Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pituquería" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PITUQUERÍA AUF SPANISCH

pi · tu · que ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PITUQUERÍA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pituquería ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PITUQUERÍA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pituquería» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von pituquería im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von pituquería im Wörterbuch ist eine Haltung von jemandem, der vorgibt, elegant oder vornehm zu sein. En el diccionario castellano pituquería significa actitud de quien pretende ser elegante o distinguido.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pituquería» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PITUQUERÍA


alberguería
al·ber·gue··a
alquería
al·que··a
arquería
ar·que··a
casquería
cas·que··a
comiquería
co·mi·que··a
disquería
dis·que··a
droguería
dro·gue··a
juguería
ju·gue··a
marisquería
ma·ris·que··a
muñequería
mu·ñe·que··a
peluquería
pe·lu·que··a
pesquería
pes·que··a
politiquería
po·li·ti·que··a
porquería
por·que··a
pulquería
pul·que··a
tabaquería
ta·ba·que··a
tabiquería
ta·bi·que··a
taquería
ta·que··a
vaquería
va·que··a
virguería
vir·gue··a

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PITUQUERÍA

pitósporo
pitote
pitpit
pitraca
pitraco
pitreo
pituca
pituco
pitudo
pituita
pituitaria
pituitario
pituitosa
pituitoso
pituquear
piturriaca
pitusa
pituso
pitutear
pituto

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PITUQUERÍA

abaniquería
bellaquería
blandenguería
botiquería
coquería
estuquería
flamenquería
greguería
guaranguería
guataquería
loquería
mantequería
mondonguería
piquería
refresquería
soguería
tanguería
vaguería
veguería
viguería

Synonyme und Antonyme von pituquería auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PITUQUERÍA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

pituquería actitud quien pretende elegante distinguido lima pituca soberanía decadencia pituquería limeña locas cocina quot resta día servilletas están izquierda poco más arriba plato seguro plata cristal cortado caso canas tita mimbre mares rusticidad jean nbsp barón biza secreto mejor guardado historia argentina parece aventura parte mitos ambas ramas

Übersetzung von pituquería auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PITUQUERÍA

Erfahre, wie die Übersetzung von pituquería auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von pituquería auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pituquería» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

pituquería
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

pituquería
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Pituquería
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

pituquería
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

pituquería
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

pituquería
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pituquería
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pituquería
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pituquería
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pituquería
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pituquería
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

pituquería
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

pituquería
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pituquería
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pituquería
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

pituquería
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

pituquería
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pituquería
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pituquería
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pituquería
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

pituquería
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pituquería
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

pituquería
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pituquería
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pituquería
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pituquería
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pituquería

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PITUQUERÍA»

Der Begriff «pituquería» wird selten gebraucht und belegt den Platz 68.546 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
35
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pituquería» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pituquería
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pituquería».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PITUQUERÍA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pituquería» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pituquería» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pituquería auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PITUQUERÍA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pituquería in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pituquería im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Locas por la cocina
"Lo que resta del día"), las servilletas están a la izquierda un poco más arriba del plato del pan que, seguro, es de plata o de cristal cortado en caso de pituquería, canas- tita de mimbre de los mares del sur en caso de rusticidad a la Jean- ...
‎1998
2
Barón Biza: El secreto mejor guardado de la historia argentina
Tal parece que la aventura fue parte de los mitos de ambas ramas familiares. La pituquería que visitaba Alta Gracia solía jugar al bridge en el Sierras Hotel y participaba de los bailes de sociedad o concurría al casino del lugar. Algunos eran ...
Christian Ferrer,, 2012
3
La historia como conjetura: La narrativa de Jorge Edwards
... vez [Felipe Díaz, RA], en su ya remota juventud, con una chilena de su misma clase, una de esas pitucas de filiación latifundista y que a pesar de su pituquería, de sus blusas de seda, de sus relojes de Cartier, hablan como colchagüinas.
Roberto Ampuero, 2006
4
Una revolución es demasiado para un hombre solo: Manuel ...
No atinan más que al recelo frente a la pituquería portuaria. Como resentidos, se repliegan sobre el atraso, que deviene virtud en su pensamiento clauso. Soy federal. Soy Dorrego. Aunque me maten. O tal vez por eso. Y pienso, en esta hora ...
Juan Carlos Chaneton, 2010
5
De cómo ser arquitecta y no morir en el intento
Dejé de verlos como a esos “cabecitas”, que desde mi pituquería de niñita “bian” de Belgrano (Chacarita) me habían hecho creer. Ellos tenían mucho para enseñarme, y para dar. Y así lo hicieron, sin saber... Desde aquí, mi más sincero  ...
Mariá Viegas, 2004
6
La Patria Global
A las dos en punto sonó el timbre y como ya tenía todo listo, bajé y me encontré esperándome a los profesores Prospitti y Beltrán, a bordo de un viejo todo terreno de fabricación asiática, diesel, sin toda la pituquería de los de ciudad.
Eduardo de Iturria y Saavedra, 2007
7
Diario de Madrid
13 , en la pituquería , donde se darán mas señas y el hallazgo. Quién hubiere hallado un vale de i 50 pesos , creación de 1 5 de Marzo , n. asájaa , endosado en su primer endoso por D M-inuel Moreda , y de éste á Doña Maní Florentina ...
8
Ensayos de tolerancia
Es un intento de experiencia probatoria y así se realiza. Yo también he logrado casi igual y momentánea eternidad en muchas otras esquinas de Buenos Aires, " muchas otras", no en Posadas y Schiaffmo, claro: es sobrada pituquería tapiada,  ...
Carlos Correas, 1999
9
Ciudades habladas... y entintadas
Con el correntino libertador como tu santo patrono, te construyeron los modernos para amparar a la pituquería del rascacielitos de Vilar y el “shopping” vacuno. Tutelada por el turco Alem, fuiste marinera y prostibularia y entre cafetines y ...
Jorge Alberto Ramos, 2007
10
Memorias de un peón-gañán (1892-1984)
Tanto lujo, tanta fantasía, tanta compostura del cuerpo, tanto adorno, tanta pituquería, tanta vanidad, y todo esto pensaba yo, desagrada a Dios. Otro día había estado yo casi todo el día en mi pieza, en estudios y meditaciones de nuestra ...
Benito Salazar Orellana, Gabriel Salazar Vergara, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PITUQUERÍA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pituquería im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
«Era un niño extraño... freía calamares»
Pero usted venía del mundo de la pituquería, de los elegantes. Ser cocinero no era un trabajo de señoritos, como le recordaba su amigo Mario Vargas Llosa. «Las Provincias, Aug 16»
2
Perú vs. Brasil: El “Bombardero” te trae la previa desde Boston
Las blancas son hermosas al 'mango' y mucha charlería, pituquería por las calles. Me gusta más que Phoenix y Seattle. Ojalá me cruce con una flaca recontra ... «Diario Trome, Jun 16»
3
PPK: un chico que no enamora, por Enrique Pasquel | El Comercio ...
Alfredo Barnechea se desinfló porque no pudo controlar su soberbia y su pituquería. Verónika Mendoza no creció más por tener un discurso en extremo radical. «El Comercio, Mai 16»
4
Sandro Venturo: "Para mis amigos, todo; para mis enemigos, la ley"
Esa gente que detesta el colonialismo de la pituquería limeña y tiene su empleada doméstica con cama dentro, sueldo mínimo y vacaciones de vez en cuando. «Diario Perú21, Feb 16»
5
San Martín y el entrenamiento extremo de Chemo del Solar | El ...
... a hacer campaña militar a los cerros de Asia; pero ojo que los podía haber llevado a Conchán u otro lugar; no, él los lleva a Asia donde está su pituquería. «El Comercio, Jan 16»
6
Isaac Humala lamenta que Nadine Heredia tenga "pisado" a su hijo
[LEE: Isaac Humala: Denuncias contra familia Heredia son por "pituquería limeña"]. "Como lo he dicho antes, ella está perdida", indicó Isaac Humala después ... «América Televisión, Nov 15»
7
La puneñidad de María Rostworowski
... la 'Conquista' o la República, pero ella no se amilanó”, pese a que la pituquería capitalina le decía, tal como ella lo cuenta, "¿el mundo andino? ¿qué es eso? «Los Andes Perú, Jul 15»
8
Isaac Humala: "'Pituquería limeña' cuestiona a madre de Nadine ...
Isaac Humala: "'Pituquería limeña' cuestiona a madre de Nadine Heredia" "Somos vecinos. Los Heredia son amigos pero muy diferentes", señaló Isaac Humala ... «Perú.com, Feb 15»
9
Raijintek desvela Morpheus, nuevo disipador universal para gráficas
Será bienvenida...porque si bien es bastante simplista el diseño del disipado(sin mucha vuelta o pituquería) todo me muestra que en realidad tiene todo el ... «HardZone.es, Apr 14»
10
Hace 50 años surgió la idea de construir la Vía Expresa
Decían que iba a dividir la ciudad en dos; por un lado estarían La Victoria y Surquillo, y en el otro lado lo que llamaban la 'pituquería' de Miraflores y Barranco”, ... «El Comercio, Mär 14»

BILDER ÜBER «PITUQUERÍA»

pituquería

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pituquería [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/pituqueria>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z