Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "poliéster" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES POLIÉSTER

La palabra poliéster procede del inglés polyester, y este de poly-, poli-1, y ester, ester.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON POLIÉSTER AUF SPANISCH

po · liés · ter play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON POLIÉSTER

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Poliéster ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET POLIÉSTER AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «poliéster» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
poliéster

Polyester

Poliéster

Polyester ist eine Kategorie von Elastomeren, die die Ester-funktionelle Gruppe in ihrer Hauptkette enthalten. Natürlich vorkommende Polyester sind seit 1830 bekannt, aber der Begriff Polyester bezieht sich allgemein auf synthetische Polyester, abgeleitet von schweren Fraktionen von Erdöl. Der bekannteste thermoplastische Polyester ist PET. Das PET wird synthetisch mit Ethylenglykol plus Dimethylterephthalat gebildet, wobei das Polymer oder Polyterylethan hergestellt wird. Als Ergebnis des Polymerisationsverfahrens wird Faser erhalten, die in ihren Anfängen die Grundlage für die Herstellung von Nähfäden war und derzeit mehrere Anwendungen hat, wie die Herstellung von Plastikflaschen, die zuvor mit PVC hergestellt wurden. Es wird durch die Kondensation von Diolen erhalten. Polyesterharze werden auch als Matrix für den Bau von Geräten, Korrosionsschutzrohren und Lackherstellung verwendet. Um eine höhere mechanische Beständigkeit zu erzielen, werden sie üblicherweise mit einer Scherung, auch Härter oder Katalysator genannt, ohne Reinigung verstärkt. El poliéster es una categoría de elastómeros que contiene el grupo funcional éster en su cadena principal. Los poliésteres que existen en la naturaleza son conocidos desde 1830, pero el término poliéster generalmente se refiere a los poliésteres sintéticos, provenientes de fracciones pesadas del petróleo. El poliéster termoplástico más conocido es el PET. El PET está formado sintéticamente con etilenglicol más tereftalato de dimetilo, produciendo el polímero o poltericoletano. Como resultado del proceso de polimerización, se obtiene la fibra, que en sus inicios fue la base para la elaboración de los hilos para coser y que actualmente tiene múltiples aplicaciones, como la fabricación de botellas de plástico que anteriormente se elaboraban con PVC. Se obtiene a través de la condensación de dioles. Las resinas de poliéster se usan también como matriz para la construcción de equipos, tuberías anticorrosivas y fabricación de pinturas. Para dar mayor resistencia mecánica suelen ir reforzadas con cortante, también llamado endurecedor o catalizador, sin purificar.

Definition von poliéster im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Polyester im Wörterbuch ist ein thermoplastisches Harz, das durch Polymerisation von Styrol und anderen chemischen Produkten erhalten wird. Es härtet bei Normaltemperatur und ist sehr beständig gegen Feuchtigkeit, Chemikalien und mechanische Kräfte. Es wird bei der Herstellung von Fasern, Blechbeschichtungen usw. verwendet. En el diccionario castellano poliéster significa resina termoplástica obtenida por polimerización del estireno y otros productos químicos. Se endurece a la temperatura ordinaria y es muy resistente a la humedad, a los productos químicos y a las fuerzas mecánicas. Se usa en la fabricación de fibras, recubrimientos de láminas, etc.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «poliéster» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE POLIÉSTER


blíster
blís·ter
búster
bús·ter
chéster
chés·ter
éster
és·ter
gángster
gángs·ter
gánster
gáns·ter
hámster
háms·ter
magíster
ma·gís·ter
máster
más·ter
míster
mís·ter
paternóster
pa·ter·nós·ter
póster
pós·ter
zóster
zós·ter

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE POLIÉSTER

policultivo
polida
polideportiva
polideportivo
polideza
polidipsia
polido
polidor
poliédrica
poliédrico
poliedro
poliestireno
polietileno
polifacético
polífaga
polifagia
polífago
polifarmacia
polifásica
polifásico

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE POLIÉSTER

acometer
alma máter
aster
carácter
clister
cometer
comprometer
cráter
dragster
ester
júpiter
menester
mester
meter
plotter
prometer
someter
suéter
ter
verter

Synonyme und Antonyme von poliéster auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «POLIÉSTER» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

poliéster textil usos propiedades categoría elastómeros contiene grupo funcional éster cadena principal poliésteres existen naturaleza conocidos desde pero término generalmente refiere sintéticos resina termoplástica obtenida estireno otros productos químicos endurece temperatura ordinaria resistente humedad fuerzas mecánicas fibras recubrimientos láminas poliéster leer biblia caso apolítico niño bill gates downstairs artículos caballero islas departamento belleza calle novias kiosko aves paraíso agua jardín nbsp north american trade agreement discontinuas ligamento tafetán sarga cruzado curso inferior igual técnicas

Übersetzung von poliéster auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON POLIÉSTER

Erfahre, wie die Übersetzung von poliéster auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von poliéster auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «poliéster» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

聚酯纤维
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

poliéster
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

polyester
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पॉलिएस्टर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

البوليستر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

полиэстер
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

poliéster
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পলিয়েস্টার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

polyester
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

poliester
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Polyester
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ポリエステル
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

폴리 에스테르
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

polyester
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

polyester
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பாலியஸ்டர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पॉलिस्टर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

polyester
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

poliestere
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

poliester
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

поліестер
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

poliester
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πολυεστέρας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

polyester
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

polyester
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

polyester
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von poliéster

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «POLIÉSTER»

Der Begriff «poliéster» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 5.709 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
94
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «poliéster» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von poliéster
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «poliéster».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «POLIÉSTER» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «poliéster» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «poliéster» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe poliéster auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «POLIÉSTER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von poliéster in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit poliéster im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Poliéster
5 Poliéster 11 Como leer la Biblia en caso de ser apolítico 13 El niño Bill Gates 15 Downstairs 18 Artículos para caballero 20 Islas del departamento de belleza 22 La calle de las novias 23 El kiosko 25 Aves del paraíso 26 Agua 28 Jardín de  ...
Dana Gelinas, 2004
2
North American Free Trade Agreement
0 1 De fibras discontinuas de poliéster, de ligamento tafetán. 15 B6 B + 5513.42 - - De fibras discontinuas de poliéster, de ligamento sarga o cruzado, de curso inferior o igual a 4. 5513.42.01 De fibras discontinuas de poliéster, de ligamento  ...
DIANE Publishing Company, 1994
3
TÉCNICAS BÁSICAS DE SUSTITUCIÓN DE ELEMENTOS AMOVIBLES Y ...
Masillas de poliéster Existe una gran variedad de masillas de poliéster. Están compuestas de dos partes: el relleno y el endurecedor. Figura 8.4. Masilla de poliéster. El relleno se forma de acuerdo a las siguientes proporciones: 35-50%  ...
AGUEDA Y OTROS, 2009
4
Tecnología de la madera y del mueble
Resinas de poliéster insaturadas (UP) En las resinas de poliéster, densidad aproximada de 1 ,2 kg/dm3, se distingue entre saturadas e insaturadas (figura 1 , página 84). Las saturadas, por ejemplo las de policarbonato, están constituidas por ...
‎1996
5
Elementos metálicos y sintéticos : carrocería
7.2.2. Tipos. de. masillas. Las masillas más utilizadas en la reparación de carrocería son las siguientes: • Masilla de poliéster. • Masilla de poliéster con bra de vidrio. • Masilla putty. • Masillas para plásticos. • Masillas tapaporos. • Masilla para ...
José Luis . . . [et al. ] García Jiménez, 2009
6
Negocios Con China Tlc Chile-china
5513.13.00 --Los demás tejidos de fibras discontinuas de [6 %] 49 poliéster 5513.19.00 --Los demás tejidos [6%] -Con hilados de distintos colores: 5513.32. 00 --De fibras discontinuas de poliéster, de ligamento [6 %] sarga, incluido el cruzado ...
Victor Fajardo Valenzuela
7
Automoción: preparación y embellecimiento de superficies
Existe una gran variedad de masillas de poliéster que, generalmente, constan de dos componentes: el relleno y el endurecedor. El relleno se compone proporcionalmente de: 35-50% resinas de poliéster, que a su vez se componen de un ...
‎2003
8
La pintura sobre tela II: alteraciones, materiales y ...
100% poliéster libre de plastificantes. Muy estable, neutro, transparente, sin aditivos. No es atacado por aceites ni grasas. Resiste hasta los 150 °C. Estos plásticos son fabricados en muy diferentes grosores (desde 12 hasta 125 micras)  ...
Ana Villarquide Jevenois, Ana Villarquide, 2005
9
Una etnografía de las artes marciales: Procesos de cambio y ...
Cuello blanco sin letra estampada (65 % poliéster, 35 % algodón). DOBOK WTF BORDADO TKD. Cuello bco. Esp. bordado TKD en coreano (65 % pol., 35 % alg. ). DOBOK modelo WTF. Cuello blanco. Chaqueta impresa TAEKWONDO en la ...
Javier Eloy Martínez Guirao, 2011
10
Materiales compuestos
En los sistemas de poliéster insaturados (UPE) este problema se evita llevando a cabo la reacción de esterificación de forma separada previamente a la operación de procesado del material compuesto: una mezcla de las proporciones ...
Antonio Miravete, Jesús Cuartero, Asociación Española de Materiales Compuestos, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «POLIÉSTER» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff poliéster im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
¿Por qué hay ropa de hacer ejercicio que huele peor que otra?
Inspirados en las investigaciones sobre tejidos existentes, hicimos un experimento para averiguar si el uso de ropa de algodón o poliéster podía afectar ... «BBC Mundo, Sep 16»
2
Dalí, 95% poliéster
Las tiendas de los museos aportan cerca de un 40% de los ingresos propios. ¿Cuál es el límite para mantener la dignidad de la imagen del arte intacta? «El Español, Aug 16»
3
Fibra óptica y tuberías en poliéster, las nuevas caras de Pavco
Con la selección de sus proyectos para la Vitrina de la Innovación de Expocamacol, esta empresa destaca su incursión en el negocio de la fibra óptica y su ... «Caracol Radio, Aug 16»
4
Los precios de las materias primas, bajo mínimos, arrastrados por la ...
El poliéster y el algodón siguen bajo cero. El año pasado, los precios de las materias primas cayeron a su nivel más bajo en dieciséis años arrastrados por la ... «Modaes, Aug 16»
5
Standox lanza una nueva masilla de poliéster Standoflex para ...
Nueva masilla de poliéster Standoflex Plastic Stopper U1030 de Standox Standox amplía su gama de productos para el repintado de plásticos con el ... «InfoTallerTv, Mai 16»
6
Indorama asume la planta de poliéster de Guadarranque comprada...
La compañía tailandesa Indorama Ventures Public Company Limited (IVL) asumió ayer formalmente la gestión de la planta petroquímica de poliéster y ... «EuropaSur, Apr 16»
7
Cómo reparar plásticos compuestos con resina de poliéster y fibra ...
Las piezas fabricadas con una base de resina de poliéster y un refuerzo de fibra de vidrio están incluidas dentro de este grupo de los plásticos compuestos. «InfoTallerTv, Apr 16»
8
Los granjeros en Fukushima están sembrando en suelo artificial ...
... técnica para escapar del suelo contaminado: sembrar sobre láminas de poliéster. ... que les permite usar fibras de poliéster como “suelo” para sembrar flores. «Gizmodo en Español, Mär 16»
9
¡Abajo el poliéster!
Sí, todo eso es poliéster, transformándose cual camaleón de laboratorio. El que quizá más de una vez (y más de las que podrías contabilizar, con mucha ... «Woman.es, Mär 16»
10
El precio del poliéster toca mínimos y arrebata mercado al algodón
El poliéster continúa ganando cuota de mercado al algodón. A pesar de que la fibra natural se mantiene en precios bajos, el poliéster sigue arrebatándole ... «Modaes, Feb 16»

BILDER ÜBER «POLIÉSTER»

poliéster

REFERENZ
« EDUCALINGO. Poliéster [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/poliester>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z