Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "silicua" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES SILICUA

La palabra silicua procede del latín silĭqua.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON SILICUA AUF SPANISCH

si · li · cua play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SILICUA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Silicua ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SILICUA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «silicua» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
silicua

Silicua

Silicua

In der Botanik ist Silica der Name, der die Dehiscente-Trockenfrucht, genauer eine Kapsel dehiscente paraplacentaria, von bestimmten Pflanzen erhält, deren Länge mindestens dreimal so groß ist wie die Breite. Diese Frucht stammt aus einem unilokulären Eierstock, gebildet durch das Treffen von zwei Karpellen. Die Körner werden auf zwei parietalen Placentas fixiert. Während der Reifung der Frucht befreit eine falsche Teilung die beiden Plazenta gebildet und trennen zwei Habitacles. In der Dehiszenz steigen die Außenwände von unten nach oben, bilden zwei sterile Ventile und entdecken das Septum und die vereinigten Körner. Dies ist die charakteristische Frucht der Pflanzen der Kreuzblütlerfamilie wie Kohl, Rettich, Capsella bursa-pastoris, Senf, Raps ... und auch in anderen Nachbarfamilien gefunden: Papaveraceae, Fumariaceae usw. Die Silikate sind im allgemeinen langgestreckt. Diejenigen, die kurz sind, gleich in der Breite und Länge, werden dann Kieselsäuren genannt. En botánica, la silicua es el nombre que recibe el fruto seco dehiscente, más precisamente una cápsula dehiscente paraplacentaria, de ciertas plantas, cuya longitud es al menos el triple que la anchura. Este fruto deriva de un ovario unilocular, formado por la reunión de dos carpelos. Los granos están fijos sobre dos placentas parietales. Durante la maduración del fruto, una falsa división libera las dos placentas se forman y separan dos habitáculos. En la dehiscencia, las paredes externas se alzan de abajo hacia arriba, forman dos valvas estériles y descubren el septum y los granos que están unidos. Este es el fruto característico de las plantas de la familia de las crucíferas, tales como col, rábano, Capsella bursa-pastoris, mostaza, colza… y que se encuentran también en otras familias vecinas: Papaveraceae, Fumariaceae, etc. Las silicuas son generalmente de una forma alargada. Las que son cortas, iguales tanto en anchura como en longitud, se las llaman entonces silículas.

Definition von silicua im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von silicua im spanischen Wörterbuch ist Peso Antigua, die von vier Körnern war. Eine andere Bedeutung von silicua im Wörterbuch ist auch einfache Frucht, trocken, abridero, zweischalig, deren Samen abwechselnd an den zwei Nähten haften; p. zB der Senf und das Mauerblümchen. La definición de silicua en el diccionario castellano es peso antiguo, que era de cuatro granos. Otro significado de silicua en el diccionario es también fruto simple, seco, abridero, bivalvo, cuyas semillas se hallan alternativamente adheridas a las dos suturas; p. ej., el de la mostaza y el alhelí.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «silicua» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE SILICUA


boricua
bo·ri·cua
conspicua
cons·pi·cua
inicua
ni·cua
oblicua
bli·cua
perspicua
pers·pi·cua
proficua
pro·fi·cua
ubicua
bi·cua

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE SILICUA

silicato
sílice
silícea
silíceo
silícica
silícico
silicio
silicona
silicosis
silicótica
silicótico
silícula
silinga
silingo
silla
sillada
sillar
sillarejo
sillera
sillería

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE SILICUA

altílocua
ancua
ascua
chucua
ecua
grandílocua
innocua
inocua
longincua
magnílocua
pascua
promiscua
propincua
recua
secua
somnílocua
tencua
vacua
vanílocua
ventrílocua

Synonyme und Antonyme von silicua auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SILICUA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

silicua botánica nombre recibe fruto seco dehiscente más precisamente cápsula paraplacentaria ciertas plantas cuya longitud menos triple anchura este deriva ovario unilocular formado reunión carpelos granos están fijos sobre peso antiguo cuatro otro simple abridero bivalvo cuyas semillas hallan alternativamente adheridas suturas alhelí manual laboratorio morfologia vegetal sincárpico capsular marginales abre placentífraga normalmente empiezan abrirse lado inferior entre nbsp prácticas biología silicua silícula tipo especial falso tabique placentario término reserva para frutos

Übersetzung von silicua auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SILICUA

Erfahre, wie die Übersetzung von silicua auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von silicua auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «silicua» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

silicua
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

silicua
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Silicone
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

silicua
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

silicua
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

silicua
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

silicua
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

silicua
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

silicua
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

silicua
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

silicua
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

silicua
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

silicua
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

silicua
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

silicua
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

silicua
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

silicua
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

silicua
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

silicua
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

silicua
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

silicua
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

silicua
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

silicua
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

silicua
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

silicua
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

silicua
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von silicua

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SILICUA»

Der Begriff «silicua» wird selten gebraucht und belegt den Platz 66.174 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
38
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «silicua» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von silicua
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «silicua».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SILICUA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «silicua» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «silicua» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe silicua auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SILICUA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von silicua in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit silicua im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Manual de Laboratorio de Morfologia Vegetal
La silicua es un fruto sincárpico capsular, formado por dos carpelos, con las placentas marginales y parietales. Se abre por dehiscencia placentífraga en dos valvas, que normalmente empiezan a abrirse por el lado inferior del fruto. Entre los ...
2
Prácticas de biología y botánica
Silicua y silícula Es un tipo especial de cápsula. Formado por dos carpelos y con un falso tabique placentario. El término silicua se reserva para los frutos con longitud cuatro veces mayor que su anchura, y el de silícula para los que no ...
Pilar Santamarina Siurana, Francisco José García Breijo, 2004
3
Curso de Botánica ó elementos de organografía, fisiología, ...
Silicua ó silícula separable trans- versalmente en artejos uni-biíoculares mono- dispermos. Semillas no ribeteadas. Suborden II. Notorriceas : o || Tribu VII. Sisinibreas. Silicua bilocular, longitudinalmente dehiscente , con valvas cóncavas ó ...
Miguel Colmeiro, Angel Calleja ((Madrid)), 1857
4
El médico botánico criollo: Flora médica y útil de las ...
Silicua indehiscente, torulosa, algo avejigada, cónica y casi como articulada; plantas herbáceas anuales ó bisanuales, de raiz napiforme, perpendicular mas ó menos gruesa, cuyo color, tamaño y forma carian mucho, siempre carnuda , de la ...
René de Grosourdy, Francisco Brachet ((París)), 1864
5
Boletin de la Real Sociedad Española de Historia Natural
Silicua cilindro-subtetrágona, separada del eje, estilo no seminífero, estigma discoidal ; semillas globulosas. — BraSsica. Silicua cilindrica, corta, arrimada al eje, estilo seminífero a la . . base, estigma entero, semillas ovoides. — Hirschfeldia.
Sociedad Española de Historia Natural, 1948
6
Malas hierbas en plántula. Guía de identificación
COMPARACIÓN DE CARACTERES ENTRE DIVERSAS ESPECIES DE BRASICACEAS DE FRUTOS EN SILICUA Malcolmia Moricandia Raphanus Sinapis Sinapis Sisymbríum africana arvensis raphanistrum alba arvensis ¡río Ciclo Anual ...
Jordi Recasens, Josep Antoni Conesa
7
Boletin
2. Silicua cilindro-subtetrágona, separada del eje, estilo no seminífero, estigma discoidal ; semillas globulosas. — BraSsica. Silicua cilindrica, corta, arrimada al eje, estilo seminífero a la base, estigma entero, semillas ovoides. — Hirschfeldia.
8
Flora de Catalunya: enumeració y descripcio de les plantes ...
o i Valves de la silicua amb 3 nervis 9. Valves sense nervis 0 amb un nervi y sense venes anastomosades. 12. . Estil cônic o ensiforme, llevors globuloses .... 34. Sinapis. Estil curt o nul, llevors ovades o bé oblongues 10. Flors grogues o ...
Juan Cadevall y Diars, Angel Sallent y Gotés, Pío Font Quer, 1915
9
Jardineria Basica No1
Para obtener floraciones más FIGURA No 36 FRUTO TIPICO DE LAS CRUCIFERAS, UNA SILICUA tardías se puede sembrar al aire libre durante la primavera. Es planta indicada para macizos, platabandas, o para flor cortada, ya que dura ...
10
Diccionario de veterinaria y sus ciencias auxiliares: P-Z
SILICUA, vaina. Pericarpio seco, de dos ventallas y celdillas, cuyas semillas estan asidas á las dos placentas suturales ó á los bordes mismos de las ventallas , como en la col ó berza brarsica oleracea L. Este pericarpio ordinariamente se ...
Carlos Risueño, Librería de Pérez ((Madrid)), 1834

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SILICUA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff silicua im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cómo cosechar la colza
La silicua pasa de estar verde a amarillenta, para terminar en un color pardo.Cuando la planta termina su ciclo vital, los granos pasan del verde al rojo y del ... «CAMPO, Jul 16»
2
Los cigarrillos electrónicos no quitan adicción
Los cigarrillos electrónicos contienen vapores que a su vez muestran nanopartículas de metal, silicua y carbón, los que varían del cigarrillo y su marca, estos ... «Listín Diario, Jul 16»
3
Químicos en cigarrillos electrónicos podría matar la piel de la boca
En resumen, los cigarrillos electrónicos contienen vapores que a su vez muestran nano partículas de metal, silicua y carbón. Aunque estos ingredientes varían ... «Hoy Los Angeles, Jun 16»
4
¿Cómo es el beneficiado o curado de vainilla de manera semi ...
Es recomendable el uso de un material con películas dobles para comercializar lass vainillas en cantidades mayores a una silicua. Procesos Vainilla semi- ... «FoodNewsLatam.com, Mär 16»
5
Resultados de ensayos e innovaciones en cultivos extensivos de ...
... de noviembre a enero, gorgojo del tallo; de enero a abril, meliguetes y gorgojos en el tallo; y de abril a julio, gorgojos de la silicua, cecidómidos y pulgones ... «Interempresas, Sep 15»
6
Tōru Takemitsu: Archipelago S. (1994)
Fantasma/Cantos - Duration: 24:13. Silicua hibrido 7,466 views. 24:13. Tōru Takemitsu: Bryce (1976) - Duration: 10:25. TheWelleszCompany 15,989 views. «YouTube, Jun 12»
7
Pierre Boulez - Dérive 2 (Proms 2012)
Mix - Pierre Boulez - Dérive 2 (Proms 2012)YouTube. Pierre Boulez. Dérive 2 directed by Boulez (48 m.) - Duration: 48:47. Silicua hibrido 31,423 views. 48:47. «YouTube, Jun 12»
8
Russell Maliphant Company - The Rodin Project
Silicua hibrido 24,722 views. 1:09:17. Akram Khan Company - DESH - Duration: 1:51. Sadler's Wells Theatre 17,050 views. 1:51. Sadler's Wells / Dance United ... «YouTube, Mai 12»
9
Donatoni's Wind Quintet "Blow"
Franco Donatoni. Tema. - Duration: 16:53. Silicua hibrido 2,791 views. 16:53. Loading more suggestions... Show more. Language: English; Country: Worldwide «YouTube, Nov 11»
10
Rebecca Saunders | Chroma
Rebecca Saunders Traces 2006 - Duration: 17:02. Silicua hibrido 405 views ... Silicua hibrido 24,581 views. 1:09:17. Rebecca Saunders_dichroic seventeen ... «YouTube, Dez 10»

BILDER ÜBER «SILICUA»

silicua

REFERENZ
« EDUCALINGO. Silicua [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/silicua>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z