Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "próspera" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES PRÓSPERA

La palabra próspera procede del latín prospĕrus.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON PRÓSPERA AUF SPANISCH

prós · pe · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PRÓSPERA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Próspera ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET PRÓSPERA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «próspera» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von próspera im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von wohlhabend im Wörterbuch ist günstig, verheißungsvoll, erfolgreich. En el diccionario castellano próspera significa favorable, propicio, venturoso.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «próspera» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PRÓSPERA


antevíspera
an·te·vís·pe·ra
áspera
ás·pe·ra
héspera
hés·pe·ra
impróspera
im·prós·pe·ra
lépera
·pe·ra
néspera
nés·pe·ra
niéspera
niés·pe·ra
níspera
nís·pe·ra
ópera
ó·pe·ra
puérpera
puér·pe·ra
témpera
tém·pe·ra
viéspera
viés·pe·ra
víspera
vís·pe·ra

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PRÓSPERA

prospección
prospectar
prospectiva
prospectivo
prospecto
prosperada
prosperado
prósperamente
prosperar
prosperidad
próspero
prostaféresis
próstata
prostática
prostático
prostatitis
prosternación
prosternar
prosternarse
próstesis

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PRÓSPERA

cacaopera
campera
carraspera
caspera
chopera
copera
crespera
espera
grupera
guarapera
pampera
papera
pera
rapera
sopera
tapera
topera
trampera
trapera
tripera

Synonyme und Antonyme von próspera auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PRÓSPERA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

próspera favorable propicio venturoso moretiana adversa fortuna agustín moreto obra tuvo gran éxito siglo aunque apenas suscitado interés crítica esta presenta nueva visión dramaturgia inserta empresa teatral xvii bernardo cabrera inspirada historia politica espana relata vida calatayud zaragoza este noble aragones participo conquista mallorca comando escuadra derroto flota álvaro luna alvaro nacio canete

Übersetzung von próspera auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PRÓSPERA

Erfahre, wie die Übersetzung von próspera auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von próspera auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «próspera» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

繁荣
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

próspera
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Prosperous
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

समृद्ध
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مزدهر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

процветающий
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

próspero
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উন্নতিশীল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

prospère
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

makmur
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

blühend
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

繁栄しています
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

번영하는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

makmur
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thịnh vượng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வளமான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

संपन्न
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

refah
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

prospero
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dostatni
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

процвітаючий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

prosper
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ευημερούσα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

voorspoedige
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

välmående
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

velstående
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von próspera

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PRÓSPERA»

Der Begriff «próspera» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 15.273 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
85
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «próspera» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von próspera
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «próspera».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PRÓSPERA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «próspera» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «próspera» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe próspera auf Spanisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF SPANISCH MIT «PRÓSPERA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort próspera.
1
Periandro
En la próspera fortuna sé comedido; en la adversa, sensato.
2
Henry Ford
Un idealista es una persona que ayuda a otra a ser próspera.

SPRICHWORT MIT «PRÓSPERA»

Para próspera vida, arte, orden y medida.

10 BÜCHER, DIE MIT «PRÓSPERA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von próspera in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit próspera im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Moretiana: adversa y próspera fortuna de Agustín Moreto
La obra de Moreto tuvo un gran éxito en el Siglo de Oro, aunque apenas ha suscitado el interés de la crítica. Esta obra presenta una nueva visión de su dramaturgia inserta en la empresa teatral del siglo XVII.
María-Luisa Lobato, Juan Antonio Martínez Berbel, 2008
2
La próspera fortuna de don Bernardo Cabrera
Esta obra inspirada en la historia politica de Espana, relata la vida de Bernardo Cabrera (Calatayud, 1289-Zaragoza, 1364) Este noble aragones participo en la conquista de Mallorca (1343), y comando la escuadra que derroto a la flota ...
Antonio Mira de Amescua, 2012
3
La próspera fortuna de don Álvaro de Luna
Alvaro de Luna nacio en Canete (Cuenca) a finales del siglo XIV. Hijo bastardo de Alvaro Martinez de Luna, copero mayor del rey Enrique III, y de Maria Fernandez de Jarana; casada con el alcaide de la fortaleza de Canete.
Antonio Mira de Amescua, 2012
4
Conflictos en la Argentina próspera: de la Revolución del ...
La Argentina conocia ya levantamientos, revoluciones, conspiraciones, intrigas.
Félix Luna, 2000
5
Arrabalera y otros unipersonales
8. -. Próspera. Cuarta. entrada. Próspera: Eh, usted, córrase. Vaya para la esquina. ¡Porque desde ahí me está viendo la ropa interior! No se meta, señora. Le estoy hablando al de la camperita.
Mónica Cabrera, Patricia Espinosa, 2009
6
Conversaciones de Lauriso Tragiense, pastor arcade, sobre ...
Fábula simple es la que no contiene mudanza de estado ó de fortuna, ó si la contiene no por eso es maravillosa, por quanto esta mudanza de fortuna próspera en adversa, ó de adversa en próspera , no es repentina é impensada. Fábula ...
Giovanni Antonio Bianchi, 1798
7
Poesías escogidas de Fray Luis de León, Francisco de la ...
Del que anegó mi próspera ventura '. Mi 'pensamiento con ligero vuelo Ufano, alegre, altivo, enamorado, Sin conocer temores la memoria , Se remontó , señora , hasta tu cielo ; Y contrastando tu desden airado , Triunfó mi amor, cantó mi fe ...
Luis de León, Bernardo de Balbuena, Francisco de la Torre, 1823
8
Breve historia del teatro argentino
¿De mi hijo? ¡Lo presumía! Próspera. — Y ésa es la causa de su doble angustia. Su hermano, que se le apaga lentamente: su primo que no la comprende! Modesta. — Pero el destino tiene sus secretos. ¡Oh, Próspera, considero mejor que ...
9
Poesía: obras completas
»Próspera se despierta. ¡Despiértate, Próspera! ¡Qué fea, qué vieja, qué amarillenta! Se desvela, reza. Pero piensas, Próspera, en el dinero, en malas artes y en guisos, en el lecho. Tiene sueño, es natural. No le amaba, pero le cuidó, eso sí, ...
Salvador Espriu, Andrés Sánchez Robayna, Ramón Pinyol Balasch, 1985
10
La Civilización de Occidente: Manual de Historia
Italia se civilizó a la par que los latinos adoptaban mucho de la civilización griega; de igual modo los celtas de Galia conocieron los productos y, en menor medida, las costumbres de los griegos gracias a su contacto con la próspera ...
William Hardy McNeill, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PRÓSPERA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff próspera im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
De gelatina de trasero de burro a píldoras de placenta: la próspera ...
De gelatina de trasero de burro a píldoras de placenta: la próspera industria de los "nutricosméticos". Emily Thomas BBC, The Food Chain. 10 septiembre 2016. «BBC Mundo, Sep 16»
2
Alepo, alguna vez la ciudad más próspera de Siria
Alepo alguna vez fue la ciudad más poblada de Siria, la más próspera y el centro financiero del país. Más de cinco años de guerra civil han hecho de Siria un ... «Noticieros Televisa, Sep 16»
3
Salma Hayek llega a los 50 como una próspera empresaria
En 1986, una joven de 20 años se presentaba a una audición para conseguir un empleo en el emporio de medios que entonces monopolizaba la televisión ... «EL PAÍS, Sep 16»
4
Londres podría dejar de ser la ciudad más próspera de Reino Unido
La ciudad sigue siendo la región más próspera de Gran Bretaña, con más millonarios que en cualquier otro lugar y con un sólido crecimiento económico, ... «El Ibérico Gratuito, Aug 16»
5
Hangzhou, una ciudad próspera en espera de ser redescubierta
Los líderes de las 20 mayores economías del mundo se reunirán para su cumbre anual el próximo mes en la próspera ciudad de Hangzhou, capital de la ... «Pueblo en linea, Aug 16»
6
Guatemala Próspera ofrece capacitaciones de liderazgo
Guatemala Próspera y el Organismo Judicial firmaron un convenio de Cooperación para la implementación del Programa de Liderazgo “La Transformación ... «elPeriódico, Aug 16»
7
Larga y próspera vida para 'Star Trek'
... el espacio “descubriendo nuevas vidas y nuevas civilizaciones, hasta alcanzar lugares donde nadie ha podido llegar”. Larga y próspera vida para Star Trek. «Público, Aug 16»
8
Lili Estefan y sus consejos para ser una mujer próspera
Lili Estefan asegura que las mujeres podemos ser buenas administrando el dinero. “No somos malas con las finanzas. Eso es un mito", dice la copresentadora ... «People en Español, Aug 16»
9
"Star Trek", 50 años de larga y próspera vida en el espacio
A punto de cumplirse 50 años de su estreno en la pequeña pantalla, "Star Trek" sigue disfrutando de una "larga y próspera vida" con el aterrizaje en cines de su ... «Te Interesa, Aug 16»
10
Una cantera próspera en Ourense
Los éxitos cosechados por los componentes más prometedores de la ARD La Zamorana ratifican la buena salud de la cantera ourensana. Siguiendo la estela ... «Faro de Vigo, Aug 16»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Próspera [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/prospera>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z