Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "chicorrotín" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CHICORROTÍN

La palabra chicorrotín procede del diminutivo coloquial de chico.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CHICORROTÍN AUF SPANISCH

chi · co · rro · tín play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CHICORROTÍN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Chicorrotín kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CHICORROTÍN AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «chicorrotín» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von chicorrotín im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Chicorrotin im Wörterbuch ist Chiquirritin. En el diccionario castellano chicorrotín significa chiquirritín.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «chicorrotín» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CHICORROTÍN


albotín
al·bo·tín
botín
bo·tín
contraescotín
con·tra·es·co·tín
cotín
co·tín
escotín
es·co·tín
garrotín
ga·rro·tín
lotín
lo·tín
motín
mo·tín
picotín
pi·co·tín
pilotín
pi·lo·tín
rebotín
re·bo·tín
tocotín
to·co·tín

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CHICORROTÍN

chicloso
chico
chicoca
chicoco
chicolear
chicoleo
chícora
chicoria
chicoriácea
chicoriáceo
chicorro
chicorrotina
chicota
chicotazo
chicote
chicoteada
chicotear
chicozapote
chicuelina
chicuije

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CHICORROTÍN

agustín
bergantín
boletín
calcetín
cautín
chiquitín
festín
florentín
fortín
latín
listín
maletín
martín
mastín
monopatín
patín
quintín
sanmartín
satín
tintín

Synonyme und Antonyme von chicorrotín auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CHICORROTÍN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

chicorrotín chiquirritín abreviado galicismos provincialismos chirringo chirringuis chiquito chiquitín chiquillo chico chirrión zurriago látigo carro para basura chirriquitín chirriquitico chiquirritico chicorrotico tamarris quito chisa óchiza chibcha larva nbsp helenismo literatura contemporánea pequeño layono iletrado posee sinceridad quot historia sucesivas adaptaciones literarias ulises sido trazada modo excelente stanford ulysses theme oxford blackwell sasañán difícil camino relato íntimo tres pastoras encontraron idénticas señas dadas madre presentaba había pasado bastante temprano lío espalda valiosas luces ella siguió adelante padre alcanzó verba

Übersetzung von chicorrotín auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CHICORROTÍN

Erfahre, wie die Übersetzung von chicorrotín auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von chicorrotín auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «chicorrotín» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

chicorrotín
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

chicorrotín
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Chicago
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

chicorrotín
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

chicorrotín
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

chicorrotín
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

chicorrotín
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

chicorrotín
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

chicorrotín
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

chicorrotín
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

chicorrotín
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

chicorrotín
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

chicorrotín
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

chicorrotín
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chicorrotín
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

chicorrotín
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

chicorrotín
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

chicorrotín
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

chicorrotín
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

chicorrotín
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

chicorrotín
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

chicorrotín
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

chicorrotín
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

chicorrotín
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

chicorrotín
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

chicorrotín
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von chicorrotín

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CHICORROTÍN»

Der Begriff «chicorrotín» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 104.071 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
3
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «chicorrotín» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von chicorrotín
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «chicorrotín».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe chicorrotín auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CHICORROTÍN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von chicorrotín in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit chicorrotín im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario abreviado de galicismos, provincialismos y ...
Chirringo, chirringuis, chiquito, chiquitín, chiquillo, chico. Chirrión, zurriago, látigo . Chirrión: carro para basura. Chirriquitín, chirriquitico, chiquirritín, chiquirritico, chicorrotín, chicorrotico, tamarris- quito. Chisa óchiza (voz chibcha), larva ó ...
Rafael Uribe Uribe, 2007
2
Helenismo y literatura contemporánea
El pequeño Layono, un chicorrotín iletrado, posee la sinceridad pro- " La historia de las sucesivas adaptaciones literarias de Ulises ha sido trazada, de modo excelente, por W. B. Stanford, The Ulysses Theme, Oxford, Blackwell, 1963*, ...
José S. Lasso de la Vega, 1967
3
Sasañán: difícil camino, relato íntimo
Dos, tres pastoras encontraron idénticas las señas dadas por mi madre y las que presentaba un chicorrotín que había pasado bastante temprano con un lío a la espalda. Con tan valiosas luces ella siguió adelante. Mi padre la alcanzó por el ...
Jesús Lara, 1975
4
Verba: Anejo
-ín + -orro: chicorrín /v/ chico -ín + -orro + -ote: chicorrotín /v/ chico -izo + -al: barrizal /v/ barro -izo + -oso: branquisoso /v/ branco -oco + -udo: morrocotudo /v/ morro -ocho + -ada: patochada /v/ pato -olo + -ada: riolada /v/ río -ón + -azo: ...
5
El castellano literario para segundo y tercer curso de ...
... chiquitín, chiquitito, chi- corritito, chicorrotillo, chicorrotín, rechiquito, rechiquillo, chiquirritín. . . dientecito, dientecico,' dientecillo, dienticito, denteci- 11o, denticico , dentecito, dentezuelo. fierecita, fierecica, fierecilla. fiestecilla, fiestecita, ...
Benildo Matías, 1951
6
No diga--, diga, No escriba--, escriba, Diga--, o, diga
... m uy tierna edad se formó en un chicorro o chicote . chicorrotico o chicorrotillo ochicorrotito: Una niña chicorrotica ochicorrotilla o chicorrotita salió al escenario para contar un chiste. chicorrotín o chiquirritín: Yo era todavía muy chicorrotín...
J. Alberto Serna M., 2001
7
Vidas Aragonesas
Y para que nada faltara (aunque todo en vano porque ella desvivíase por otro) enamoróse de la misma chica, un conocido, delgado y chicorrotín poeta de fraquecillo azul de dorados botones, camisa con chorrera, con alquitira en el bigote y ...
Ramón Lacadena y Brualla La Cadena (Marqués de), 1972
8
Guía del buen decir: estudio de las trasgresiones ...
... chiquilín, chiquilincito (olvidado también por los diccionarios, pero muy usado en la Argentina), chiquitito, chiquitico, chi- quitillo, chicorrotico, chicorrotito, chicorr Otillo, chicorrotín, rechiquito, rechiquillo, rechiquitito, rechiquitico, rechiquitillo, ...
Juan B. Selva, 1944
9
Boletín de la Real Academia Española
falda; con ito, en chiquitín, de chico; con orro + ote, en chicorrotín, de chico (comp . también chiquirritín) ; con ocho en cagachín y matachín, de cagar y matar; con ancho, en hablanchín, de hablar, y con ario, en andarín y demás citados antes ...
10
Exilio
... su derivación tan rica en lengua española. Voces aceptadas por DL hay nada menos que: chicada, chicarrón, chicorrotico, chicorrotín, chicuelo, chiquear, chiqueo, chiquichanca, chiquillín, chiquillada, chiquillería, chiquillo, chiquirritico,  ...

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CHICORROTÍN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff chicorrotín im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Un Quijote sin locura
culto como muy pocos americanos de su quinta, políglota, escritor, bibliófilo a machamartillo, impulsor y mecenas del chicorrotín Simón Bolívar, está preso en el ... «El País, Okt 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Chicorrotín [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/chicorrotin>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z