Bedeutung von "policiaca" im Wörterbuch Spanisch

AUSSPRACHE VON POLICIACA AUF SPANISCH

po · li · cia · ca

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON POLICIACA

Policiaca ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET POLICIACA AUF SPANISCH

Polizei-Fiktion

Novela policíaca

Der Polizist, Detektiv oder Kriminalroman ist eine Klasse von Texten oder literarischen Genres innerhalb des Romans, der selbst ein Genre von Epik und Erzählung ist. Sein Hauptmotiv ist die Lösung eines Falles. Daher ist es eine geschlossene neuartige Struktur. Der Protagonist, ein Polizist oder Detektiv, löst den Fall mit Vernunft, basierend auf Anfrage und Beobachtung, oder mit Intuition. Während zunächst nur die Tatsachen und Untersuchungen des Detektivs gezeigt wurden, wurde das Leben und die Motivation des Delinquenten und die soziokulturellen Wurzeln der Kriminalität stärker betont. Der schwarze Roman entwickelte sich und vulgarizó dank seines Erfolgs in populären Sammlungen zum Subgenus des Thrillers, wo sie den Kriminalroman und den fantastischen Roman mischen. Die Kriminalromane haben alle eine gemeinsame Linie, die dieser literarischen Modalität zusammenhängt, aber zugleich sind sie so verschieden zwischen ihnen, wie die verschiedenen Autoren, die diese Art von Erzählung kultiviert und gepflegt haben.

La novela policíaca, policial o detectivesca es una clase de textos o género literario dentro de la novela, que es a su vez un género de la épica y narrativa. Su principal móvil lo constituye la resolución de un caso. Por tanto, se trata de una estructura novelística cerrada. El protagonista, un policía o detective, resuelve el caso usando la razón, basándose en la indagación y observación, o usando la intuición. Mientras al principio solamente se mostraban los hechos y las investigaciones del detective, luego se fue poniendo mayor énfasis en la vida y motivaciones del delincuente, y las raíces socioculturales de la delincuencia. La novela negra evolucionó y se vulgarizó gracias a su éxito en colecciones populares hacia el subgénero del thriller, donde se mezclan la novela policíaca y la novela fantástica. Las novelas policíacas poseen todas ellas una línea común que otorga cohesión a esta modalidad literaria, pero, al mismo tiempo, son tan diferentes entre ellas como distintos son los numerosos autores que han cultivado, y cultivan, este tipo de narrativa.

Definition von policiaca im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von policiciaca im Spanischen Wörterbuch gehört der Polizei oder betrifft sie. Eine andere Bedeutung der Polizei im Wörterbuch wird auch von einem literarischen oder kinematografischen Werk gesagt: Dessen Thema ist die Suche nach Schuldigen eines Verbrechens.

La definición de policiaca en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a la policía. Otro significado de policiaca en el diccionario es también dicho de una obra literaria o cinematográfica: Cuyo tema es la búsqueda del culpable de un delito.

ÜBERSETZUNG VON POLICIACA

Erfahre, wie die Übersetzung von policiaca auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von policiaca auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «policiaca» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 警察
• Spanisch: policiaca
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Police officer
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पुलिस
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: شرطة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: полиция
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: polícia
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পুলিশ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: police
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: polis
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Polizei
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 警察
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 경찰
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: polisi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cảnh sát
• Übersetzer Deutsch - Tamil: போலீஸ்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पोलिस
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: polis
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: polizia
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: policja
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: поліція
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: poliție
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αστυνομία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: polisie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: polis
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: politiet

10 BÜCHER, DIE MIT «POLICIACA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von policiaca in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit policiaca im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

La novela policiaca española: teoría e historia crítica

LA. NOVELA. POLICIACA. NEGRA. ESPAÑOLA. El actual boom del género se corresponde con una transformación ideológica, pero también social, política y económica de nuestra sociedad. Y la pregunta inevitable es: ...

José F. Colmeiro, 1994

La novela en España (siglos XIX-XX): coloquio internacional ...

Y no faltan los nombres anteriores a 1975 que se aducen para poder remontarse a unos supuestos orígenes equiparables a los del conjunto de la novela policiaca como género: García Pavón, Mario Lacruz, Pardo Bazán, Alarcón2.

Paul Aubert, 2001

Guía de Superación Policiaca

CONTENIDO: El supervisor o jefe policiaco.

Clifford L. Scott, 2002

Los pasos recobrados: ensayos de teoría y crítica literaria

APOLOGÍA DE LA NOVELA POLICIACA* (1931) ¿ES GÉNERO LITERARIO INFERIOR LA NOVELA POLICIACA? VOLTAIRE, INVENTOR DEL DETECTIVE. LA VERDADERA CREACIÓN DE CONAN DOYLE. EL PAPEL CREADOR DEL ...

Alejo Carpentier, Alexis Márquez Rodríguez, Araceli García-Carranza, 2003

Una máchina de leer: la novela policiaca

Estudio hist rico, bibliogr fico y te rico de uno de los g neros m s modernos de la literatura universal. el autor expone una serie de ejemplos y reflexiones a trav s de escritores representativos, de sus m todos de razonamiento, caracter ...

Thomas Narcejac, 1986

Oro en la piedra: homenaje a Borges, Murcia, 1987

JORGE. LUIS. BORGES. Y. LA. NOVELA. POLICIACA: teoría. y. práctica. JEAN PIERRE CASTELLANI Director del Departamento de Español de la Universidad " Francois Rabelais", Tours Al empezar esta ponencia no puedo dejar de pensar ...

‎1988

Poética del relato policiaco: (de Edgar Allan Poe a Raymond ...

J. R. Valles Calatrava, La novela criminal española, cit., pp. 44-5, que hay tres posturas mantenidas por los historiadores para explicar el nacimiento de la novela policiaca: los que creen que nace en el siglo XIX por razones sociales, los que ...

Iván Martín Cerezo, 2006

Investigaciones filológicas anglo-norteamericanas: actas del ...

RELACIONES. GENERICAS. ENTRE. LA. F1CCION. FANTASTICA. Y. LA. POLICIACA. PEDRO. JAVIER. PARDO. GARCIA. Universidad de Salamanca Decir que el genero fantastico y el policiaco tienen aspectos en comiin no es decir nada ...

Lucía Mora González, 1994

Las damas negras: Novela policiaca escrita por mujeres

ROSA GARCÍA RAYEGO es doctora en Filología Inglesa y profesora titular de la Universidad Complutense de Madrid.

Rosa García Rayego, 2011

En/Clave de Frontera: Homenaje Al Profesor Urbano Viñuela Angulo

La huella francesa en la evolución de la novela policiaca inglesa1 Patricia Shaw Fairman (1993) Universidad de Oviedo En la actualidad se tiende a ver en la novela policiaca o de misterio un género típicamente anglosajón y, desde luego,  ...

Esther Alvarez López, Aurora García Fernández, Martín Urdiales Shaw, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «POLICIACA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff policiaca im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Sospechoso de robo murió durante persecución policiaca en Los ...

LOS ÁNGELES, California. – Un sospechoso de robo vehicular murió la madrugada del miércoles durante una persecución policiaca en la zona del este de Los ... «Univision, Sep 16»

Elenco de la serie policiaca, UNO invita a entrevista online

Elenco de la serie policiaca, UNO invita a entrevista online. UNO necesitó poco tiempo, apenas dos temporadas al aire, para que el equipo de actores y ... «Granma Internacional, Sep 16»

Persecución policiaca deja 3 detenidos y 3 vehículos colisionados ...

Fuentes policiacas dieron a conocer que cerca de las 10:00 horas una patrulla municipal avistó cerca del crucero de San Pedrito una camioneta color negra, ... «AFmedios, Sep 16»

Denuncian brutalidad policiaca

Denuncian brutalidad policiaca. 'El policía me ... Al ver la reacción del elemento policiaco, Érick le marcó a un licenciado y le explicó lo que sucedía. “Escuchó ... «Noroeste, Aug 16»

Desaparecen dos jóvenes tras persecución policiaca

Dos puertas dañadas, una persecución y amenazas fue lo que denunciaron padres de familia de uno de los jóvenes que fueron víctimas de abusos policiacos ... «EL DEBATE, Aug 16»

La reinvención de la novela policiaca

Sobre el libro y el género de la novela policiaca, platicamos con F. G. ... porque está en medio, es una novela policiaca más amigable, se deja leer más fácil. «Informador.com.mx, Aug 16»

Feria de Novela Negra y Policiaca en librerías del FCE

Con la intención de llegar a un mayor público, la Feria de Novela Negra y Policiaca se extenderá a otras siete librerías del Fondo en la Ciudad de México: ... «Aristeguinoticias, Jul 16»

Taxista de Mazatlán protagoniza persecución policiaca en Tepic

Según testigos, durante la persecución hubo detonaciones de arma de fuego y un elemento policiaco resultó lesionado por una esquirla de bala en un ojo, sin ... «El Sol de Nayarit, Jul 16»

5 oficiales muertos en Dallas durante protesta por brutalidad policiaca

1.- Al menos dos francotiradores, comenzaron a disparar desde una posición elevada contra elementos policiacos que resguardaban las protestas desatadas ... «Sopitas.com, Jul 16»

Liz Gallardo inicia grabación de serie policiaca para Blim

La actriz Liz Gallardo se siente entusiasmada de poder incursionar en las series de Blim, el servicio de suscripción de teleseries y películas de Televisa, con ... «20minutos.com.mx, Jul 16»