Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "perspicua" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES PERSPICUA

La palabra perspicua procede del latín perspicŭus.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON PERSPICUA AUF SPANISCH

pers · pi · cua play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PERSPICUA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Perspicua ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET PERSPICUA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «perspicua» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von perspicua im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von perspicua im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist klar, transparent und glatt. Eine andere Bedeutung von perspicua im Wörterbuch wird von einer Person gesagt: Das wird klar erklärt. Perspicua wird auch über den Stil gesagt: verständlich. La primera definición de perspicua en el diccionario de la real academia de la lengua española es claro, transparente y terso. Otro significado de perspicua en el diccionario es dicho de una persona: Que se explica con claridad. Perspicua es también dicho del estilo: inteligible.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «perspicua» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PERSPICUA


boricua
bo·ri·cua
conspicua
cons·pi·cua
inicua
ni·cua
oblicua
bli·cua
proficua
pro·fi·cua
silicua
si·li·cua
ubicua
bi·cua

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PERSPICUA

personificar
personilla
personuda
personudo
perspectiva
perspectivismo
perspectivo
perspicacia
perspicacidad
perspicaz
perspicuidad
perspicuo
persuadidor
persuadidora
persuadir
persuasible
persuasión
persuasiva
persuasivo
persuasor

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PERSPICUA

altílocua
ancua
ascua
chucua
ecua
grandílocua
innocua
inocua
longincua
magnílocua
pascua
promiscua
propincua
recua
secua
somnílocua
tencua
vacua
vanílocua
ventrílocua

Synonyme und Antonyme von perspicua auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PERSPICUA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

perspicua primera lengua española claro transparente terso otro dicho persona explica claridad perspicua también estilo inteligible verdad demostración representación transmite comprensión justamente consiste percibimos conexiones esta perspicuidad nuestros mecanismos puede lograrse sino procediendo pequeños nbsp medulla theologicae moralis facili methodo laberinto lenguaje ludwig wittgenstein visión entonces holismo encamina cuando primero diciembre superada tensión tractariana torno proposiciones elementales vuelve plantear pregunta grammatica syntaxis linguae hispanicae adornata obras propias traduciones diétionis auttm virtus tamen bumüis quae igitur propriis nominibui stabit maxime erit bwnilis exern flum cleopbontis stheneuque

Übersetzung von perspicua auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PERSPICUA

Erfahre, wie die Übersetzung von perspicua auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von perspicua auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «perspicua» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

明白的
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

perspicua
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Perspicuous
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सुबोध
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نقي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ясный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

perspicuous
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সুস্পষ্ট
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

clair
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

yang jelas nyata keterangannya
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

verständlich
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

明快
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

명쾌한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

perspicuous
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dể hiểu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தெளிவான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सुबोध
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

aşikâr
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

perspicuo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zrozumiały
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ясний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

străveziu
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διαυγής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

deursigtig
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

översiktlig
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

anskuelig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von perspicua

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PERSPICUA»

Der Begriff «perspicua» wird selten gebraucht und belegt den Platz 60.972 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
42
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «perspicua» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von perspicua
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «perspicua».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PERSPICUA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «perspicua» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «perspicua» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe perspicua auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PERSPICUA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von perspicua in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit perspicua im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Verdad Y Demostración
La representación perspicua transmite la comprensión que, justamente, consiste en que percibimos las conexiones, y esta «perspicuidad» de nuestros mecanismos de comprensión no puede lograrse sino procediendo en muy pequeños ...
Jesús Padilla Gálvez, 2007
2
El laberinto del lenguaje: Ludwig Wittgenstein y la ...
VISIÓN PERSPICUA Tal es, entonces, el holismo que Wittgenstein encamina cuando, el primero de diciembre de 1929, ya superada la tensión tractariana en torno a las proposiciones elementales, vuelve a plantear la pregunta de «[q]ué ...
Jesús Padilla Gálvez, 2007
3
Obras propias y traduciones ...
Diétionis auttm virtus , et perspicua sil , non tamen bumüis, Quae igitur tx propriis nominibui con- stabit , maxime perspicua erit : bwnilis tamen exern- flum sit Cleopbontis , StheneUque po'ésis : illa veneranda , et ornne plebeium excludens  ...
Luis de León, 1785
4
Acari: Oribatei, Gymnonota II
Eos (Madr), 46: 315 Oppiella perspicua (Mihelcic): Woas, 1986. Andrias, 5: 180 Género Hypogeoppia Subías, 1981 Hypogeoppia Subías, 1981. Redia, 64: 58 Hypogeoppia perezinigoi Subías y Arillo, 1996 Hypogeoppia perezinigoi Subías y ...
Luis S. Subías, Antonio Arillo, 2001
5
Iberus: revista de la Sociedad Española de Malacología
El ejemplar ilustrado en la figura 2,D, atipico en comparación con los demás animales descritos, no ha sido disecado en la espera de poder obtener otro ejemplar, y lo atribuímos, aunque no sin reservas, a L. perspicua; por el orificio dorsal ...
6
La perinola: revista de investigación Quevediana
QlIEVEDO: PRÓLOGO a LAS ORRAS DE Fray Li'is de Leon (1629) •tDictiones autem virtus, el perspicua sit, non tamen humilis \ [ La vinud de la dicción ha de ser perspicua, no humilde» (pp. 130-31). Gonz-ái.ez. oe Salas: nveva idea de la  ...
7
I Congreso Colombiano de Filosofía: Filosofía de la ciencia, ...
El sentido que le demos al fenómeno, mediante una representación perspicua del mismo es el que nos permitiría comprender con claridad la significación que llega a tener para nosotros y la impresión profunda o inquietante que nos ...
Pedro Gerardo Acosta, 2008
8
Comentarios sobre la sal
Nam, cum perspicua per se sint alba, uix colores alios recipiunt et, si receperint, ut sal Cardonius, non proprie colores, quin potius colorum quasi acumbratae quaedam imagines siue impressiones haberi debent. Tunc enim hae magis diffluunt ...
Bernardino Gómez Miedes, Sandra Inés Ramos Maldonado, 2003
9
Alographia siue Diascepseon de sale libri quatuor...
candidiflîmus,[tum quia perspicuusest, Sc quasi gelu frigore concrescit; tum maxime obinnatum ei calorem. Quajduo tamctsi contraria,atqueinterle repugnantia, can- didam tamen reddunt perspicui narurnm. Nam cùm perspicua perse siiu alba, ...
Bernardino Gomez Miedes, Peter Uffenbach, Johann Berner ((Oberursel)), 1605
10
Institutionum elementarium philosophiae ad usum studiosae ...
Criterium autem est hujubmodi: qnum aliquid perspicuè ducitur ex veritate perspicua id verum est; sed infinita "divhibilitas *J; perspicuè ducitur ex perspicua materiae sensi- м. bilis proprietate, scilicet ab extensione figurata: ergo vera est.
Andrés de Guevara y Basoazábal, 1832

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PERSPICUA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff perspicua im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Il ciclope Polifemo e Yuri Gagarin
... piantato nel bel mezzo della fronte a dargli una visione perspicua. Ciò che Ulisse vuole accecare è dunque proprio lo sguardo arcaico di Polifemo, la pupilla ... «il manifesto, Sep 16»
2
Fenomenologia dell'empatia
Soprattutto, ritengono che una descrizione perspicua di questi stati e di questi processi non possa fare a meno di includere il soggetto. Questa è certo una ... «Il Sole 24 Ore, Sep 16»
3
Oggi pomeriggio alla Biblioteca Astense Paolo Benedetti presenta il ...
... Diotallevi ne “Il pendolo di Foucault” - ha scritto, anticipatamente, la più perspicua introduzione a questa raccolta di scritti di De Benedetti sul lavoro editoriale. «AT news, Sep 16»
4
Alla Biblioteca Astense Paolo Benedetti presenta il suo nuovo libro
... Diotallevi ne “Il pendolo di Foucault” - ha scritto, anticipatamente, la più perspicua introduzione a questa raccolta di scritti di De Benedetti sul lavoro editoriale. «AT news, Aug 16»
5
La lezione attualissima di Luigi Einaudi
Il tema tributario è sempre stato molto caro a Luigi Einaudi, cui va il merito di averlo trattato con quella chiarezza perspicua da tutti ammirata nelle sue “Lezioni di ... «L'Opinione, Jul 16»
6
e le passeggiate surreali del tempo
... allora la lingua poetica dovrà essere il più possibile perspicua, transitiva, favorendo la circolazione dell' energia del pensiero: «Col prossimo anno nuovo/ si ... «Corriere della Sera, Jul 16»
7
I nuovi procedimenti legislativi
Sullo sfondo campeggia la questione della legittimazione del Senato, con quella formula così poco perspicua contenuta nel nuovo art. 57, c. 5, «La durata del ... «Federalismi.it, Jun 16»
8
L'America e il suo demone
La prosa di Bloom è discorsiva e perspicua, ma l'assunto – ciò che sta dietro come un antefatto a questa lunga confidenza personale – può essere un ostacolo ... «Il Sole 24 Ore, Mai 16»
9
Polizze assicurative: le clausole ambigue si interpretano contro la ...
[1] In altre parole, chi redige una clausola non perspicua si assume il rischio che la stessa venga interpretata in senso non conforme al suo intendimento. «Studio Cataldi, Jan 16»
10
“Altri canti di Marte” di Paolo Isotta
... per indicare una scrittura fluida, elegante e perspicua che imita il movimento dell'anatra sulla superficie dell'acqua. Appartiene a questa stile la scrittura di uno ... «L'Opinione, Jan 16»

BILDER ÜBER «PERSPICUA»

perspicua

REFERENZ
« EDUCALINGO. Perspicua [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/perspicua>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z