Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pinolate" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PINOLATE AUF SPANISCH

pi · no · la · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PINOLATE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pinolate ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PINOLATE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pinolate» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von pinolate im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von pinolate im Wörterbuch ist Pinole, Wasser und Zucker. En el diccionario castellano pinolate significa bebida de pinole, agua y azúcar.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pinolate» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PINOLATE


agualate
a·gua·la·te
almoflate
al·mo·fla·te
alquilate
al·qui·la·te
balate
ba·la·te
calate
ca·la·te
chalate
cha·la·te
chilate
chi·la·te
chocolate
cho·co·la·te
cordellate
cor·de·lla·te
deslate
des·la·te
desplate
des·pla·te
dislate
dis·la·te
embolate
em·bo·la·te
margallate
mar·ga·lla·te
membrillate
mem·bri·lla·te
quilate
qui·la·te
totolate
to·to·la·te

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PINOLATE

pinjante
pinjar
pinna
pinnado
pinnípedo
pino
pinocha
pinochera
pinocho
pinol
pinole
pinolera
pinolero
pinolillo
pinosa
pinoso
pinrel
pinsapar
pinsapo
pinta

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PINOLATE

aguacate
alicate
amate
ate
bate
calafate
cate
combate
debate
empate
escaparate
granate
guate
karate
mate
remate
rescate
tomate
yate
zarate

Synonyme und Antonyme von pinolate auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PINOLATE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

pinolate bebida pinole agua azúcar vocabulario lengua castellana mexicana fray alonso aztequismo ocupa procede última forma mientras pinqlatl lugar quot así pinqlli aparece bajo castellanizada pinol pérdida terminación atole nbsp memoria pinolate guat también dice méjico pero expliquemos para entendernos nuestro sureste desleído mezclado cacao polvo maíz congreso academias española mexicas pueblo

Übersetzung von pinolate auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PINOLATE

Erfahre, wie die Übersetzung von pinolate auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von pinolate auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pinolate» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

pinolate
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

pinolate
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Pinolate
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

pinolate
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

pinolate
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

pinolate
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pinolate
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pinolate
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pinolate
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pinolate
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pinolate
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

pinolate
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

pinolate
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pinolate
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pinolate
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

pinolate
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

pinolate
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pinolate
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pinolate
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pinolate
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

pinolate
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pinolate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

pinolate
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pinolate
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pinolate
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pinolate
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pinolate

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PINOLATE»

Der Begriff «pinolate» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 96.503 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
10
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pinolate» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pinolate
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pinolate».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pinolate auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PINOLATE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pinolate in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pinolate im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabulario en lengua castellana y mexicana de fray Alonso ...
El aztequismo que nos ocupa procede de la última forma, mientras que PINQLATL da lugar a pinolate 2". Así, PINQLLI aparece en el diccionario bajo una forma castellanizada pinol, con pérdida de la terminación -li (cfr. atole, ...
Esther Hernández, 1996
2
Memoria
«Pinolate. Guat. Bebida de pinole, agua y azúcar». También se dice en Méjico. Pero expliquemos para entendernos. Nuestro Pinolate del Sureste es bebida de pinol desleído en agua mezclado con cacao ; pinol, que es polvo de maíz ...
Academias de la Lengua Española. Congreso, Congreso de Academias de la Lengua Española, 1956
3
Memoria del ... Congreso de Academias de la Lengua Española
«Pinolate. Guat. Bebida de pinole, agua y azúcar». También se dice en Méjico. Pero expliquemos para entendernos. Nuestro Pinolate del Sureste es bebida de pinol desleído en agua mezclado con cacao ; pinol, que es polvo de maíz ...
Academias de la Lengua Española. Congreso, 1956
4
Mexicas, el pueblo elegido
Como bebidas había jugos de frutas, de chía, pinolate y chilate hecho con agua de chile, maíz tostado, chile, cacao y agua; atole de cacahuate, chocolate aromatizado con vainilla servido en copas hechas de guajes con incrustaciones de ...
Jaime Montell, 2011
5
Cuestiones de filología mexicana
... cuita2 y cuitear (por cuida), chaniagua, chiclear (nosotros chicle, chiclero y chicloso), chilero, chinampero, jocotal y jocotear (de jocote), ocotal, pasote (por epazote), pepena (postverbal de pepenar), pinolate (de pinol-e), popotal y llacotal.
Juan M. Lope Blanch, 2004
6
Océlotl: El último sacerdote de Anáhuac
Para beber abundaban las aguas de frutas endulzadas con miel, o de chia, de pinolate, de chilate hecho de chile, maíz tostado, chile, cacao y agua, o atole de cacahuate, o chocolate aromatizado con vainilla, todo servido en jícaras de barro  ...
Jaime Montell, 2013
7
Poema tragico del español Gerardo y desengaño del amor ...
-yn muchacho de diez y ocho años гол en medio de la acoítumbrj- -cn aprieto: y reconociendo el no- d'aTcfidencia , que comava vn fc-í italic peligro, queriendo echar ma- vero , y riguroío Jaez , de los fo- ai o a vn pinolate , que en ia cinta ...
Gonzalo de Céspedes y Meneses, 1686
8
La alimentación en Colombia y en los países vecinos
... aparentemente de raíz caribe-arawak, y atole, cuando era de maíz crudo, y pinolate, cuando era de harina de maíz tostado (pino en náhuatl). Chucula es harina de maíz blando o harinoso con adición de cacao. También se hacía con pulpa ...
Víctor Manuel Patiño, 2005
9
Toponimía michoacana
CUCU ARO de PITZARUCUCUARO. PINOLAPA (N) Pinólatl, pinolate, pan-en, sobre. "Lugar del pinolate". PINZANDA- (P) Lugar de pinzanes, fruta de la tierra calien- RAN te. PIÑICUA- (MAT) Lugar donde siembran maíz. RO PIO (MAT) Piuni ...
José Fabián Ruiz, Fernando Ramírez Aguilar, 1992
10
Herencia cultural del mundo náhuatl a través de la lengua
Pinolate Deriva de la palabra náhuatl pinolatl, compuesta de pinolli, pinole, y atl, agua; es decir, "agua de pinole". Es otro nombre para la bebida pinole. A veces se refiere a una bebida especial, hecha con harina de maíz y chía, desleída con  ...
Birgitta Leander, 1980

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PINOLATE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pinolate im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Dolcissima Pietra
... i krumiri, torte e crostate, la torta di nocciole e prodotti a base di nocciola Piemonte, gli anicini, le pinolate, il croccante, le frittelle, i cannoli, il torrone artigianale ... «Il Vostro Giornale, Sep 16»
2
Dal sedano nero alla carpa del lago: 69 bandiere del gusto per l ...
... Pinolate; Rocciata; Schiacciata al formaggio; Stinchetti; Stangozzi; Strufoli; Torciglione; Torcolo di San Costanzo; Torta al formaggio o di Pasqua; Torta al testo ... «SapereFood, Jul 16»
3
La gastronomia è centrale anche nell'offerta turistica ligure
E l'offerta è, di nuovo, quanto mai convincente: pandolce, baci di Alassio, pinolate, amaretti, torta sacripantina, canestrelli, gobeletti, chinotti canditi, pànera, ... «Liguria Notizie, Jun 16»
4
Una pasticceria per celiaci: novità nel settore dolciario a Follonica
... soddisfazione Enrica Bartalucci -: la pasta frolla, la pasta sfoglia, crostatine, biscotti, pasticceria al cocco, muffin sia bianchi che al cioccolato, pinolate, crema, ... «Il Giunco.net, Nov 15»
5
"Pranzo d'artista": teatro e cucina si incontrano
Brodo di tartaruga, blinis Demidoff, cailles en sarcophage, insalata mista, formaggi misti, savarin, frutta mista, caffè con tartufi al rum, friandises ovvero: pinolate, ... «IO donna, Mär 14»
6
Bake This Now: 3 Must-Have Holiday Cookie Recipes
Pinolate (Pine Nut Cookies). From: Biscotti: Recipes from the Kitchen of The American Academy in Rome (Mona Talbott and Mirella Misenti). Makes: 20 cookies. «LA Weekly, Dez 12»
7
Pinolate Pine nut biscuits recipe
Makes 20. Many ancient roads leading to Rome are lined with umbrella pines. In autumn people forage in the Villa Doria Pamphili for pine cones and harvest ... «Telegraph.co.uk, Okt 10»
8
Knead Bakers
... or a smooth, gluten-free chocolate brownie or a crumbly pinolate (pinenut cookie). If not for these decoys, we could be dealing with the worst kind of BO (yes, ... «The Age, Dez 06»

BILDER ÜBER «PINOLATE»

pinolate

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pinolate [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/pinolate>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z