Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "piconera" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PICONERA AUF SPANISCH

pi · co · ne · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PICONERA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Piconera ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PICONERA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «piconera» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von piconera im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Piconera im Spanischen Wörterbuch ist eine Person, die Picón herstellt oder verkauft. Eine weitere Bedeutung von Piconera im Wörterbuch ist auch Picador de Toros. La definición de piconera en el diccionario castellano es persona que fabrica o vende picón. Otro significado de piconera en el diccionario es también picador de toros.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «piconera» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PICONERA


algodonera
al·go·do·ne·ra
bombonera
bom·bo·ne·ra
botonera
bo·to·ne·ra
cajonera
ca·jo·ne·ra
camaronera
ca·ma·ro·ne·ra
camionera
ca·mio·ne·ra
carbonera
car·bo·ne·ra
colchonera
col·cho·ne·ra
hormigonera
hor·mi·go·ne·ra
jabonera
ja·bo·ne·ra
misionera
mi·sio·ne·ra
mojonera
mo·jo·ne·ra
montonera
mon·to·ne·ra
pionera
pio·ne·ra
prisionera
pri·sio·ne·ra
ratonera
ra·to·ne·ra
rinconera
rin·co·ne·ra
riñonera
ri·ño·ne·ra
sangonera
san·go·ne·ra
traicionera
trai·cio·ne·ra

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PICONERA

picodecera
picofeo
picogordo
picola
picoleta
picolete
picoleto
picoloro
picón
picona
piconero
picop
picor
picosa
picoso
picota
picotada
picotazo
picote
picoteada

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PICONERA

balconera
cañonera
cantonera
caponera
cartonera
chichonera
leonera
limonera
mariconera
melonera
mentonera
mesonera
monera
personera
pezonera
pregonera
salmonera
talonera
telonera
tronera

Synonyme und Antonyme von piconera auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PICONERA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

piconera persona fabrica vende picón otro también picador toros piconera minorías cine etnia gitana pantalla tenias lola maría morena montoyas tarantos niña venta androcracia calé apelativo racial reyertas internas amores carmen bodas sangre nbsp nueva canción sacada pastora bella basada obra quot cuando cortes ensayo general poesía completa chiquita tía nina aquellas

Übersetzung von piconera auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PICONERA

Erfahre, wie die Übersetzung von piconera auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von piconera auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «piconera» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

piconera
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

piconera
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Piconera
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

piconera
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

piconera
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Piconera
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

piconera
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

piconera
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

piconera
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

piconera
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

piconera
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

piconera
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

piconera
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

piconera
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

piconera
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

piconera
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

piconera
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Piconera
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Piconera
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Piconera
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Piconera
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

piconera
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

piconera
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

piconera
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Piconera
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Piconera
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von piconera

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PICONERA»

Der Begriff «piconera» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 42.216 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
60
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «piconera» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von piconera
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «piconera».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PICONERA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «piconera» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «piconera» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe piconera auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PICONERA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von piconera in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit piconera im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Minorías en el cine: la etnia gitana en la pantalla
... tenias que ser (1953) Lola la piconera (1951) María Morena (1951) Montoyas y Tarantos (1989) Niña de la venta. La (1951) Androcracia Calé (1988) Apelativo racial en las reyertas internas Amores de Carmen, Los (1948) Bodas de sangre ...
José Ángel Garrido, 2003
2
Ensayo general: poesía completa, 1966-2000
LA CHIQUITA PICONERA A la tía Nina Aquellas niñas en hilera que cantaban para espantar el hambre son éstas que escriben hoy poemas. Aquellas niñas que más tarde se fueron por la tierra llevando en su equipaje la guerra y el exilio,  ...
Francisca Aguirre, 2000
3
Pigmalión o el amor por lo creado
Ese mismo año recrea la figura de la joven del brasero de las polémicas Vividoras del amor, en una de sus pinturas más famosa: La chiquita piconera. La chiquita aparece echada hacia adelante, con pose leonardesca sostiene la badila con ...
Facundo Tomás, Facundo Tomás Ferré, Isabel Justo, 2005
4
La hermosa y dura tierra
Pero Pepillo el de la Piconera no se acordó de la recomendación de don Enrique o los guardias entendieron mal, el caso es que le citaron al destacamento aquella noche para cumplir la penitencia civil de tragarse un frasco de aceite de ...
Ignacio Ramos, 2006
5
La historia imaginada: la Guerra de la Independencia en la ...
Otros son ficticios, como los compañeros de convento del padre Alvarado o los personajes populares. La trama gira alrededor de dos de estos personajes populares que son Lola la Piconera y su novio el torero Rafael Otero. Lola se deja ...
Raquel Sánchez García, 2008
6
Limpiaré tu nombre
La acusaron de traición, se la llevaron para interrogarla. Los soldados que la custodiaban la violaron. Era una mujer muy hermosa. Decían que se parecía a la Chiquita Piconera de Julio Romero de Torres, aunque con la boca mayor y la ...
Alicia Sánchez Montalbán
7
En busca de la "libertad
Fue precisamente una tarde fría cuando iba a comprar carbón a Juana la piconera que cerraba muy tarde, cuando estando hablando con ella pasó muy cerca, ya lo rayos de Sol habían desaparecido pero la poca claridad que había no fue ...
SALVADOR AGUILAR GÓMEZ, 2011
8
Teatro frívolo y Teatro selecto: la producción teatral de ...
Observaciones: Tiene canciones intercaladas e incluye la partitura del “Himno a la Constitución de Cádiz”. Personajes: Lola la Piconera, Doña Frasquita, Concha la de la Flor, Doña Amparo, Margarita, La Pasitos, Doña Isabel, Doña Pastora, ...
Julia María Labrador Ben, 2005
9
La memoria dormida
Junto a él, o a ellos, cantaban las niñas: “Ya se ocultó la luna, luna lunera, ya ha abierto su ventana la piconera, la piconera madre, y el piconero va a la sierra cantando con el lucero”. Junto al portón de entrada, con un pie dentro y otro fuera ...
Carolina-Dafne Alonso-Cortés
10
Fernando Guillén, un actor de hoy
Por ese sistema hice bastantes cosas, bastantes, yo, al menos, con Juan Guerrero Zamora. A comienzos del 61, nos trasladamos a los estudios de Sevilla Films, pero allí continuamos trabajando en directo... Recuerdo una "Lola, la piconera...
César Oliva, Jesús García de Dueñas, 1999

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PICONERA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff piconera im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Dos incendios provocados en Tíncer obligan a cerrar una vía
El primero se declaró sobre las 14:45 y afectó a una zona de rastrojos de La Piconera. El segundo se produjo más tarde, se acercó a la avenida y obligó a ... «eldia.es, Jul 16»
2
Uso de Cookies
... torno a la historia de una heroína anónima, María Teresa López, la “Chiquita Piconera”, que fue la modelo pictórica más conocida de Julio Romero de Torres. «CanalSurWeb, Mär 16»
3
Susana Ginesta: "La mujer en Carnaval es más que una piconera ...
Hoy en día es una figura obsoleta. La mujer en el Carnaval es más que la piconera que baila tanguillos, advierte. Para Susana Ginesta el feminismo debe estar ... «Andalucía Información, Mär 16»
4
Julio Romero de Torres se sacude la losa del franquismo
... el Retablo del Amor, Nuestra Señora de Andalucía o la famosa La chiquita piconera, que el franquismo estampó durante años en los billetes de 100 pesetas. «eldiario.es, Feb 16»
5
Las aspirantes a Diosa del Carnaval 2016 ya tienen rostro
... por descubrir como la vestimenta típica gaditana que lucirán, tras el rechazo de Martínez De Pinillos al traje de Piconera, o el lugar del acto de proclamación. «Andalucía Información, Dez 15»
6
La Asociación de Ninfas 'La Piconera' vuelve a cargar contra el ...
La asociación de Ninfas del Carnaval de Cádiz 'La Piconera' ha denunciado este jueves a través de sus perfiles en redes sociales que a menos de una ... «Andalucía Información, Dez 15»
7
'La Piconera' recuerda que nunca hubo edad límite para presentarse...
'La Piconera' recuerda que nunca hubo edad límite para presentarse a ninfaPablo Iglesias se ayuda de una letra de 'Los piratas' para iniciar su campaña. «Diario de Cádiz, Dez 15»
8
El Ayuntamiento aprueba el concurso de ninfas pero cuestiona el ...
De este modo, el Ayuntamiento ha cambiado varias palabras, que dejan en el aire la supervivencia del traje de piconera. Así, las bases recogen que el ... «La Voz Digital, Nov 15»
9
"La chiquita piconera", de Julio Romero de Torres - RTVE.es
En la famosa Plaza del Potro está el Museo Julio Romero de Torres, con sus mejores obras pero con La chiquita piconera en un lugar de honor. Descubriremos ... «RTVE, Okt 15»
10
Las ninfas piden cambiar su papel en el Carnaval | La Voz del ...
La Asociación de Ninfas La Piconera del Carnaval de Cádiz han mostrado su satisfacción por la decisión que se ha tomado esta mañana por la Junta Ejecutiva ... «La Voz Digital, Okt 15»

BILDER ÜBER «PICONERA»

piconera

REFERENZ
« EDUCALINGO. Piconera [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/piconera>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z