Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "proféticamente" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PROFÉTICAMENTE AUF SPANISCH

pro ·  · ti · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PROFÉTICAMENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Proféticamente ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET PROFÉTICAMENTE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «proféticamente» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von proféticamente im Wörterbuch Spanisch

Im spanischen Wörterbuch bedeutet prophetisch mit einem prophetischen Geist, als ein Prophet. En el diccionario castellano proféticamente significa con espíritu profético, a modo de profeta.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «proféticamente» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PROFÉTICAMENTE


automáticamente
au·to··ti·ca·men·te
básicamente
·si·ca·men·te
económicamente
e·co··mi·ca·men·te
específicamente
es·pe··fi·ca·men·te
fácilmente
·cil·men·te
prácticamente
prác·ti·ca·men·te
próximamente
pró·xi·ma·men·te
públicamente
·bli·ca·men·te
rápidamente
·pi·da·men·te
únicamente
ú·ni·ca·men·te

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PROFÉTICAMENTE

profesionista
profeso
profesor
profesora
profesorado
profesoral
profeta
profetal
profetar
profética
profético
profetisa
profetismo
profetizador
profetizadora
profetizar
proficiente
proficua
proficuo
profierta

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PROFÉTICAMENTE

actualmente
altamente
anteriormente
aproximadamente
completamente
correctamente
directamente
especialmente
finalmente
mente
normalmente
nuevamente
perfectamente
principalmente
realmente
recientemente
respectivamente
simplemente
solamente
totalmente

Synonyme und Antonyme von proféticamente auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PROFÉTICAMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

proféticamente espíritu profético modo profeta rompedores barreras encienda destruya obras casa fares dios desea iglesia esté compuesta ésta debe convertirse hablando espiritual linaje físico nacieron nbsp ministerio prof tico ritu santo creyente consagrado mantiene vida santidad obediencia fácil para desatar mover activar más aún alcance unción profética dones habla asamblea entonces actúa tanto como todos escuchan dejan alcanzar palabra reconocer sido pronunciada desde manual bíblico nelson guía completa biblia profecías contra jerusalén asedio representado juicio amenazas denuncias visión idolatría templo letargo vencer trastorno deficit luego haber descubierto significados nombres aplicaciones proféticas veamos otra cosa podemos

Übersetzung von proféticamente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PROFÉTICAMENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von proféticamente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von proféticamente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «proféticamente» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

预言
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

proféticamente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Prophetically
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

भविष्यवाणी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نبويا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пророчески
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

profeticamente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভবিষ্যদ্বাণীমূলকভাবে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

prophétiquement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

nubuatan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

prophetisch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

予言
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

예언
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

prophetically
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tiên tri
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தீர்க்கதரிசனமாக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

prophetically
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

isabetli
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

profeticamente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

proroczo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пророчо
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

profetic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

προφητικώς
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

profeties
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

profetiskt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

profetisk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von proféticamente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PROFÉTICAMENTE»

Der Begriff «proféticamente» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 46.231 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
56
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «proféticamente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von proféticamente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «proféticamente».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PROFÉTICAMENTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «proféticamente» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «proféticamente» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe proféticamente auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PROFÉTICAMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von proféticamente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit proféticamente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Rompedores de barreras: Encienda su fe y destruya las obras ...
La casa de Fares Dios desea que su Iglesia esté compuesta por rompedores de barreras, y ésta debe convertirse, proféticamente hablando, en una “casa espiritual de Fares”. Se debe al linaje físico de rompedores de barreras que nacieron ...
Hank Kunneman, 2013
2
El Ministerio Prof Tico del ESP Ritu Santo
Una vez que el creyente es consagrado y mantiene una vida de santidad y obediencia con Dios, es fácil para el Espíritu Santo desatar el mover profético y activar al creyente proféticamente. Más aún, el alcance de la unción profética en la ...
Elsi Mel Ndez D. Min, Elsi Melendez, 2012
3
Dones del Espíritu, hoy
Si uno habla proféticamente en la asamblea, entonces el Espíritu de Dios actúa tanto en el que habla como en todos los que escuchan y se dejan alcanzar por la palabra de Dios por reconocer que ésta ha sido pronunciada desde Dios.
Heribert Mühlen, 1987
4
Manual Bíblico Nelson: Tu guía completa de la Biblia
Profecías contra Jerusalén 4.1-17 Asedio de Jerusalén representado proféticamente - 1 5.1-17 Juicio contra Jerusalén representado proféticamente. 6.1-7.27 Amenazas y denuncias contra Jerusalén 8.1-18 Visión de la idolatría en el templo ...
‎2012
5
El letargo espiritual: Como vencer el trastorno por deficit ...
Luego de haber descubierto los significados de sus nombres y sus aplicaciones proféticas, veamos que otra cosa podemos advertir proféticamente en estos tres con respecto a nuestra vida espiritual con Dios. A continuación presentamos la ...
Hank Kunneman, 2013
6
Pecados veniales de un cura asilvestrado
Por vivir proféticamente su fe, fue consciente de que su lucha estaba planteada no contra el ateísmo cuanto con la idolatría: «por aquí campan a sus anchas demasiados ídolos mayores y menores». Y la mordacidad más incisiva de su ...
Patxi Larrainzar, 1995
7
Las Senales Finales/ the Signs of the Times
El plan de Dios para la historia siempre va hacia adelante en relación a lo que Él está haciendo con Israel. Por eso, el hecho de que Israel haya sido y continúe siendo reconstituida como nación es proféticamente significativo, al punto que ...
Thomas Ice, Ice y Demy, 1999
8
Comunión y Liberación/1. Los orígenes (1954-1968)
29 Ib., p. 31. 5° Cf. p. 74. 31 Cf. G. Leopardi, Cara beltá, op. cit., p. 11. -En la acción de gracias tras recibir la Comunión — recuerda don Giussani — recordaba las poesías de Leopardi, porque en ellas encontraba convocado ' proféticamente...
Massimo Camisasca, 2002
9
Mística ciudad de Dios
... Nuevo Testamento, porque la luz de la profecía perfecta como ellos la tuvieron , se termina en la inteligencia de algun misterio oculto ; y sin esta inteligencia , ó luz intelectual , no fueran profetas perfectamente , ni hablaran proféticamente.
AGREDA, 1860
10
El Codigo del Espiritu Santo: Descubra las raices hebraicas ...
El Espíritu llegó para impartir vida y consuelo a los creyentes, y ha estado activo en el planeta desde que irrumpió en escena en el aposento alto. A medida que la Iglesia se aproxima proféticamente al regreso de Cristo, se producirá en esta ...
Perry Stone, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PROFÉTICAMENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff proféticamente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
¿Maduro oyó el cacerolazo?
Luis Castro Leiva escribía proféticamente: “Todo en nuestra cultura y antropología políticas indica que las presidencias se inventaron en Venezuela, en esta ... «El Nacional.com, Sep 16»
2
EUMENES FUGUET BORREGALES || Bernardo O'Higgins ...
El “más Universal de los venezolanos”, le dijo proféticamente: “Sí, hijo mío, la providencia divina querrá que se cumplan vuestros votos para la libertad de ... «El Carabobeño, Aug 16»
3
Expectativa con carta pastoral de los obispos de Nicaragua
“Tiene que ser una carta que hable con libertad y apego absoluto a la verdad, iluminando proféticamente al pueblo de Nicaragua”, expresó Belli vía telefónica. «La Prensa, Aug 16»
4
La noche que un alien le susurró proféticamente a Zayn Malik que ...
Ese en el que un alien le susurró proféticamente que debía encauzar su vida, enemistarse con sus compañeros y lanzar su primer disco. Queremos creer en ... «Vogue España, Jul 16»
5
La advertencia profética de Pierre Mendés France
A la distancia de casi sesenta años, este discurso olvidado parecr poner proféticamente en guardia acerca de los vicios originales, ya que en él Mendês France ... «Rebelión, Jun 16»
6
Las viudas de Borghi
La religión católica fue proféticamente la religión del fracaso. El albergue común de los fracasados. Para comprender esto, basta ir a un templo católico donde ... «LaTercera, Jun 16»
7
Átomos vs. bits, la guerra moderna
Como señaló Negroponte proféticamente, los átomos representaban la vieja economía de fabricación, camiones y tiendas minoristas, así como una gran ... «Newsweek en Español, Mai 16»
8
Reflexión dominical del Obispo de Posadas Monseñor Juan Martinez
También les pido a tantos hermanos y hermanas de la vida consagrada en la Diócesis que desde su maravillosa vocación testimonien proféticamente a Dios ... «Misiones OnLine, Mär 16»
9
Obras de misericordia en el camino jubilar
«Después de haber acogido la Buena Noticia que le dirige el ángel Gabriel, canta proféticamente en el Magníficat la misericordia con la que Dios la ha ... «Diario de León, Feb 16»
10
10 canciones emblemáticas de David Bowie: escúchalas y escoge ...
"Estén atentos rockanroleros", dice proféticamente. "Pronto empezarán a envejecer un poco". "Changes" se convirtió, pues, en un símbolo de la metamorfosis ... «BBC Mundo, Jan 16»

BILDER ÜBER «PROFÉTICAMENTE»

proféticamente

REFERENZ
« EDUCALINGO. Proféticamente [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/profeticamente>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z