Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pelliza" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES PELLIZA

La palabra pelliza procede del latín pellicĭa, terminación femenino de -cĭus, hecho de pieles.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON PELLIZA AUF SPANISCH

pe · lli · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PELLIZA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pelliza ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PELLIZA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pelliza» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von pelliza im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von pelliza im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache ist ein Mantel, der mit feinen Häuten gebildet oder gezeichnet wird. Eine weitere Bedeutung von Mantel im Wörterbuch ist ein Mantel mit einem Kragen und verstärkten Manschetten eines anderen Gewebes. Pelliza ist auch eine blaue Stoffjacke mit den Kanten, Hals und Manschetten, die mit Astrachan bedeckt sind und mit schwarzen Kammgarnzöpfen, um sie auf der Brust zu schließen. La primera definición de pelliza en el diccionario de la real academia de la lengua española es prenda de abrigo hecha o forrada de pieles finas. Otro significado de pelliza en el diccionario es chaqueta de abrigo con el cuello y las bocamangas reforzadas de otra tela. Pelliza es también chaqueta de paño azul con las orillas, el cuello y las bocamangas revestidos de astracán y con trencillas de estambre negro para cerrarlas sobre el pecho.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pelliza» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PELLIZA


baliza
ba·li·za
caliza
ca·li·za
candaliza
can·da·li·za
coliza
co·li·za
corraliza
co·rra·li·za
cuatrilliza
cua·tri·lli·za
hortaliza
hor·ta·li·za
liza
li·za
melliza
me·lli·za
paliza
pa·li·za
quintilliza
quin·ti·lli·za
radiobaliza
ra·dio·ba·li·za
regaliza
re·ga·li·za
robaliza
ro·ba·li·za
robliza
ro·bli·za
rolliza
ro·lli·za
septilliza
sep·ti·lli·za
sextilliza
sex·ti·lli·za
telliza
te·lli·za
trilliza
tri·lli·za

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PELLIZA

pellejudo
pelleta
pelletera
pelletería
pelletero
pellica
pellico
pellijera
pellijero
pellín
pelliquera
pelliquero
pellizcador
pellizcadora
pellizcar
pellizco
pello
pellón
pellote
pelluzgón

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PELLIZA

cañiza
ceniza
corrediza
cotiza
enfermiza
estercoliza
fronteriza
golpiza
hechiza
iza
longaniza
maciza
mestiza
nodriza
liza
primeriza
riza
rojiza
suiza
tiza

Synonyme und Antonyme von pelliza auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PELLIZA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «pelliza» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von pelliza

MIT «PELLIZA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

pelliza cazadora chaquetón gabán guerrera tabardo zamarra accesorios clinica como hacer omar futbol repuestos sanatorio primera lengua española prenda abrigo hecha forrada pieles finas otro chaqueta cuello bocamangas reforzadas otra tela pelliza también paño azul orillas revestidos astracán trencillas estambre negro para cerrarlas sobre pecho historia organización nacional mariano crónica abreviada ciudad estudio alberdi vida escritos vicente lopez planes críticas bocetos históricos cuestión estrecho magallanes cuadros caballeros orden santiago efectuaron maría magdalena echevarría dama honor reina damas nobles luisa cartagena murcia enero abuelos paternos constan padrea caballero nbsp federacion social americana

Übersetzung von pelliza auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PELLIZA

Erfahre, wie die Übersetzung von pelliza auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von pelliza auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pelliza» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

斗篷,脑袋挺大
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

pelliza
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pelisse
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पैलिस्सी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

البليس معطف أو سترة طويلة نسوية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ротонда
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pelica
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বোরখা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pelisse
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pelisse
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pelisse
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

pelisse
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

부인용 외투
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pelisse
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

áo phủ tới đầu gối
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

pelisse
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्त्रियांचा लांब झगा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kürklü manto
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pelisse
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pelisa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ротонда
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

manta îmblănită
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πανωφόρι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

huzarenjas
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pelisse
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pesk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pelliza

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PELLIZA»

Der Begriff «pelliza» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 31.307 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
70
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pelliza» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pelliza
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pelliza».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PELLIZA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pelliza» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pelliza» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pelliza auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PELLIZA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pelliza in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pelliza im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Caballeros de la Orden de Santiago que efectuaron sus ...
María Magdalena Pelliza y Echevarría, Dama de Honor de la Reina, y de la Orden de Damas Nobles de María Luisa. N. Cartagena (Murcia). 29 de enero de 1748. Abuelos paternos : No constan por ser padrea de Caballero de Santiago ...
Vicente de Cadenas y Vicent, 1993
2
La Dictadura de Rosas...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Mariano A Pelliza, 2012
3
Glorias argentinas: batallas, paralelos, biografías, cuadros ...
batallas, paralelos, biografías, cuadros históricos Mariano A. Pelliza. JUICIO CRÍTICO IX reputación de que goza como historiador y como hombre de letras, porque en esos libros revela con más amplitud que otros, su preparación, ...
Mariano A. Pelliza, 1927
4
Decretos del Rey Don Fernando VII: año segundo de su ...
Vestuario que deberán usar según lo aprobado por S. M. Pelliza y pantalón azul celeste; dol- man encarnado con vuelta y cuello blanco ; palma y sable enlazados en sus extremos ; botón blanco de cabeza de turco; capote gris, y chabrac ...
España, Fermín Martín de Balmaseda, España. Rey (1808, 1814-1833: Fernando VII), 1819
5
Colección legislativa de España: (Continuación de la ...
r t ;GápOte, -pelliza y pantalón azul celeste, lberta...U.^:\ -'□ dolman, vuelta y cuello carmesí, botón □'•> \ blanco de cabeza de turco. ' »n- v- : <>- • 11 ; : 1 ... oqíjh-uq r&rpdte, pelliza y p'ántalóft'áaÜlíCelésts; dolman, vuelta y cuello erfcWñado ...
Spain, 1818
6
La hija del capitán
necesitas la pelliza del señor? Ni siquiera podrás meter tus malditos hombros en ella. — Te ruego que no filosofes — dije a mi ayo — ; trae ahora mismo la pelliza. — ¡Dios todopoderoso! — gimió Savélich — . ¡Una pelliza casi nuevecita!
Alexander Pushkin, 2002
7
628-E8: un viaje en automóvil
¡esa pelliza! ¡la pelliza! Es la pelliza, me entiende, ¡la pelliza! Sale, agita la servilleta, intercambia algunas palabras con la muchedumbre, luego, en un momento dado, ya cerca de Brossette, no pudo, a su vez, reprimir el gesto de tocar la ...
Octave Mirbeau, 2007
8
Colección legislativa de España
q(_í{4-"," '- ', ' Pelliza y pamalon azul celestegwdol'man encarnadoyvuelta y cuello celeste con palma y sable: las demas prendas iguales á las que deben usar los de su instituto. Para los trompetas pelliza y pantalon carmesí con el cuello y ...
9
La lengua coloquial de la Comedia aristofánica
Eh tú (se. el Acólito del Sacerdote), ya que tienes pelliza y túnica, (Señalando con el dedo la pelliza.) quítatela (se. la pelliza) y dásela al diestro poeta este. (Al Poeta.) Ten la pelliza esta, pues desde luego me parece que estás tiritando (se. el ...
Antonio López Eire, 1996
10
La estepa En el barranco
... regular de la mujer dormida, la penumbra de la isba y el rumor de la lluvia en la ventana predisponían al sueño. A Yegorushka le daba vergüenza desvestirse delante de la vieja. Sólo se quitó las botas, se tendió y se cubrió con una pelliza.
Antón P. Chéjov, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PELLIZA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pelliza im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Desfile cívico-militar en Vicente López para homenajear a José de ...
El lunes 15 de Agosto de 7 a 17 h. la Av. Maipú, desde Malaver hasta Pelliza, estará totalmente cortada. Advertimos que el estacionamiento estará prohibido a ... «LA NACION, Aug 16»
2
Trabajadores de la Clinica Pelliza realizaron un corte de colectora ...
Trabajadores de la Clínica Pelliza de Vicente López, cortaron esta mañana la calle Esteban Echeverría, a metros de la esquina Pelliza, en una de las salidas de ... «elcomercioonline.com.ar, Jul 16»
3
Panamericana: piquete sobre la colectora a la altura de Pelliza
En Panamericana y colectora altura Pelliza protestan contra los despidos en las industrias de zona norte. pic.twitter.com/SRhKumftgF&- Valeria Fgl ... «LA NACION, Jun 16»
4
Trabajadores despedidos de Menoyo protestaron en Munro
Trabajadores de Menoyo cortaron Avenida Mitre y Pelliza en Vicente López. reclamaron por la reincorporación de 22 empleados despedidos en la planta de ... «noticianorte, Mai 16»
5
En Pinamar ya funcionan drones para controlar el uso de cuatriciclos
Sebastián Pelliza, el director de Seguridad del municipio de Pinamar, sostuvo que "la idea es que el sistema de monitoreo sume a los drones, como una forma ... «Infobae.com, Jan 16»
6
Utilizarán drones para controlar uso de cuatriciclos
Sebastián Pelliza, director de Seguridad del municipio de Pinamar, sostuvo que "la idea es que el sistema de monitoreo sume a los drones, como una forma de ... «DiarioPopular.com.ar, Jan 16»
7
Realizaron la segunda colecta de sangre para Claudio Pelliza
Se realizó en el centro cultural general san Martín de Termas de Río Hondo, la 2° campaña de donación de sangre con el fin de ayudar a Claudio Pelliza. «Diario Panorama de Santiago del Estero, Nov 15»
8
Arroyo elogió a Berni y le pidió que Prefectura siga en Mar del Plata
Pelliza, Arroyo, Pepe Scioli y Berni charlaron sobre seguridad. ... En la charla también participó el exfiscal Carlos Pelliza, quien será el nuevo secretario de ... «0223 Diario digital de Mar del Plata, Nov 15»
9
15 alternativas al abrigo clásico
La pelliza: El invierno pasado fue su gran temporada pero con la llegada del frío vuelve a nuestras vidas. Nos encanta su estilo casual y "calentito". Ideal para ... «Telva, Nov 15»
10
Pelliza de Koralline para el invierno de 2015
La fiebre setentera no decae esta temporada y así lo demuestran abrigos tipo pelliza como este de Koralline (Precio: 159 euros). Imprimir. Portada; Anterior El ... «Mujerhoy.com, Nov 15»

BILDER ÜBER «PELLIZA»

pelliza

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pelliza [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/pelliza>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z