua española otro bocio papera tumor inflamatorio contagioso caballos jóvenes entrada conducto respiratorio ganglios submaxilares huaqueñ até pura acano huapura acó tratado medicina practica jetos escrófulas hallan menos exentos vemos forzados rechazar esta proposición hemos observado ocupa familias opulentas distinguidas nohleza nbsp completo epizootías particular otra afeccion porque csplotacion rural donde fenómenos patológicos idénticos repiten casi cada año muchas veces animales nacidos criados misma localidad

Übersetzung von papera auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PAPERA

Erfahre, wie die Übersetzung von papera auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von papera auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «papera» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

papera
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

papera
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Mumps
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

papera
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

papera
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

papera
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

papera
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

papera
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

papera
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

papera
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

papera
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

papera
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

papera
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

papera
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Papera
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

papera
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

papera
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

papera
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

papera
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Papera
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

papera
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

papera
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

papera
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

papera
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Papera
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

papera
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von papera

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PAPERA»

Der Begriff «papera» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 35.846 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
66
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «papera» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von papera
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «papera».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PAPERA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «papera» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «papera» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe papera auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PAPERA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von papera in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit papera im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tratado de medicina practica
jetos á las escrófulas, se hallan al menos exentos de la papera. Nos vemos también forzados á rechazar esta proposición. Hemos observado la enfermedad que nos ocupa en familias opulentas, distinguidas por su nohleza, y aun en niños ...
Johann Peter Frank, Miguel Pacheco, 1851
2
Tratado completo de epizootías en general y particular
es otra afeccion no hay papera, porque en una csplotacion rural donde fenómenos patológicos idénticos so repiten casi cada año y aun muchas veces al año en los animales nacidos y criados en la misma localidad, que no la han ...
Nicolás Casas de Mendoza, 1846
3
Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...
Comparacion de la papera con la enfermedad del mismo ganado que los franceses llaman roxa ,y de la analogía que hay entre los síntomas de ellas. La palidez de los ojos, nances y del interior de la boca; h extrema debilidad del animal , la ...
François Rozier, 1801
4
De la influencia de los diferentes climas del universo sobre ...
DE LA PAPERA. y Otra enfermedad , bastante comun en Chile , y particularmente en Santiago , á donde ella desfigura muchas ihugeres hermosas y quiero hablar de la papera: es un tumor colocado en" la parte anterior y mediana del cuello, ...
Abel Victorino Brandin, 1826
5
Diccionario de veterinaria y sus ciencias auxiliares: 4 tomos
Cuando la enfermedad sigue es • ta marcha, le dan el nombre de papera benigna ó regular, y si la inflamacion es muy intensa, el de papera maligna ó irregular , entonces el pulso es lleno, fuerte y acelerado, hay batimiento de los ¡ jares y ...
6
Diccionario de veterinaria y sus ciencias auxiliares: H-P
Cuando la enfermedad sigue esta marcha, le dan el nombre de papera benigna ó regular, y si la inflamacion es muy intensa, el de papera maligna ó irregular , entonces el pulio es lleno, fuerte y acelerado, hay hatimiento de los ijares y ...
Carlos Risueño, Librería de Pérez ((Madrid)), 1833
7
Nuevo diccionario de agricultura, teórica-práctica y ...
En 1780 hizo la enfermedad roja grandes estragos en los caserios de la Soloña, donde la papera se habia llevado el invierno anterior mucha reses lanares; y dicha enfermedad .causó menos daño en las que apenas se habia manifestado la ...
François Rozier, Ignacio Boix ((Madrid)), 1844
8
Diccionario de medicina veterinaria práctica
de ciertos principios que pudieran serla perjudiciales.» lleyual ve en la papera una afección, depuratoria favorable y aun necesaria á la salud del caliallo. Duvieusarl, lejos de admitir que sea en su principio una ÍDfiamaeion semejante al ...
Louis Valentin Delwart, 1854
9
Boletín de veterinaria: periódico oficial de la Sociedad ...
Contagio de la papera. El veterinario Donna— riex , en otra memoria , funda el contagio de la papera en los argumentos siguientes: cuando existen muchos potros en una misma caballeriza ó en una dehesa nunca se encuentran casos ...
10
El monitor de la veterinaria
Aconseja dar la bencina en agua con harina, y dico que el olor que esle agente terapéutico comunica á la leche , desaparece á las pocas horas de la última dosis. De la papera, — Algunas palabras sobre sus causas, su naturaleza y sus  ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PAPERA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff papera im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
L'assurda papera del portiere del Minnesota: ma la replica è geniale
Nell'amichevole tra la formazione di NASL e le Cherries, Sammy N'Djock realizza un autogol senza precedenti. Ma l'idea autoironica del club conquista tutti. «Fox Sports, Jul 16»
2
Alarma en Mendiolaza por posible brote de paperas
01/06/2016 | 12:20 | En el Ipem 317 se confirmaron 18 casos en dos meses, según precisó a Cadena 3 Gisela Abatedaga, coordinadora y responsable de la ... «Cadena 3, Jun 16»
3
Alertan por varios casos de paperas y de varicela en Tierra del Fuego
Desde la Dirección de Epidemiología e Información de Salud se indicó que los casos de Papera fueron 49 en Ushuaia y sólo 2 casos en Río Grande, y que la ... «Infofueguina, Mai 16»
4
Córdoba sale a vacunar contra las paperas por un brote en varios ...
5/5/16, 08:57:12 CORDOBA, mayo 5: El Ministerio de Salud local pidió a los padres que completen el calendario de vacunación ante el aumento de los ... «Mirada Profesional, Mai 16»
5
Atacan las paperas
Al primer caso de paperas, diagnosticado a Sebastián Gorga cuando la delegación estaba en San Pablo para disputar el partido ante Palmeiras por Copa ... «Ovación, Mär 16»
6
Ministerio de Salud advierte sobre nuevo brote de paperas
El Ministerio de Salud Pública registró la presencia de un nuevo brote de paperas en el país. Hasta el momento no se trata de una epidemia. "Hay un aumento ... «El Observador, Feb 16»
7
Cancelan entrenamientos en sede del Junior por brote de papera
Un brote epidémico de parotiditis, más conocido como papera, tiene aquejados a cerca de 14 jugadores de las divisiones menores del Junior, que entrenaban ... «El Heraldo, Nov 15»
8
Reiteran recomendaciones ante casos de paperas
La enfermedad se previene a través de la vacuna Triple Viral. Estos casos detectados inicialmente se presentan en personas que no cuentan con la vacuna ... «ElLitoral.com, Okt 15»
9
Cuatro chicos con papera en Centenario
La semana pasada se registraron los casos de cuatro adolescentes con papera en un cuarto año del CPEM 50 de Centenario. La escuela, con asesoramiento ... «rionegro.com.ar, Okt 15»
10
Detectan un auge de casos de paperas y recomiendan vacunarse
El Ministerio de Salud de la provincia recomendó completar el esquema de vacunación contra la paperas, tanto en niños como en adolescentes y adultos ... «LaCapital.com.ar, Sep 15»

BILDER ÜBER «PAPERA»

papera

REFERENZ
« EDUCALINGO. Papera [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/papera>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z