Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "particionera" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES PARTICIONERA

La palabra particionera procede de partición.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON PARTICIONERA AUF SPANISCH

par · ti · cio · ne · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PARTICIONERA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Particionera ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET PARTICIONERA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «particionera» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von particionera im Wörterbuch Spanisch

Die Definition der Partition in Spanisch ist Teil. En el diccionario castellano particionera significa partícipe.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «particionera» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PARTICIONERA


algodonera
al·go·do·ne·ra
bombonera
bom·bo·ne·ra
botonera
bo·to·ne·ra
cajonera
ca·jo·ne·ra
camaronera
ca·ma·ro·ne·ra
camionera
ca·mio·ne·ra
carbonera
car·bo·ne·ra
colchonera
col·cho·ne·ra
hormigonera
hor·mi·go·ne·ra
jabonera
ja·bo·ne·ra
misionera
mi·sio·ne·ra
mojonera
mo·jo·ne·ra
montonera
mon·to·ne·ra
pionera
pio·ne·ra
prisionera
pri·sio·ne·ra
ratonera
ra·to·ne·ra
rinconera
rin·co·ne·ra
riñonera
ri·ño·ne·ra
sangonera
san·go·ne·ra
traicionera
trai·cio·ne·ra

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PARTICIONERA

partible
partición
particionero
participación
participante
participar
participativo
partícipe
participial
participio
partícula
particular
particularidad
particularismo
particularista
particularización
particularizar
particularmente
partida
partidamente

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PARTICIONERA

balconera
cañonera
cantonera
caponera
cartonera
chichonera
leonera
limonera
mariconera
melonera
mentonera
mesonera
monera
personera
piconera
pregonera
salmonera
talonera
telonera
tronera

Synonyme und Antonyme von particionera auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PARTICIONERA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

particionera partícipe aqui comiença segunda parte fabrica vniuerso madre cuerpo míjcto como compaßera engendra cuanto verdad efto lumbie mueftra claramente todo genero principio oela vida míem anímalee principalmente nbsp nombres christo tres libros hazer mayores bíc padre fjñora todas criaturas luciferlue conoscio encendido embidia dispuso dañar infamar humano quanco pudieitc estragarle enelalnia historiadores primitivos indias occidentales pedro efquivel caballero bella compofíura traça amigo compañero fola prende caça prfion afirma plaça coït cabeça picota

Übersetzung von particionera auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PARTICIONERA

Erfahre, wie die Übersetzung von particionera auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von particionera auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «particionera» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

particionera
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

particionera
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Partition
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

particionera
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

particionera
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

particionera
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

particionera
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

particionera
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

particionera
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

particionera
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

particionera
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

particionera
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

particionera
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

particionera
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

particionera
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

particionera
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

particionera
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

particionera
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

particionera
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

particionera
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

particionera
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

particionera
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

particionera
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

particionera
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

particionera
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

particionera
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von particionera

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PARTICIONERA»

Der Begriff «particionera» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 93.471 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
12
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «particionera» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von particionera
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «particionera».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PARTICIONERA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «particionera» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «particionera» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe particionera auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PARTICIONERA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von particionera in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit particionera im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Aqui comiença la segunda parte de la Fabrica del vniuerso, ...
f madre Del cuerpo míjcto: que fe na) po: fer como ce compaßera Del engendra « Cuanto fea verdad efto Sol/particionera De fu lumbie / Y mueftra claramente todo genero principio oela vida» 2£e loe míem^ be anímalee : principalmente a; ...
Bernardo Pérez de Vargas, 1563
2
De los Nombres de Christo: en tres libros
y de hazer la particionera de sus mayores bíc- PADRE, ncs y fjñora de todas fus criaturas, Luciferlue go que lo conoscio,encendido de embidia, se dispuso a dañar c infamar el genero humano en quanco pudieiTc,y a estragarle enelalnia,  ...
Luis de León, Juan Pablo Manescal ((Barcelona)), 1587
3
Historiadores primitivos de las Indias Occidentales
A Pedro de Efquivel vn Caballero De bella compofíura , i bella traça, Amigo d i Obi: p :, i Compañero, (Por fola fu p: fio t) le prende, i caça: Con el Oh/po (i r particionera En fu prfion afirma, i en la Plaça Le coït. i la cabeça , y en Picota L*~ fij* i i ...
Andrés González de Barcia, 1749
4
Homilias sobre los evangelios que la Iglesia santa propone ...
Bié seguro parecc, q no quereys es- lo comunicò Con su ranger Sára,para haaer - *n fWre te, pues me lódistes assegurâdome su viJa,y la particionera del ráerecimiento,^que en a- p«ltheri* q por el se auiade estéder rai decédencia, q quel ...
Jerónimo Bautista de Lanuza, 1633
5
Quaresma del padre Pablo Señeri de la Compañia de Jesus ...
... de el cuerpo consigo à la herencia de la mortalita— es aquella sangre, de quien Gloria Celestial, y que cornu- tena, se empapa la tierra ; de el nique jus gustos con aquella, (7) cuerpo aquellos miembros, que fne particionera de las Oportet.
Paolo Segneri, 1724
6
Obras del M. Fr. Luis de Leon ...
Pues conforma á lo que yo agora decia , como la infinita bondad de Dios , movida de su sola virtud , ante todos los siglos se determinase de levantar ásí la naturaleza del hombre , y de hacerla particionera de sus mayo* res bienes , y señora, ...
Luis de León, Antolín Merino, 1804
7
R.P. Pedro de Ribadeneyra ... Flos Sanctorum: sexta parte : ...
NOTŒMBRE» aperito'lîbidinofo , lino por Tacarla de la ceguedad en que ef- taba , y del culto de los vanos- diofes , y hazerla particionera de la Sangre de )efu Chriib , y heredera del Ciclo.. Quien no cayera à tan duros golpes , ft Dios no le ...
Pedro de Ribadeneyra, Juan Eusebio Nieremberg, Francisco Garcia ((S.I.)), 1716
8
Obras del ilustrissimo y reuerendissimo señor Don Fray Diego ...
q, lesdeímerecio la honra de fer nombrado el articuloterccrû al quarto argumento, %\. ar.r alli : Qjtiayero Aianafes non eratrcBtts coram adonde ruucstra, como la penitcncia es adju ' Vomino, ne nomhis quidem illuts fecere me», particionera de  ...
Diego López de Andrade ((O.S.A.)), Antonio Moya ((O.S.A.)), 1656
9
Obras de la gloriosa Madre Santa Teresa de Iesvs fvndadora ...
Con todo efto , a y de ha podido tato, que te ha he- mi, Señor, que mideftierro es cho particionera de fu divina largo-, breve es todo tiempo, naturaleza^ on tanta perfec-* cara darle por vueftra eterni- cion, que ya no puedas,ni de- dad,ymuy ...
Teresa de Jesús, 1680
10
Guirnalda mystica: triumpho de los santos : formada en el ...
... y esforzándolos à pa-^ decer , recogiendo, fu fangre , y enterrandó fus cuerpos , y recomendandofe entrañablemente à fus oraciones,' congratulandofe de fus Vitorias, y defeando imitarlos, y morir por Çhrifto , para fer particionera de fus ...
Baltasar Bosch de Centellas y Cardona (M.I., (), 1724

BILDER ÜBER «PARTICIONERA»

particionera

REFERENZ
« EDUCALINGO. Particionera [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/particionera>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z