Lade App herunter
educalingo
pellín

Bedeutung von "pellín" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES PELLÍN

La palabra pellín procede del mapuche pelliñ, corazón duro de ciertos árboles.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON PELLÍN AUF SPANISCH

pe · llín


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PELLÍN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pellín ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PELLÍN AUF SPANISCH

Nothofagus obliqua

Die Pellín Eiche, auch bekannt als Coyán, Hualle, Pellín, Eiche von Neuquén oder Eiche; Ist ein Laubbaum, der die gemäßigten Wälder von Chile und Argentinien bewohnt. Es wächst von 33 bis 43 ° Breite südlich, in Chile von V nach X Region und in Argentinien nur in der westlichen Fransen von Neuquén. Er erreicht bis zu 50 Meter Höhe und 2 m Durchmesser. Es ist ein Baum, der in tiefen Böden wächst und meist in geringer Höhe. Manchmal bildet es reine Wälder, ist aber häufiger, was mit dem Lorbeer und dem Lingu verbunden ist. Sein Stamm ist dunkelbraun und oft Gabeln in zwei Haupthauptzweige. Es hat abwechselnd Blätter mit Riffelungen zwischen der Rippe und der Sägekante. Es gibt männliche und weibliche Blumen, beide sind klein und von grünen Blättern umgeben, also sind sie nicht sehr auffällig. Diese Art ist der Hauptwirt des essbaren Pilzes Cyttaria espinosae, ein strenger und spezifischer Parasit der Gattung Nothofagus, der Krebskiemen in den Zweigen verursacht, von denen die Fruchtkörper aus Frühjahr bis Frühsommer hervorgehen.

Definition von pellín im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Pellín im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist eine Art Buche, deren Holz sehr hart und unbestechlich ist. Eine andere Bedeutung von pellín im Wörterbuch ist cerno dieses Baumes. Pellín ist auch eine Person oder ein Ding sehr stark und von großem Widerstand.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PELLÍN

botellín · cebollín · faldellín · güillín · hollín · huillín · jollín · mallín · piquillín · revellín · sillín · trencellín · zampullín

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PELLÍN

pellejuda · pellejudo · pelleta · pelletera · pelletería · pelletero · pellica · pellico · pellijera · pellijero · pelliquera · pelliquero · pelliza · pellizcador · pellizcadora · pellizcar · pellizco · pello · pellón · pellote

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PELLÍN

berlín · caolín · capulín · carlín · chapulín · chelín · chiquilín · colín · futbolín · guachipelín · guachipilín · jolín · marlín · merlín · michelín · moclín · piolín · popelín · trampolín · violín

Synonyme und Antonyme von pellín auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PELLÍN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

pellín · roble · también · conocido · como · coyán · hualle · neuquén · árbol · caducifolio · habita · bosques · templados · chile · argentina · crece · desde · latitud · región · solo · franja · occidental · alcanza · primera · lengua · española · especie · haya · cuya · madera · dura · incorruptible · otro · cerno · este · pellín · persona · cosa · fuerte · gran · resistencia · testimonio · papelucho · vacaciones · marcela · castillo · mancera · dijo · mostrando · dedo · uña · rosada · quedó · mirando · orgullo · preguntó · sedri · nada · cerró · ojitos · ojales · fuera · adminsitrativos · estado · nuyol · otras · erratas · reintegro · quot · traerá · buena · suerte · mucha · cobramos · recortes · periódico · anunciando · gangas · caducaron · ceniceros · robados · cada · comivetes · lechoneras · nbsp · maderas · fagáceas · otros · nombres · descripción · claro · blanquizco · cremoso · albura · duramen · marrón · castaño · rojizo · distinguen · monsenor · lucas · guillermo · había · sabido ·

Übersetzung von pellín auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON PELLÍN

Erfahre, wie die Übersetzung von pellín auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von pellín auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pellín» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

pellín
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

pellín
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Pellín
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

pellín
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

PELLIN
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Пеллин
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Pellín
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pellín
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Pellín
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Pellin
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

PELLIN
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ペリン
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

pellín
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pellín
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pellín
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

pellín
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

pellín
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Pellin
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Pellin
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Pellin
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Пеллін
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

PELLIN
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

pellín
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pellín
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Pellin
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Pellin
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pellín

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PELLÍN»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pellín
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pellín».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pellín auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PELLÍN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pellín in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pellín im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
PAPELUCHO EN VACACIONES
MARCELA PAZ. —El castillo de Mancera —dijo Pellín mostrando el castillo con su dedo de uña tan rosada, y nos quedó mirando con orgullo. ... —le preguntó el Sedri. Y Pellín no dijo nada, pero cerró sus ojitos de ojales como si fuera un sí.
MARCELA PAZ, 2012
2
Nuyol y otras erratas de fe
reintegro ("nos traerá buena suerte, Pellín, mucha más buena suerte que si lo cobramos") de recortes de periódico anunciando gangas que ya caducaron y de los ceniceros robados en cada uno de los comivetes y lechoneras a los que la ...
Fernando Moreno
3
Maderas Del Sur de Chile
Fagáceas Otros nombres: Roble pellín, Pellín, Hualle Descripción de la Madera La madera de este árbol es de color claro, blanquizco - cremoso en la albura. El duramen es de color oscuro, marrón castaño y rojizo. Se distinguen la albura y ...
Jörg Witte, 2004
4
Monsenor Lucas Guillermo Castillo
Pellín había sabido, en muchas ocasiones, defender a la Iglesia y hacer frente a la osadía de ciertas corrientes políticas, especialmente las de inspiración marxista. Por eso una amable recomendación a Mons. Pellín sustituyó la sugerida ...
5
Avances en seguridad alimentaria
Conference on epoxy Technologies for Ambient Cure Protective Coatings, paper 23, International Center for Coatings Technology. Paz-Abuín, S., López-Quintela, A., Varela, M, Pazos-Pellín, M., Prendes, P. 1997a. Method for determination of ...
Manuel Vázquez, 2001
6
Nuevo mundo
CUENTO DEPORTIVO PELLIN Al amigo Fernández Sur, gran conocedor de las «cosaso del jútbol. Era indiscutible que entre Max y Pellín no había buenas relaciones, sino que, bien al contrario, era mut ua la aversión qué uno por el otro  ...
7
La expedición Malaspina en la frontera austral del imperio ...
Aquí se construye una fragata chica el Arayaza. Constructor, y bueno, don Francisco de Ardaviera. Se trabajó en Maule. Hay en estas inmediaciones maderas de construcción muy buenas. El lingue para tablazón; el pellín para quilla, codaste ...
Rafael Sagredo B., José Ignacio Leiva Gonzaléz, 2004
8
Guia de las reservas naturales de la Argentina: Patagonia norte
Pil-pil voqui (Campsidium valdivianum). roble pellín (Nothofagus obliqua) y rauli (Nothofagus procera = N. nervosa). También se conservan allí en el largo plazo hábitats y poblaciones de especies faunisticas amenazadas, endémicas o de ...
Juan Carlos Chebez, 2005
9
Escritos del Libertador
Acogemos esta corrección al texto impreso. 58. El Pellín mencionado podría ser Pedro Pellín, español, natural de Madrid, donde había nacido hacia 1778. Se alistó en el Ejército en la Península como soldado distinguido en 1792, fue luego  ...
Simón Bolívar, 1814
10
Así son las cosas--
el padre Pellín daba la impresión que durante todo el año iba anotando los pecados de los venezolanos para desnudarnos a todos en Semana Santa. Pellín fue director del diario La Religión, por más de treinta años. Era periodista y sus ...
Oscar Yanes, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PELLÍN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pellín im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Con voz propia - Rescatar espíritu gremial
El presidió un Comité que integró con Monseñor Jesús María Pellín (La Religión), Pedro Sotillo (El Universal), Angel Corao (El Heraldo), Ramón David León ... «El Impulso, Aug 16»
2
150 Años de Santa Mª Magdalena en el centro cultural Gómez Tortosa
El archivero municipal, José Luis Pellín, comentó algunos de los documentos que recoge la exposición como la votación del ayuntamiento para la obra de la ... «Tele Novelda, Jul 16»
3
Entregaron árboles autóctonos a familias del barrio 645 viviendas
Con el objetivo de aportar a la forestación en los barrios de Bariloche, el Parque Nacional Nahuel Huapi hizo entrega de 80 renovales de Roble Pellín y Raulí, ... «Bariloche 2000, Jun 16»
4
¡Gracias a Andy ya Pellín!
Sus nombres: Andy Montañez y Pellín Rodríguez. Desde que los vi, sentí una empatía instantánea con ambos y me di cuenta que eso que ellos hacían, iba a ... «Primera Hora, Okt 15»
5
Alumnos y apoderados de escuela Los Pellines cortaron Ruta 5 ...
Apoderados, alumnos y ex alumnos de la escuela rural de Pellín de Llanquihue, quienes desde este lunes mantienen tomado el establecimiento en demanda ... «Radio Bío-Bío, Jun 15»
6
Homenaje al Gran Combo de Puerto Rico en su aniversario
En 1973 Pellín Rodríguez dejó el grupo para lanzarse como solista y fue entonces sustituido por Marcos Montañez, hermano de Andy Montañez, quien trabajó ... «Tropicana Estéreo, Mai 15»
7
Fallece Juan Pellín Navarro
Juan Pellín Navarro. Por: Javier Cebollada en Las Armas con Hada Quimica. Juan Pellín Navarro actuando en Las Armas con el proyecto Hada Química. «Aragón Musical, Apr 15»
8
Se presenta el Grupo de Consultores de Novelda del Centro Unesco
Este grupo está formado por Lorena Martínez LLorens, Merche Navarro Beresaluce, Eustaquio Abad, Marisa Payá y José LUis Pellín, "unas personas ... «Tele Novelda, Mär 15»
9
La escritora Verónica Martínez presenta mañana su última novela ...
... se ha afianzado en este tipo de libros y que esta vez, incluso, ha sido la propia editorial quien la ha buscado a ella para publicarle su trabajo», explicó Pellín. «Información, Mär 15»
10
Joven Anthony García a probarse como nuevo cantante El Gran ...
Esta decisión recae más en Ithier, pues igual lo hizo con Andy Montañez, Pellín Rodríguez, entre otros", detalló Sotelo. Sotelo describió a García como "un ... «Lainformacion.com, Jan 15»

BILDER ÜBER «PELLÍN»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pellín [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/pellin>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE