Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "garrotín" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GARROTÍN AUF SPANISCH

ga · rro · tín play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GARROTÍN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Garrotín ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GARROTÍN AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «garrotín» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Garrotín

Garrotín

Der Garrotín ist ein Flamenco-Stick aus der Folklore (Asturian Asturian), aber es wird geglaubt, dass es von den Zigeunern von Lleida und später von Barcelona entwickelt wurde. Wenn dies wahr ist, wäre garrotín der einzige Flamenco-Singen und Tanzen, der außerhalb von Andalusien geboren wurde Mit einem lebendigen Rhythmus von Tango und in einem größeren Schlüssel erfreute sich die Garrotín großer Beliebtheit, bis sie im Jahrzehnt der dreißig verschwunden war. Ungefähr war es ein katalanischer Zigeuner, Carmen Amaya, der lebendig bleiben und seine Erholung in der Siebzig.Es ist sehr wahrscheinlich, dass er zu Flamenco durch die katalanischen Zigeuner kam, da es aus dem Rhythmus des Tangos kommt. Das Lied wird von einem Tanz begleitet, und seine Boomzeit war zu Beginn des 20. Jahrhunderts. Vier octosyllabische Verse, von denen der zweite und der vierte Reim und wiederholen einen Chor zwischen ihnen. El garrotín es un palo flamenco procedente del folclore [[Asturias asturiano], pero se cree que fue desarrollado por los gitanos de Lérida y, más tarde, Barcelona. De ser esto cierto, el garrotín sería el único cante y baile flamenco nacido fuera de Andalucía. Con su vivaz ritmo de tango, y en clave mayor, el garrotín disfrutó de gran popularidad hasta que desapareció en la década de los treinta. Apropiadamente, fue una gitana catalana, Carmen Amaya, quien lo mantendría vivo y haría posible su recuperación en los setenta. Es muy probable que haya llegado al flamenco por mediación de los gitanos catalanes, puesto que proviene del compás del tango. La canción está acompañada de un baile, y su período de auge fue a principios del siglo XX. Sus estrofas están formadas por cuatro versos octosílabos, de los que riman el segundo y el cuarto, y repiten un estribillo entre ellos.

Definition von garrotín im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Garrotín im Wörterbuch ist am Ende des 19. Jahrhunderts sehr populär. En el diccionario castellano garrotín significa baile muy popular a fines del siglo XIX.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «garrotín» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE GARROTÍN


albotín
al·bo·tín
botín
bo·tín
chicorrotín
chi·co·rro·tín
contraescotín
con·tra·es·co·tín
cotín
co·tín
escotín
es·co·tín
lotín
lo·tín
motín
mo·tín
picotín
pi·co·tín
pilotín
pi·lo·tín
rebotín
re·bo·tín
tocotín
to·co·tín

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE GARROTÍN

garrochista
garrochón
garrochona
garrofa
garrofal
garrofero
garrón
garronear
garronera
garronero
garronuda
garrota
garrotal
garrotazo
garrote
garrotear
garrotera
garrotero
garrotillo
garrubia

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE GARROTÍN

agustín
bergantín
boletín
calcetín
cautín
chiquitín
festín
florentín
fortín
latín
listín
maletín
martín
mastín
monopatín
patín
quintín
sanmartín
satín
tintín

Synonyme und Antonyme von garrotín auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GARROTÍN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

garrotín palo flamenco procedente folclore asturias asturiano pero cree desarrollado gitanos lérida más tarde barcelona esto cierto sería único cante baile nacido fuera andalucía vivaz ritmo tango clave mayor disfrutó popular fines entremés prosa tratado fruticultura para zonas áridas semiáridas gráfico representación gráfica peso fruto longitud rendimiento estudiados comunidad valenciana nbsp heráclito demócrito juguete cómico acto verso toriblo retrocede asustado rehace busca flora amenaza ella amedrenta tiempo atrancan bailando garro tín garrotán niña peines casa pavón vida obra reina manuel bohorquez bohórquez casado criaba raíz esta noche voluntá tienes vienes conmigo señá quieres anuario bibliográfico peruano anastasia firmado garrotín seud virtuosos platea jorge brummell anécdota domitrich seco veinte años crítica flamenca calixto

Übersetzung von garrotín auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GARROTÍN

Erfahre, wie die Übersetzung von garrotín auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von garrotín auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «garrotín» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

garrotín
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

garrotín
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Garrotin
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

garrotín
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

garrotín
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

garrotín
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Garrotín
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

garrotín
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

garrotín
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

garrotín
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

garrotín
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ガロティン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

garrotín
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

garrotín
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

garrotín
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

garrotín
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

garrotín
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

garrotín
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Garrotin
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

garrotín
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

garrotín
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

garrotín
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

garrotin
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

garrotín
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

garrotín
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

garrotín
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von garrotín

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GARROTÍN»

Der Begriff «garrotín» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 51.205 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
51
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «garrotín» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von garrotín
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «garrotín».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GARROTÍN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «garrotín» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «garrotín» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe garrotín auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GARROTÍN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von garrotín in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit garrotín im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tratado de fruticultura para zonas áridas y semiáridas
Gráfico 4 Representación gráfica del peso del fruto, peso del garrotín, longitud del fruto y rendimiento en garrotín estudiados en la Comunidad Valenciana (I) Gráfico 5 Representación gráfica del peso del fruto, peso del garrotín, longitud del ...
Pablo Melgarejo Moreno, Domingo M. Salazar Hernández, 2003
2
Heráclito y Demócrito: juguete cómico en un acto y en verso
i— 23 — (Toriblo retrocede asustado, se rehace y ya en busca de Flora, á quien amenaza, ella se amedrenta y á su tiempo se «atrancan» los dos bailando el garrotín.) FLORA ' I Con el garro, garrotín, Un tín, TOR. ( con el garro, garrotán, tan ...
Miguel Pastorfido, 1866
3
La Niña de los Peines en la casa de los Pavón: vida y obra ...
vida y obra de la reina del cante flamenco Manuel Bohorquez, Manuel Bohórquez Casado. tiempo no criaba la raíz. Esta noche voy a ve la voluntá que tú me tienes; si no te vienes conmigo, es señá que tú no me quieres. ¡Ay!, garrotín, ¡ay!
Manuel Bohorquez, Manuel Bohórquez Casado, 2000
4
Anuario bibliográfico peruano
Anastasia. EC 1 set., 1928. p. 10 Firmado: Garrotín [seud.] Los virtuosos de platea. EC 2 set., 1928 p. 1 Firmado: Garrotín, [seud.] Jorge Brummell. EC 7 set., 1928. P. 1 Firmado: Garrotín, [seud.] La anécdota del Dr. Domitrich. EC 17 set., 1928.
5
A palo seco. Veinte años de crítica flamenca
Calixto. Sánchez. y. los. compases. del. garrotín. Hay que ver, don Calixto, lo decepcionante que nos está resultando usted últimamente. De entrada, le tengo que decir que no le voy a dorar la píldora, como hacen otros, por el hecho de que ...
Manuel Bohorquez, Manuel Bohórquez Casado, 2005
6
Guía del flamenco
Si fueras gitana pura la sangre te hirviera, te pondrías tu mantoncito y conmigo te vinieras. Garrotín, con el garrotán, de la vera, vera, vera de San Juan. ¿Qué te han hecho mis ojitos que tanto me los maldices sabiendo que mis ojitos hacen lo  ...
Luis López Ruiz, 2007
7
El Flamenco Vive En Madrid
GARROTÍN. Baile gitano, se cree que tiene su origen en Asturias, luego pasó por Cataluña, los gitanos lo reinventaron, recuerda a los tangos flamencos de la Niña de los Peines. Las letras son intrascendentes, destaca el estribillo ¡ay ...
Manuela Rosado Fernandez, 2013
8
Cancionero infantil de la Región de Murcia
C 182 Con el garrotín on el garrotín, a la puerta de un estanco me dieron cuatro pesetas y una caja de tabaco. Que con el garrotín, que con el garrotán, a la vera, vera, vera, vera de San Juan. 183 Con el guri, guri, guri C on el guri,.
‎2009
9
El flamenco en la discografía antigua: la International ...
Cerrando la sección fonográfica Antonio Cordero "El Diana" con Seguidillas gitanas, Soleares, Farruca, Garrotín, Marianas, Fandangos de Juan Breva, etc., nomenclaturas de matrices Y-170 y siguientes. Estos discos comenzaron a ...
Antonio Hita Maldonado, 2002
10
Aspectos de la danza en Murcia en el siglo XX
Los Hermanos Palacios tenían un amplio repertorio de bailes entre los que se encontraban La maja y el Torero, Garrotín gitano, Garrotín cubano, o los bailes de salón como el Tango o el Cake Walk81 y compartieron escenario con figuras de ...
Margarita Muñoz Zielinski, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GARROTÍN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff garrotín im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Teresa del Pozo, creadora y enseñante
El inglés se aprendía a ritmo de rumba, los números con la melodía de una colombiana y los colores con un garrotín. Ella ponía los personajes, los poemas, ... «EL PAÍS, Aug 16»
2
Antonio Salazar: 'Espero que algún día haya gitanos entre los ...
Es el gitano carrinclón que cantó Els Segadors a ritmo de garrotín a unos cuantos generales de Franco, el que tuvo un despacho junto al fiscal desde el que ... «La Vanguardia, Mai 16»
3
ARGENTINA: “Hay cantes malditos y en desuso que se deben hacer”
Pues fandangos de Huelva, garrotín, cantes del Piyayo de Málaga, serranas, cañas y polos, cantiñas, murcianas y tarantas, soleás de Triana, fandangos ... «cordobaflamenca.com, Mai 16»
4
“El garrotín és una dansa tradicional de Catalunya”
“El garrotín és una dansa tradicional de Catalunya”. “A Lleida es diu 'carrincló' d'una persona alegre i divertida, que s'ho passa bé i que sempre fa broma sense ... «El Punt Avui, Mai 16»
5
Cultura.- Pepa Montes y Ricardo Miño llevan este martes al Central ...
... esquema del baile jondo', una propuesta absolutamente personal que recorre los palos flamencos que más la definen (cañas, alegrías, garrotín y soleares) y ... «20minutos.es, Apr 16»
6
Mao albergará las 12 horas de canción improvisada el 9 de abril
... diversos espacios de la ciudad, dando a conocer las diferentes formas del canto improvisado, como la glosa, les corrandes, el cant d'albades o el garrotín. «Menorca al día, Apr 16»
7
Cultura.- Pepa Montes y Ricardo Miño llevan al Teatro Central su ...
... esquema del baile jondo', una propuesta absolutamente personal que recorre los palos flamencos que más la definen (cañas, alegrías, garrotín y soleares) y ... «20minutos.es, Apr 16»
8
La revalorización de la tradición
... acicate que partió de la milonga-garrotín de Palomar y la lujosa seguiriya de Méndez para los sonidos de esperanza del martinete de Mercedes Ruiz, al que ... «El Mundo, Mär 16»
9
Salut Pastor: «Puedes discutir hablando o cantando una rumba»
[Canta en catalán] Ara Gemma tu em demanes / que et faci quarteta gràcil / i t'ho canto tot seguit / perquè glosar és molt fàcil / Al garrotín, al garrotán… «El Periódico, Jul 15»
10
VÍDEOS: Los imprescindibles de Manuel Molina por los expertos en ...
También mencionan la incursión en el rock de la época de Manuel, cantando El Garrotín con los Smash. "Manuel no quería cantar aquello ni muerto. «eldiario.es, Mai 15»

BILDER ÜBER «GARROTÍN»

garrotín

REFERENZ
« EDUCALINGO. Garrotín [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/garrotin>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z