Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "puntazo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PUNTAZO AUF SPANISCH

pun · ta · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PUNTAZO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Puntazo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PUNTAZO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «puntazo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von puntazo im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Puntazo im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist Wunde, die mit der Spitze einer Waffe oder eines anderen scharfen Instrumentes gemacht wird. Eine andere Bedeutung von Puntazo im Wörterbuch ist eine durchdringende Wunde weniger als eine Schnauze, verursacht durch eine Kuh-Kalb-Impfstoff. Puntazo ist auch Pulla. La primera definición de puntazo en el diccionario de la real academia de la lengua española es herida hecha con la punta de un arma o de otro instrumento punzante. Otro significado de puntazo en el diccionario es herida penetrante menor que una cornada, causada por una res vacuna al cornear. Puntazo es también pulla.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «puntazo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PUNTAZO


batazo
ba·ta·zo
cantazo
can·ta·zo
carpetazo
car·pe·ta·zo
corrientazo
co·rrien·ta·zo
dientazo
dien·ta·zo
frentazo
fren·ta·zo
gatazo
ga·ta·zo
guantazo
guan·ta·zo
gustazo
gus·ta·zo
mantazo
man·ta·zo
paquetazo
pa·que·ta·zo
pelotazo
pe·lo·ta·zo
pistoletazo
pis·to·le·ta·zo
portazo
por·ta·zo
puñetazo
pu·ñe·ta·zo
sarmentazo
sar·men·ta·zo
tetuntazo
te·tun·ta·zo
vistazo
vis·ta·zo
volantazo
vo·lan·ta·zo
zapatazo
za·pa·ta·zo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PUNTAZO

punta
puntabolas
puntación
puntada
puntador
puntaje
puntal
puntana
puntano
puntapié
puntar
puntarenense
punteada
punteado
punteador
puntear
puntel
punteo
puntera
punterazo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PUNTAZO

braguetazo
chicotazo
chivatazo
coletazo
culatazo
decretazo
escopetazo
fuetazo
garrotazo
golpetazo
machetazo
manotazo
maretazo
mostazo
pestazo
picotazo
pitazo
retazo
tijeretazo
tortazo

Synonyme und Antonyme von puntazo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PUNTAZO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

puntazo primera lengua española herida hecha punta arma otro instrumento punzante penetrante menor cornada causada vacuna cornear puntazo también pulla fisiopatología quirúrgica contusa superficial producida pitón cuando longitudinal denomina corrido porque afecta piel tejido celular subcutáneo puede nbsp urgencias quirúrgicas contribuciones curso avances traumatismos abiertos ocasionados cuerno límites profundidad hasta fascia cubre protege masas musculares este tipo

Übersetzung von puntazo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PUNTAZO

Erfahre, wie die Übersetzung von puntazo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von puntazo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «puntazo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Puntazo酒店
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

puntazo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Puntazo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

puntazo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

puntazo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Puntazo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

puntazo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

puntazo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

puntazo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Puntazo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Puntazo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

puntazo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

puntazo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

puntazo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

puntazo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

puntazo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

puntazo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Puntazo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

puntazo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

puntazo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Puntazo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Puntazo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Puntazo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

puntazo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Puntazo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Puntazo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von puntazo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PUNTAZO»

Der Begriff «puntazo» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 22.641 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
78
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «puntazo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von puntazo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «puntazo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PUNTAZO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «puntazo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «puntazo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe puntazo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PUNTAZO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von puntazo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit puntazo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Fisiopatología quirúrgica
l.B. Puntazo El puntazo es una herida contusa superficial producida por el pitón, que cuando es longitudinal se denomina puntazo corrido. La herida es superficial porque afecta a la piel y al tejido celular subcutáneo. El puntazo puede ...
Jaime Arias, 1999
2
Urgencias quirúrgicas: contribuciones al X Curso de Avances ...
Puntazo: son traumatismos abiertos, ocasionados por la punta del cuerno o pitón , con límites de profundidad hasta la fascia que cubre y protege las masas musculares. Este tipo de lesiones puede ser puntazo simple, si tiene un solo trayecto ...
‎2000
3
El Cuerpo Herido: Un Diccionario Filosófico de la Cirugía
Cuando la lesión penetrante tan solo afecta a la piel y al tejido celular subcutáneo, se conoce como puntazo (lesión producida por la punta del cuerno), mientras que el deslizamiento de la punta del cuerno sobre la piel, produciendo una ...
Cristobal Pera, 1998
4
Homenaje a Luis Quirante (2 vols.)
Algunos términos usuales en este sentido son palabras como lingotazo (= trago de bebida alcohólica), pelotazo (= borrachera), puntazo (dar el/un puntazo^ darle a uno por hacer algo raro o inusitado, por ejemplo, gritar en medio de la calle); ...
Rafael Beltrán Llavador, 2003
5
Autodefensa Militar y Policial Apta Para Civiles
Foto Ns 3: Se lo toma por el cuello, aplicando un puntazo en el lateral de la espalda. SERIE 10 Foto Ns 1: Un ataque en punta a la zona media es desviado con la mano adelantada, con un ligero desplazamiento al costado. Foto Ns 2: Con la ...
Jorge Horacio Doglioli, Editorial Kier, 2005
6
CÁNDIDO o Las marrullerías del sino
La terraza del cercano hotel "El Puntazo" destacaba de entre los locales de los alrededores por los deslumbrantes fogonazos azules de sus luces y por el estentóreo trepidar desús altavoces. La presunción de que las luces y el ruido atraen a ...
Miguel Higueras
7
Aplausos para Lola
Voy a presentarme a la prueba de El Rey León para el papel de Nala. ¿Por qué no te vienes conmigo y te presentas para el papel de Simba? Sol frunció el ceño, y Flo me dio un buen puñetazo en el hombro: — ¡Tíos, qué puntazo!
Isabel Abedi, 2007
8
Las armas de ayer
... escuchamos los discursos de los dirigentes obreros y a continuación tuvimos que presenciar un rito bárbaro, y participar. en. él: trajeron. un. toro. inmenso. y. frente. a. nosotros. le. metieron. un. puntazo. en. el. descabello de la nuca ...
Max Marambio, 2011
9
Cámara lenta ; El señor Laforgue ; Pablo ; Potestad
De golpe sin decir agua va, me clavaste un puntazo en la espalda... fue un golpe seco... me dio como frío... Yo miré para atrás (Mira hacia atrás y se encuentra con la mirada de Ámílcar que con el cuchillo en la mano lo observa.) estabas con ...
Eduardo A. Pavlovsky, 1989
10
Pasapalabra
No hacer algo sin sacar provecho de ello. Proceder con cautela. puntalíto. ESTAR DE PUNTALITO. Esperar de pie junto a una pared. puntazo. Ocurrencia, gracia, asunto divertido // TENER UN PUNTAZO. Estar bajo los efectos de la droga.
Pedro la Blanca Martínez

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PUNTAZO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff puntazo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Nunca digas "no puedo": el maravilloso puntazo de tenis de mesa ...
Kelly van Zon está en boca de todos en Río de Janeiro. La holandesa que compite en tenis de mesa en los Juegos Paralímpicos metió un verdadero puntazo ... «TN.com.ar, Sep 16»
2
Matan a un oficial de un puntazo en el cuello, dentro de su casa
Había sufrido un puntazo en el costado izquierdo del cuello que le comprometió una arteria. Según precisaron las fuentes, a pesar de ser operado, el paciente, ... «LA NACION, Sep 16»
3
¡Qué puntazo, Rafa!
La exhibición de Rafa Nadal ante Kuznetsov tuvo su punto álgido en el penúltimo juego del partido, en el que el mallorquín levantó al público de Nueva York. «MARCA.com, Sep 16»
4
Un puntazo para la historia
El austríaco Stefan Fegerl y el sueco Kristian Karlsson se llevaron la ovación del público tras jugar un verdadero puntazo en un duelo de tenis de mesa en ... «Olé, Aug 16»
5
Para robarle el celular le dieron un puntazo en el tórax a un joven
Para robarle el celular le dieron un puntazo en el tórax a un joven. El muchacho herido en una pierna y en el tórax fue trasladado de urgencia al hospital ... «Diario Uno, Aug 16»
6
Detuvieron a un joven que le dio un puntazo por la espalda a un ...
El joven de 20 años intentó robarle al conductor en calle Mendoza y Centenario. Como no pudo lo hirió y luego escapó, pero finalmente fue detenido más tarde ... «Tiempo de San Juan, Aug 16»
7
Un lisiado fue asesinado de un puntazo en la plaza López
A Iván Farías los vecinos que viven cerca de Pellegrini y Laprida, en torno a la plaza López, lo conocían muy bien. Se cuentan de él historias de violencia en la ... «LaCapital.com.ar, Jul 16»
8
«El Papa Francisco tiene un puntazo»
... pero también un jefe de Estado: controla desde las finanzas hasta el espionaje. ¡Esa doble vertiente es apasionante! Además, este Papa tiene un puntazo. «El Comercio Digital, Jul 16»
9
Encontraron a una joven con un puntazo en el pecho
Encontraron a una joven con un puntazo en el pecho. Fue en el Parque Gazzano de Paraná. La víctima operada con éxito, mientras se investigan las ... «Diario UNO de Entre Ríos, Jul 16»
10
Intervino para evitar una pelea y murió de un puntazo en el cuello
Ocurrió en la madrugada en una vivienda de la Villa del Sur, en Chimbas. La víctima intervino para evitar una pelea mayor entre el novio de su hija y el ... «Tiempo de San Juan, Jun 16»

BILDER ÜBER «PUNTAZO»

puntazo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Puntazo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/puntazo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z