Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "deslate" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES DESLATE

La palabra deslate procede de deslatar.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON DESLATE AUF SPANISCH

des · la · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESLATE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Deslate ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DESLATE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «deslate» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von deslate im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Deslate im Wörterbuch wird erschossen, explodiert. Eine andere Bedeutung von Deslate im Wörterbuch ist auch Unsinn. La definición de deslate en el diccionario castellano es disparo, estallido. Otro significado de deslate en el diccionario es también disparate.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «deslate» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE DESLATE


agualate
a·gua·la·te
almoflate
al·mo·fla·te
alquilate
al·qui·la·te
balate
ba·la·te
calate
ca·la·te
chalate
cha·la·te
chilate
chi·la·te
chocolate
cho·co·la·te
cordellate
cor·de·lla·te
desplate
des·pla·te
dislate
dis·la·te
embolate
em·bo·la·te
margallate
mar·ga·lla·te
membrillate
mem·bri·lla·te
pinolate
pi·no·la·te
quilate
qui·la·te
totolate
to·to·la·te

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE DESLATE

deslabonar
desladrillar
deslaidar
deslamar
deslánguida
deslánguido
deslardar
deslardarse
deslastrar
deslatar
deslateralización
deslateralizar
deslavada
deslavado
deslavadura
deslavamiento
deslavar
deslavazado
deslavazar
deslave

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE DESLATE

aguacate
alicate
amate
ate
bate
calafate
cate
combate
debate
empate
escaparate
granate
guate
karate
mate
remate
rescate
tomate
yate
zarate

Synonyme und Antonyme von deslate auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DESLATE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

deslate disparo estallido otro también disparate poesía completa embiastes llamar corazón quot grand señor daguilar piensa vuestro rescate viii todo dolor cuando nombrar alcé ojos dios harona holgazana vais farona nbsp léxico laberinto fortuna aparece santillana busca desferra pág blecua desflorada desflorar desvirgada desierto sust masc sing deslate frances deslavado deslavar descarado deslavadura action laver superficiellement demi deslavam ento destaro voces ciencias artes deslatár antiguo mifmo difparatár difparate fubft defvergonzado desla vár limpiar dbslavák desfuftanciár quitár color fuerza

Übersetzung von deslate auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DESLATE

Erfahre, wie die Übersetzung von deslate auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von deslate auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «deslate» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

deslate
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

deslate
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Slip
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

deslate
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

deslate
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

deslate
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

deslate
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

deslate
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

deslate
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

deslate
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

deslate
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

deslate
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

deslate
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

deslate
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

deslate
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

deslate
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

deslate
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

deslate
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

deslate
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

deslate
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

deslate
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

deslate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

deslate
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

deslate
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

deslate
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

deslate
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von deslate

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESLATE»

Der Begriff «deslate» wird selten gebraucht und belegt den Platz 69.314 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
35
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «deslate» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von deslate
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «deslate».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DESLATE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «deslate» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «deslate» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe deslate auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESLATE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von deslate in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit deslate im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Poesía completa
Embiastes me llamar tal mi corazón deslate:24 "El25 grand señor dAguilar piensa de vuestro rescate". viii Yo, con todo mi dolor, cuando oí nombrar a vos alcé mis ojos a Dios, 18 harona. En SV2 y LB3 'holgazana'; las vais.farona en PN10 y ...
Antón de Montoro, Marithelma Costa, 1990
2
El léxico de "El laberinto de fortuna"
Aparece en Santillana: «Busca en otro la desferra» (N.B.A.E.; XIX, pág. 487). Blecua (pág. 83). DESFLORADA: p.p. de desflorar: 'desvirgada' (+ ser): 103d. DESIERTO: sust. masc. sing.: 'desierto': 14f; 156d. DESLATE: sust. masc. sing.
María del Carmen Gordillo Vázquez, 1992
3
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
DESLATE, s. т. (v.) V. Disparo , Estallido. DESLAVADO , p. p. V. Deslavar. \\ adj. ( fig. ) V. Descarado. DESLAVADURA , ». /. (р. и. ) L'action de laver superficiellement et à demi. DESLAVAM1ENTO , ». ra. (v.) V. Destaro. DESLAVAR , a. Laver ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
4
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
DESLATáR , y deslate , en lo antiguo , lo mifmo que difparatár , y difparate , V. DESLAVADO , fubft. defvergonzado , V. DESLA VáR , limpiar , V. DbsLAváK , desfuftanciár , quitár el color ,# y fuerza, por razón de la mucha agua. Fr. Affaiblir. Lat.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1786
5
Las obras de la S. Madre: Primera II y III parte Su Vida. ...
Qumt 0 prourcho le biz.t no aZ partarse iel todo de la oratien ,j yuan excitent e rcmtdto es paragMm nar la perdido : persuade a qne to~ deslate»gan,pag.^z. Cap.y . Torque termine comencó el te norà despertarfn ahna,y a Aarle^ lux, en tan ...
Teresa de Jesús, 1654
6
Vocabulario español e italiano, 2
... nuto írlílíO • Deslaydar , afear , imortrttire , /<ir im: . to , macchiare • Dcsladnllar , fmattonare, levar, о tor via i mattoni • Desladrillado , fmattonato, fenza mattoni Deslate, o dislate, fpropofito, ...
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796
7
Intemperie
... un arma”, ambivalencia confirmada en testimonios de Siglo de Oro: dislate o deslate: “shooting off”, o bien, “a jest, a foolish speech”. EPÍMONE ...el efecto general, es decir una textura, una banda 58.
Pura López Colomé, 2005
8
Las Obras del famoso poeta Juan de Mena
Con la bandera del Conde tendida ya por la tierra su hijo viniera con mucha mas gente que el padre le diera bien á caballo, y á punto guarnida, porque á la hora que fuese la grida, súbitamente en el mismo deslate por ciertos lugares oviese ...
Juan de Mena, Francisco Sánchez de las Brozas, 1804
9
Coleccion de autores clasicos espanoles
Con la bandera del Conde tendida Ya por la tierra su hijo viniera Con mucha mas gente que el padre le diera Bien á caballo, y á punto guarnida, Porque á la hora que fuese la grida , Súbitamente en el mismo deslate Por ciertos lugares ...
10
Pastoral de N. SSmo: P. Benedicto XIV de gloriosa memoria, ...
... deslate difla , ex testimonio creatura- rum , fimiltve motivo , ad jufiificatio- tiem suffíett. Y por mas que nos hayan dicho, quexandonos de tanto descuido , algunos de los Curas , que yà hacen el Cathecismo , predican al píe del Altar , y  ...
BENEDICTUS, 1769

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESLATE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff deslate im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Think You Won Your Credit Card Dispute? Not So Fast
When Carlo Deslate successfully disputed a credit card charge after a major travel mishap, he thought he had put the problem behind him. But five months later ... «Credit.com News, Jun 15»

BILDER ÜBER «DESLATE»

deslate

REFERENZ
« EDUCALINGO. Deslate [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/deslate>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z