WAS BEDEUTET PATOCHADA AUF SPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «patochada» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von patochada im Wörterbuch Spanisch
Die Definition von Patochada im Wörterbuch ist absurd, absurd oder unhöflich. En el diccionario castellano patochada significa disparate, despropósito, dicho necio o grosero.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «patochada» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
MIT «PATOCHADA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
patochada
disparate
despropósito
dicho
necio
grosero
yolanda
garcía
espía
teatral
dudas
problemas
gramaticales
metátesis
aceptables
vitandas
nadie
habría
esperado
pachotada
solución
aunque
correcto
forma
más
frecuente
nbsp
cuentos
para
leer
taza
morirse
risa
amanda
había
otras
condiscípulas
decía
disparates
palabra
española
congratulaciones
familia
negocios
tenés
sentido
práctico
admirable
laura
limosna
retribución
servicios
todo
caso
eduardo
peor
vivir
cuento
emilia
cuándo
habías
salir
alguna
guarango
cervantes
vindicado
pasajes
texto
ingenioso
pelli
hizo
cargo
sospechosa
figuro
tuvo
mejor
dejarla
así
considerarla
como
sancho
juega
manera
voces
figura
hemos
copiado
toda
esta
nota
descentradas
piezas
teatrales
alisedo
fondo
sinceridad
escapa
nuestros
aliados
ÜBERSETZUNG VON PATOCHADA
Erfahre, wie die Übersetzung von
patochada auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Spanisch lautet.
Die
Übersetzungen von patochada auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «patochada» in Spanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
patochada
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Patochata
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
patochada
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
patochada
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
patochada
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
patochada
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
patochada
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
patochada
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
patochada
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
patochada
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
patochada
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
patochada
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
patochada
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
patochada
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
patochada
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
patochada
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
patochada
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
patochada
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
patochada
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
patochada
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
patochada
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
patochada
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
patochada
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
patochada
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
patochada
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «PATOCHADA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
patochada in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
patochada im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dudas y problemas gramaticales
1.15. METÁTESIS. ACEPTABLES. Y. VITANDAS. a) Nadie habría esperado esa
patochada de él. b) Nadie habría esperado esa pachotada de él. Solución: a).
Aunque lo correcto es patochada, la forma pachotada es la más frecuente, ...
Félix Morales, Félix Morales Pettorino, Oscar Quiroz, 1991
2
Cuentos Para Leer Con Una Taza de Té Y Morirse de la Risa
Amanda les había dicho a las otras condiscípulas que yo decía disparates, que
la palabra patochada era un disparate, que la palabra patochada no era una
palabra española. Que la palabra congratulaciones era un disparate, que la
palabra ...
Vos para los negocios tenés un sentido práctico admirable. LAURA. — Limosna
no. Retribución de servicios, en todo caso. EDUARDO. — Peor es vivir del
cuento. EMILIA. — ¡Cuándo no habías de salir con alguna patochada! * ¡
Guarango!
4
Cervantes vindicado en 115 pasajes del texto del Ingenioso ...
Pelli- cer aunque se hizo cargo de lo sospechosa que es la palabra figuro , tuvo
por mejor dejarla así, y considerarla como una patochada de Sancho, que juega
á su manera con las voces de figura y figuro. » Hemos copiado toda esta nota ...
5
Las descentradas y otras piezas teatrales
ALISEDO: En el fondo no es patochada... Es sinceridad que se escapa por
patochada. Nuestros aliados de sotana me pesan. Verá usted al final. Fueron el
morbo de España. Y... DEL LLANO (con sorna): Y usted que es un monárquico ...
Salvadora Medina Onrubia, Josefina Delgado, 2007
6
Cervantes vindicado en ciento y quince pasajes del texto del ...
Pellicer aunque se hizo cargo de lo sospechosa que es la palabra figura , tuvo
por mejor dejarla así, y considerarla como una patochada de Sancho, que juega
á su manera con las voces de figura y figura. » Hemos copiado toda esta nota ...
Juan Calderón, Luis de Usoz i Río, 1854
7
Un Minuto con Nuestro Idioma
O. PATOCHADA. Cuando alguien se pisa un dedo con la puerta del carro ¿dice
usted que el dedo le quedó magullado o mallugadol Si dice magullar y
magullado usted mantiene el uso de los españoles, pero si dice mallugar y
mallugado su ...
María Josefina Tejera, 1993
8
Media docena de robos y un par de mentiras
¿Me dejarás leer la patochada? — Antes morir descuartizada por mis perros. En
San Juan encenderemos una hoguera, quemaré el engendro y asaremos
butifarras. Como suele ocurrir, la negativa hizo que sintiera una viva curiosidad
por la ...
9
El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha
P. CAPITULO VIl. 1. (p. 33.) Advertir el error que se ha cometido. — D. A. 2. (p. 34
.) Esto es, que padeciera de ellas. — Arr. 3. (p. 35.) Emprincipio es vulgar, quiere
decir principio. Patochada es la boberia, ó sandez del hombre patan y rústico.
Miguel de Cervantes Saavedra, Francis Sals, 1842
10
La estafeta romantica:
No sé qué novela he leído, de las más románticas, en que esta duda y confusión
llenan las páginas de un voluminoso libro, para salir con la patochada de que
las dos aman, y cada una resuelve sacrificarse, de lo que resulta que una y otra
...
Benito Perez Galdos, 1943
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PATOCHADA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
patochada im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Errejón, avala que "prevalezca el sentido común" frente a "una ...
No obstante, considera que "tras esta patochada del Gobierno" lo que ocurrirá es que mañana se jugará "una final de Copa más calentada, con más tensión". «eldiario.es, Mai 16»
'Howard el Pato: Patochadas', cura contra el aburrimiento
Aunque últimamente Marvel está desencantando, relativamente, en cuanto a sus propuestas en su nuevo relanzamiento (que ya ha llegado a España y que ... «Papel en blanco, Mai 16»
Los vídeos más frikis de Eurovisión: de Chikilicuatre a las abuelitas ...
... caen en el surrealismo, cuando no en la patochada. Uno de los más destacados ejemplos es el de Lordi, grupo de 'heavy metal' de Finlandia que en el 2006 ... «El Periódico, Apr 16»
Golpazos, patochadas y mucho girl power en el tráiler de 'Electra ...
Mientras el reboot femenino de la icónica película ochentona 'Cazafantasmas' se perfila como uno de los blockbusters del próximo verano, el proyecto ... «chueca.com, Mär 16»
Carlos Herrera estalla harto de las patochadas sectarias de Ada ...
El locutor de la COPE ha bajado al barro para cargar contra la alcaldesa de Barcelona en un artículo en el que ha puesto a la aludida como chupa de dómine ... «ESdiario, Mär 16»
Nueva patochada podemita: Compromís propone ahora cambiar el ...
Los de Compromís no paran...en soltar paridas. Hace unos días la formación nacionalista valenciana ya decidió ser noticia con la instalación en la ciudad de ... «Periodista Digital, Mär 16»
Luis Ventoso le canta las cuarenta a Pedro Sánchez: "La pírrica ...
Arrancamos en ABC y lo hacemos con Luis Ventoso que tacha de "patochada" este invento del referendo no vinculante para ver si los afiliados le daban el ... «Periodista Digital, Feb 16»
Ricardo Moreno Castillo: "La pedagogía ha dejado la enseñanza en ...
... una enseñanza «rigurosa», «exigente» y «disciplinada», pero incide también en que la pedagogía es «una jerga, y no una ciencia», llena de «patochadas», ... «El Mundo, Feb 16»
¿El penalti de Messi fue una patochada o una belleza?
Hacía años que una jugada cuya trascendencia en el marcador o en el resultado no significa nada daba tanto que hablar en España y en el mundo. Como si se ... «AS, Feb 16»
La "patochada" de las 'reinas' magas republicanas
La presidenta del Partido Popular en la Comunidad Valenciana (PPCV), Isabel Bonig, ha calificado como una "patochada" la cabalgata de las tres 'reinas ... «El Mundo, Jan 16»