Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pilotín" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PILOTÍN AUF SPANISCH

pi · lo · tín play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PILOTÍN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pilotín ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PILOTÍN AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pilotín» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Pilot

Pilotín

Der Pilot ist ein kleiner Hilfsschirm, der für die Bereitstellung eines Haupt- oder Reserve-Fallschirms verwendet wird. Der Pilot ist mit dem Beutel verbunden, der den Fallschirm über den "Flansch" enthält. Im modernen Fallschirmspringen gibt es 2 Arten von Piloten, Frühling und Hand. El pilotín es un pequeño paracaídas auxiliar usado para desplegar un paracaídas principal o de reserva. El pilotín está conectado a la bolsa que contiene el paracaídas a través de la "brida". En el paracaidismo moderno existen 2 tipos de pilotines, de resorte y de mano.

Definition von pilotín im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von pilotín bedeutet Mann, der auf Schiffen als Assistent des Piloten diente. En el diccionario castellano pilotín significa hombre que servía en los buques como ayudante del piloto.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pilotín» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PILOTÍN


albotín
al·bo·tín
botín
bo·tín
chicorrotín
chi·co·rro·tín
contraescotín
con·tra·es·co·tín
cotín
co·tín
escotín
es·co·tín
garrotín
ga·rro·tín
lotín
lo·tín
motín
mo·tín
picotín
pi·co·tín
rebotín
re·bo·tín
tocotín
to·co·tín

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PILOTÍN

pilo
pilocarpina
pilón
piloncillo
pilonera
pilonero
pilonga
pilongo
pilono
pilórica
pilórico
píloro
pilosa
piloso
pilot
pilotaje
pilotar
pilote
pilotear
piloto

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PILOTÍN

agustín
bergantín
boletín
calcetín
cautín
chiquitín
festín
florentín
fortín
latín
listín
maletín
martín
mastín
monopatín
patín
quintín
sanmartín
satín
tintín

Synonyme und Antonyme von pilotín auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PILOTÍN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

pilotín pequeño paracaídas auxiliar usado para desplegar principal reserva está conectado bolsa contiene través brida paracaidismo moderno existen tipos pilotines resorte mano hombre servía buques como ayudante piloto estructuras introducción jorge bernal tensión terreno bajo encadenado lateral fricción valores tensiones admisibles suelos indicados nbsp mercurio histórico político pondrá visto bueno sentará plaza guno tenga pilotín nuevo exámen así capitanes puerto jueces matrícula apliquen todo zelo vigilancia salga embarcacion alguna españa joseph maristany capitan segundo

Übersetzung von pilotín auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PILOTÍN

Erfahre, wie die Übersetzung von pilotín auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von pilotín auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pilotín» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

pilotín
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

pilotín
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Pilot
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

pilotín
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

pilotín
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

pilotín
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Pilotin
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pilotín
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Pilotin
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Pilotin
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Pilotin
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

pilotín
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

pilotín
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pilotín
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pilotín
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

pilotín
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

pilotín
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Pilotin
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Pilotin
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Pilotin
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

pilotín
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pilotín
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

pilotín
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pilotín
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pilotín
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pilotín
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pilotín

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PILOTÍN»

Der Begriff «pilotín» wird selten gebraucht und belegt den Platz 66.109 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
38
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pilotín» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pilotín
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pilotín».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PILOTÍN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pilotín» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pilotín» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pilotín auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PILOTÍN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pilotín in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pilotín im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Estructuras: introducción
introducción Jorge Bernal. tensión de terreno bajo encadenado: at^ =0,80 kg/ cm2 tensión lateral por fricción: r^ = 0,10 kg/cm2 tensión de terreno bajo pilotín: trt2 = 1,50 kg/cm2 Los valores de las tensiones admisibles de los suelos indicados ...
Jorge Bernal, 2005
2
Mercurio histórico y político
... no pondrá Visto-bueno , ni se sentará plaza á nin. guno que la tenga de Pilotín sin nuevo exámen : Que así los Capitanes de puerto como los Jueces de matrícula apliquen todo su zelo y vigilancia para que. no salga embarcacion alguna al ...
3
Mercurio de España
Joseph Maristany, Capitan y segundo Piloto, 12 s id. Francisco Pubell, y Joseph Antonio Soler, Pilotines, 100 ' anuales cada uno. Joseph Ballonch , Pi- lotin , 60 id. Joseph Gumá , Pilotín, 120 id. joseph Comás, Pilotín, y Francisco Soler ...
4
Hormigón armado
Es decir que ejercerá presión sobre los laterales del pilotín y sobre la parte inferior de la viga encadenado. Esta combinación de acciones genera en el pilotín tensiones de tracción. 6.6.- Hipótesis de calculo. La resistencia de este tipo de ...
Bernal, Jorge Raúl Bernal, 2005
5
Nuevo Colón ó sea tratado del derecho militar de España
permitiera a ningún piloto ni pilotín ejercer este ejercicio sin ser antes examinado , y sin haber hecho viaje á América, en que conste su suficiencia, con particularidades que se contienen en la espresada real resolución , y se copia en la nota ...
Alejandro de BACARDI, 1848
6
Juzgados militares de España y sus Indias
fiera á ningún Piloto ni Pilotín exercer este exercicio sin ser antes examinado, y sin haber hecho viages á América , en que conste su suficiencia , con otras particularidades que se contienen en la expresada Real re» lotin de la carrera de ...
Félix Colón y Larriátegui, 1789
7
Gaceta de Madrid
En matemáticas , baxo la dirección de sus dos profesores D. Jo- seph Antonio de Ojea y D. Antonio Isidoro de Ojea, Pilotín de los Correos marítimos, fuéron exáminados de aritmética D. Antonio Huárte, D. Manuel Claessens, D. Ramón ...
8
Ordenanzas generales de la armada naval, 1: parte primera, ...
... exercicio accidental de Primero ó Segundo en un buque , para el qual está habilitado por naturaleza todo Segundo y todo Pilotín , no habiendo otro superior , le cause derecho á mayor sueldo del respectivo á la clase de su Nombramiento .
España, 1793
9
Juzgados militares de España y sus Indias
Félix Colón de Larriátegui. pilotín exercer este exercicio sin ser antes examinado , y sin haber hecho viage á la America, en que conste su suficiencia, con particularidades que se contienen en la expresada real resolución, y se copia en la ...
Félix Colón de Larriátegui, 1817
10
Diccionario del Derecho Marítimo de España: en sus ...
cumplir las disposiciones arriba espresadas, y que los nombramientos se limitasen para navegar en los mares de Europa, y además se previno que no se examinara a nadie para pilotín <1e la carrera de América, sin haber hecho dos viajes ...
Alejandro de Bacardí, 1861

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PILOTÍN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pilotín im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Estanciero fue encontrado tras intento de robo
El colono vestía pilotín al momento del plagio y en uno de sus bolsillos tenía escondido un teléfono celular desde el cual avisó a una persona de su confianza ... «ABC Color, Sep 16»
2
Una cámara registró el violento robo a una heladería de Ovidio ...
Hasta que cerca de las 15.15 un hombre ingresó con un pilotín amarillo y una arma en la cintura. Rápidamente amenazó a la joven empleada, la llevó a la caja ... «LaCapital.com.ar, Aug 16»
3
León al ataque: Su víctima es un niño de dos años
Mientras el niño, vestido con un llamativo pilotín amarillo, da la espalda al animal, este se abalanza fuertemente, pero choca contra el cristal protector. «Paraguay.com, Jun 16»
4
A sacar paraguas y pilotín: un miércoles pasado por agua
A sacar paraguas y pilotín: un miércoles pasado por agua. El Servicio Meteorológico Nacional prevé caída de agua durante toda la jornada, con mínimas de ... «ViaRosario, Mai 16»
5
Llega el final Actividad Paranormal
El argumento del largometraje dirigido por Gregory Pilotín se centra en Ryan, un desarrollador de videojuegos que al llegar junto a su familia a su nueva casa ... «Plano informativo, Jul 15»
6
Marchan hacia atrás para pedir justicia por la AMIA
Mañana a las 12, todos ellos estarán encolumnados como ahora, llevarán una especie de pilotín celeste sin inscripciones ni consignas y marcharán hacia atrás ... «Clarín.com, Jul 15»
7
Entregan medalla al Capitán de Puerto de Ensenada
Además de las actividades en el sector marítimo desempeño actividades de docencia en la misma escuela náutica, pilotín de Marina Mercante en 1969 a 1970 ... «Ensenada.net, Jun 15»
8
Una tormenta acortó la visita del Papa
La policía confirmó que no hubo heridos. Por la mañana, el Papa se puso un pilotín amarillo de plástico, como el que llevaban los fieles, y al principio no varió ... «Página 12, Jan 15»
9
DARK ES DARK
La imagen siguiente puede ser la de una noche de pelos parados con gel y jabón, ojos con sombra, pilotín oscuro, en el Bijou du Paix de la calle Sánchez de ... «Página 12, Mär 14»
10
Un joven fueguino en la fragata Libertad
El fueguino comenzó su carrera en la Marina Mercante a los 18 años y esta vez nada menos que como pilotín de la Fragata Libertad. Todavía recuerda su paso ... «El Diario del Fin del Mundo, Sep 11»

BILDER ÜBER «PILOTÍN»

pilotín

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pilotín [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/pilotin>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z