Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "auditórium" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES AUDITÓRIUM

La palabra auditórium procede del latín auditorĭum.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON AUDITÓRIUM AUF SPANISCH

au · di ·  · rium play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AUDITÓRIUM

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Auditórium ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AUDITÓRIUM AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «auditórium» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
auditórium

Auditorium

Auditorio

Im Allgemeinen ist ein Auditorium der Raum in einem Theater, einem Kino, einem Konzertsaal, einer Schule oder einem anderen öffentlichen Raum, der von einem Publikum besucht wird, um ein kulturelles Ereignis oder eine Präsentation zu hören und / oder zu beobachten, pädagogisch , Politisch oder sozial. Im konkreten Fall der Kinos wird die Anzahl der Auditorien in der Regel als Anzahl der Kinos ausgedrückt. Durch Erweiterung wird es auch das Publikum der Gruppe von Leuten genannt, die eine Repräsentation hören oder beobachten, das heißt, der Begriff gilt auch für das Publikum. In der theatralischen Umgebung ist es das Gebäude, in dem der Gegner der Front gegenüber steht, und ohne so viele Dienste wie Bühne, Bühne, Abstellgleise, Weingüter und Kulissen-Workshops zu nutzen. Was notwendig ist, ist eine gute isoptische und akustische. En general, un auditorio es el espacio dentro de un teatro, de un cine, de una sala de conciertos, de una escuela o de cualquier otro espacio público al que asiste una audiencia a escuchar y/u observar un evento o presentación cultural, educativo, político o social. En el caso específico de los cines, el número de auditorios suele expresarse como el número de salas. Por extensión, también se llama auditorio al grupo de personas que escucha o que observa una representación, es decir, el término también se aplica para hacer referencia a la audiencia. En el ámbito teatral, es el edificio en el que el oponente está para verse de frente, y sin utilizar tantos servicios como escenario, tramoya, desahogos laterales, bodegas y talleres de escenografía. Lo necesario es una buena isóptica y acústica.

Definition von auditórium im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch bedeutet Englisch Auditorium. En el diccionario castellano auditórium significa auditorio.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «auditórium» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE AUDITÓRIUM


armónium
ar··nium
cámbium
cám·bium
critérium
cri··rium
in pártibus infidélium
in pár·ti·bus in·fi··lium
médium
·dium
pandemónium
pan·de··nium
pódium
·dium
presídium
pre··dium
quadrívium
qua·drí·vium
solárium
so··rium
trívium
trí·vium

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE AUDITÓRIUM

audio
audiocasete
audiófono
audiofrecuencia
audiograma
audiometría
audiómetro
audioprótesis
audioprotesista
audiotex
audiovisual
auditar
auditiva
auditivo
audito
auditor
auditora
auditoría
auditorio
auge

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE AUDITÓRIUM

ad líbitum
ad referéndum
álbum
begum
bum
cinefórum
dum dum
fórum
hum
maremágnum
memorándum
pum
quórum
referéndum
sanctórum
súmmum
tedeum
ultimátum
vademécum
zum

Synonyme und Antonyme von auditórium auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AUDITÓRIUM» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

auditórium general auditorio espacio dentro teatro cine sala conciertos escuela cualquier otro público asiste audiencia escuchar observar evento presentación cultural educativo político social caso específico cines número auditorios suele brindis exposición así holanda auditórium municipal méxico recuerdos ayer festival folklórico apuntes históricos gran ciudad miraflores concha parque salazar constituye valioso aporte formación espiritual colectividad pues realizan audiciones música sobre todo nbsp historia argentino provincias lola membrives repertorio obras jacinto benavente federico garcía lorca indefectiblemente blanca podestá mario danesi sombra darío nicodemi

Übersetzung von auditórium auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AUDITÓRIUM

Erfahre, wie die Übersetzung von auditórium auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von auditórium auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «auditórium» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

礼堂
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

auditórium
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Auditorium
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सभागार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قاعة احتفالات
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

аудитория
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Auditórium
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মিলনায়তন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Auditórium
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Auditorium
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Auditórium
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

講堂
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

강당
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Auditorium
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Thính phòng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஆடிட்டோரியம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सभागृह
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

oditoryum
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Auditórium
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Auditorium
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

аудиторія
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Auditórium
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αίθουσα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ouditorium
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

SALONG
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Auditorium
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von auditórium

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AUDITÓRIUM»

Der Begriff «auditórium» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 26.373 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
74
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «auditórium» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von auditórium
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «auditórium».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AUDITÓRIUM» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «auditórium» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «auditórium» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe auditórium auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AUDITÓRIUM» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von auditórium in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit auditórium im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Apuntes históricos de una gran ciudad
VII.6 AUDITÓRIUM DE MIRAFLORES. El auditórium de Miraflores o concha acústica del Parque Salazar, constituye un valioso aporte a la formación espiritual de la colectividad, pues en él se realizan audiciones de buena música, sobre todo ...
Arístides Herrera Cuntti
2
Historia del teatro argentino en las provincias
Las de Lola Membrives (con su repertorio de obras de Jacinto Benavente y Federico García Lorca, indefectiblemente en el Auditórium); Blanca Podestá y Mario Danesi (La sombra, de Darío Nicodemi, Auditórium, 1950); Luisa Vehil y Esteban ...
‎2005
3
Diccionario de dudas: A-H
Antonio Fernández Fernández. auditorio o auditórium auditorio o auditórium La primera variante de este sustantivo del masculino varía con el número: el/los auditorio/s; la segunda, no varía: los auditórium.\\ La segunda variante es la voz  ...
Antonio Fernández Fernández, 2007
4
La obra artística de Fisac, Adsuara y Stolz en la Iglesia ...
En la memoria que presenta Fisac en noviembre de 1942, se dice: .. dados los nuevos fines a que dedica estos edificios el Ministerio de Educación Nacional, el auditórium queda sin una función específica que cumplir, siendo solicitado ...
Fidel García Cuéllar, 2007
5
Diccionario auxiliar: español-latino para el uso moderno del ...
Sin: auditores; audientes; qui áudiunt; auditorum turba // (sala destinada a conferencias, discursos, lecturas) auditórium, ii n // (sala destinada a conciertos y recitales) auditórium músicum. aula: aula, aef. Sin: auditórium. Uso: - escolar, schola ...
José Juan del Col, 2007
6
Diccionario Akal de la Arquitectura del siglo XX
Auditórium de Tokio, 1961. MAEKABA. Auditórium de Tokio, 1961; Instituto Francés, Tokio, 1955. lizado porque resultan excesivamente opuestos al estilo nacional preconizado por el gobierno. En 1935 deja el estudio de Raymond para  ...
‎2004
7
Acoso y ocaso de una ciudad: La Habana de Alejo Carpentier y ...
El público que asiste porta joyas y pieles; la zona en que se encuentra el Auditórium es El Vedado. Irónicamente, como únicamente logra acceder el acosado al teatro es mediante un billete falso, que el taquillera examina con recelo por su ...
Yolanda Izquierdo, 2002
8
One Love... U2: Análisis de la banda de música rock U2
Análisis de la banda de música rock U2 Ivan Benito Garcia. Line 6 — Acoustic 700 Rickenbacker — 330/12 Rickenbacker — 360/12 Takamine — Santa Fe Taylor — 614ce — auditórium Taylor — 710 — dreadnought Taylor — 814ce ...
Ivan Benito Garcia, 2013
9
Informe Anual 2003
... 10 de junio Dia de campo del Cultivo de Marañón Orgánico Seminario Biofertilización con 08 de julio 15 de agosto San Carlos Lempa, San Vicente Auditórium llCA, Santa Tecla Santa Tecla, 11 de julio Santa Tecla, 20 de agosto micornzas ...
Estíbaliz Giner, Cristina Fernández, Javier Sánchez
10
Boletín de la Academia Argentina de Letras
4)- Auditórium. Barbarismo, por auditorio en la acepción de los dos artículos precedentes. « Mañana se inaugurará un auditórium en el local de la Exposición » ('El Pueblo', Bs. As., 17/I/947, p. 5, c. 5). « el comité ejecutivo de la misma ha ...
Academia Argentina de Letras, 1961

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AUDITÓRIUM» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff auditórium im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Auditórium La revolución: ¿entre el cáncer y el cinismo?
En aquellos países en los que se suprimía el acceso a las noticias, a la información y a los hechos, y en aquellos otros en los que los hechos evidentes ... «Aporrea, Jun 16»
2
'Cabaret' y su gira de 50 aniversario del estreno en Broadway ...
'Cabaret' y su gira de 50 aniversario del estreno en Broadway recalan en el Auditórium de Palma. Teatro y danza. Valorar: Actualmente puntuada con 0 ... «Última hora, Jun 16»
3
El musical 'Rockking, Greg Miller es Elvis Presley' recala en el ...
El musical 'Rockking, Greg Miller es Elvis Presley' recala en el Auditórium de Palma. Teatro y danza. Valorar: Actualmente puntuada con 0 estrella(s) sobre 5 ... «Última hora, Jun 16»
4
El Ballet de Moscú regresa al Auditórium
El Ballet de Moscú regresa al Auditorium de Palma en su gira de primavera para ofrecer dos grandes clásicos de la danza: El Lago de los Cisnes y Giselle. «Mallorca Confidencial, Apr 16»
5
El musical Mamma Mia!, con las canciones de ABBA, llega al ...
El espectáculo Mamma Mia! recala en el Auditórium de Palma de la mano de Stage Enterteinment, después de haber sido representado ininterrumpidamente ... «Europa Press, Mär 16»
6
El Auditórium Carvajal acoge el festival de Carnaval del Juan Caro
El Auditórium Carvajal fue escenario ayer viernes de la multitudinaria fiesta de Carnaval organizada, un año más, por el Colegio Juan Caro, en la que tanto ... «Melilla Hoy, Feb 16»
7
De Gerónimo se reunió con el director del teatro Auditórium
01.02.2016 | El subsecretario de Cultura y Educación, César Di Gerónimo, se entrevistó con el director del teatro Auditorium de Mar del Plata, Marcelo Marán. «Diario La Vanguardia, Feb 16»
8
'Zaguán y Alento', del Ballet Nacional de España, recala en el ...
'Zaguán y Alento', del Ballet Nacional de España, recala en el Auditórium de Palma. Teatro y danza. Valorar: Actualmente puntuada con 0 estrella(s) sobre 5 ... «Última hora, Jan 16»
9
'El Mesías' más participativo se canta en el Auditórium
Este famoso oratorio de Häendel vuelve al Auditòrium de Palma de forma participativa, dando la posibilidad a todo el que quiera de cantar junto a la Orquestra ... «Última hora, Nov 15»
10
El Hotel Auditórium Madrid pasará a formar parte de Marriott este ...
El próximo 1 de noviembre, el Hotel Auditórium Madrid pasará a formar parte de la cadena internacional Marriott, bajo el nombre de Madrid Marriott Auditórium ... «Agenttravel.es, Okt 15»

BILDER ÜBER «AUDITÓRIUM»

auditórium

REFERENZ
« EDUCALINGO. Auditórium [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/auditorium>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z