ÜBERSETZUNG VON PATIDIFUSO
Erfahre, wie die Übersetzung von
patidifuso auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Spanisch lautet.
Die
Übersetzungen von patidifuso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «patidifuso» in Spanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
patidifuso
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Misspelling
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
patidifuso
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
patidifuso
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
patidifuso
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
patidifuso
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
patidifuso
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
patidifuso
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
patidifuso
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
patidifuso
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
patidifuso
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
patidifuso
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
patidifuso
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
patidifuso
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
patidifuso
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
patidifuso
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
patidifuso
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
patidifuso
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
patidifuso
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
patidifuso
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
patidifuso
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
patidifuso
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
patidifuso
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
patidifuso
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
patidifuso
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «PATIDIFUSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
patidifuso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
patidifuso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario de expresiones y locuciones del español
(estar) [alguien/algo] más limpio-a que una patena; [loc. adj.] (col.) (f). Muy limpio.
«Ha estado tres días limpiando la casa a fondo y la ha dejado más limpia que
una patena». patidifuso dejar [alguien/algo] patidifuso [a alguien]; [loc. verb.] (col.
) ...
Juan Antonio Martínez López, Annette Myre Jørgensen,
2009
2
Diccionario Akal del español coloquial
... 74 To leave somebody in bad shape - Dejar por los suelos, 74 To leave
someone astounded - Dejar patidifuso, 74 To leave someone open mouthed -
Dejar patidifuso, 74 To leave someone stunned - Dejar patidifuso, 74 To leave
someone ...
Alicia Ramos, Ana María Serradilla Castaño,
2000
3
Retrato de Joaquín Gutiérrez
y patidifuso. Ya lo tenía todo arreglado para cuando finalizara la Olimpíada;
había conseguido que la Federación me diera el viaje en barco de vuelta a
Francia —incluso a ellos les salía más barato— y en los Alpes franceses un
pariente de ...
Gracias, Guy, eres muy generoso, pero puedo arreglármelas sola. —Aquella
mentira la hizo sentirse mucho mejor—. Francine puede supervisar mi cambio de
imagen, y así dejaré al pelmazo de Peter Mason patidifuso con mi nuevo aspecto
...
5
El triturador de huesos: La segunda investigación del ...
Claro que cuando piensas algo puede sorprenderte, pero no de una manera que
, por así decirlo, te deje patidifuso. En fin, no es que ahora yo quiera lanzar un
alegato en contra del pensamiento. Porque rumiando uno, por lo general, ...
6
El habla del boliche: diccionario del lenguaje popular ...
Miseria, pobreza. / Conjunto de pobres. PATIDIFUSO/A. Sorprendido, mareado,
asombrado. "Explíquese don Pietro, que me deja patidifuso...". Santiago Dallegri:
Cuentos risueños. Montevideo 1930. Pág. 151.) PATIFUSO/A. Patidifuso.
Juan Carlos Guarnieri,
1967
Y SUS ENIGMAS La lectura del testamento de Sancho (que se interrumpe
bruscamente a falta del final) me dejó patidifuso. En su simplicidad, revelaba
detalles fundamentales para entender los entresijos de la gran obra cervantina.
8
Cuentos de vida y muerte
Aquella misma noche, cuando estábamos mirando por la tele una película en la
que venía una perrita de buen ver, Fido, mi fiel bastardo emitió un silbato
admirativo que me dejó patidifuso. No sabla que pudieran silbar así los perros.
9
Cuba: hablo contigo, sigo hablando contigo
Está bien; pero lo que me dejó patidifuso del ácrata — y lo cuento en mi
Encuentro con Venezuela — , es que dijera un día en la calle sintiéndose ya
realizado: Eso de la democracia es el triunfo de la plebe, y no interesa. ¡
Admirable!
José Manuel Castañón,
2001
10
Las Poeres Peliculas de la Historia
Bill Pullman se despierta junto a su esposa, saluda el día desde el balcón de su
habitación y entonces... bueno, yo personalmente, me quedé patidifuso. No
estoy seguro de cómo encaja esta escena con el resto de la película pero
tampoco ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PATIDIFUSO» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
patidifuso im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Los sorayos y la belleza
Ellos, alelados, seguían sus movimientos con patidifuso frenesí. Y al fin, sin prudencias ni cautelas, el más alto de ellos comentó: «Camina en belleza». «La Razón, Sep 16»
Cómo y por qué realizar un Keyword Research Evolutivo
Te has quedado patidifuso cuando has leído este término tan chulo que me he inventado ¿eh? ☺ Puedes estar tranquilo, aunque hable de evolucionar no tiene ... «Blog de IEBS, Sep 16»
La invitada 'lolita' de 'Hazte un Selfi': 'No sé quién es Pablo Alborán'
... vestimenta, la cual recuerda a la habitual en las llamadas lolitas japonesas, como por uno de sus comentarios, que ha dejado patidifuso al presentador. «VerTele, Sep 16»
Reveló que tiene novio y que en su niñez fue abusado
Allí algunos participantes destapan tamales o mejor dicho cuentan sus secretos e intimidades, que dejan a más de uno patidifuso. ¡Ujum! Anoche en el debate ... «Día a día, Sep 16»
Garzón reconoce que en Unidos Podemos “estamos patidifusos ...
“Estamos patidifusos cuanto dice que quiere hablar con todos nosotros y no se propone como candidato. No sabemos qué está diciendo”, aseguró el ... «EL BOLETIN.com, Sep 16»
Ales Kot concluye 'Zero' dejándonos patidifusos
Y es que el final de 'Zero' es un final que deja patidifuso. Es raro y si no estás demasiado atento se convierte en un sin sentido. Recuerda, eso sí, al final de su ... «Papel en blanco, Jul 16»
Wimbledon: ¿cómo quedan las apuestas tras el adiós de Djokovic?
El público del All England Club se ha quedado patidifuso tras lo visto el pasado sábado. Novak Djokovic, el más firme candidato a llevarse la presente edición ... «bwin, Jul 16»
El misterioso caso de la Coca-Cola de 60 euros
¿Por qué? ¿Acaso son las últimas Coca-Colas fabricadas en Venezuela y objeto de coleccionista? ¿Qué tienen de especial? La incógnita ha dejado patidifuso ... «EL PAÍS, Mai 16»
Una corrida aburrida, mejor será seguir hablando de lo de antier
El madrileño Fernando Robleño, acostumbrado como está a matar toros de las ganaderías más duras, debió quedar patidifuso ante sus dos enemigos. «La Gaceta, Mai 16»
Exposición 'Infuso-Patidifuso', de Juan Luis Alzola
12-05-2016 LAS PALMAS DE GRAN CANARIA. La Regenta presenta la exposición Infuso-Patidifuso, de Juan Luis Alzola. Fotógrafo: ANDRÉS CRUZ. «La Provincia - Diario de Las Palmas, Mai 16»