MIT «GOLPETAZO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
golpetazo
golpe
violento
ruidoso
guillermo
padilla
castro
forjador
instituciones
sentí
horrible
hombro
pronto
llegó
alma
estertor
berrido
tuvo
agudeza
delgadez
algo
así
como
grito
ronco
ronquido
aplastado
herrera
abrió
brazos
soltó
máuser
nbsp
alas
para
corazón
bebió
tragos
coca
cola
mirlo
voló
hasta
borde
tejado
ÜBERSETZUNG VON GOLPETAZO
Erfahre, wie die Übersetzung von
golpetazo auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Spanisch lautet.
Die
Übersetzungen von golpetazo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «golpetazo» in Spanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
庆典
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Smack
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
बड़ी मार
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
سحق
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
удар
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
bater
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
সজোরে আঘাত
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
bash
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
bash
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
heftiger schlag
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
bashの
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
배쉬
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
bash
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
cú đánh
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
பாஷ்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
bash
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
darbe
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
bash
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
bash
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
удар
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
bash
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
bash
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
bash
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
bash
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
bash
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «GOLPETAZO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
golpetazo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
golpetazo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Guillermo Padilla Castro: Forjador de instituciones
Sentí un golpetazo horrible en el hombro. De pronto me llegó al alma un estertor.
Fue un berrido. No tuvo agudeza, ni tuvo delgadez. Fue algo así como un grito
ronco, como un ronquido aplastado. Herrera abrió los brazos, soltó el máuser, ...
golpetazo. Se bebió a tragos la Coca—Cola. El mirlo voló hasta el borde del
tejado del garaje y se quedó allí posado. Yo sabía que estaba contemplando el
jardín, en busca de escarabajos y gordos gusanos para sus polluelos. —Quiere
que ...
3
Escuela de frikis (libro 1)
Entre golpetazo y golpetazo, una voz amortiguada chillaba y protestaba. —¡
Schmidty, ese hombre acaba de subir centenares de metros por una escalerilla
de cuerda! ¡Esto es una emergencia! —¡Arriba, niños! ¡Arriba! —rugió el conserje
...
4
Vampiratas 6. Guerra inmortal
Abrazo mi inmortalidad... De pronto, se oyó un golpetazo y el camarote se inclinó
a estribor. Segundos después, antes de que tuvieran ocasión de recobrarse, se
oyó un segundo golpetazo en la proa que volvió a inclinar el suelo y causó más
...
5
El mágico libro de los infinitos cuentos
-dijo desde lejos viendo cómo todos le hacían burla y se mofaban de su cobardía
y dándose un golpetazo muy grande y cayendo de cabeza, haciéndose un
chichón enorme que aún no ha sido superado lamentando haber hecho daño a
...
6
A Student Grammar of Spanish
... bigotazo le cubr ́ıa la cara hasta las orejas Su ́ultimo DVD fue un exitazo
tremendo -azo can also have the meaning of a (big) blow: codazo blow with the
elbow mazazo blow with a cudgel golpetazo a big blow Ejemplos Dio un
golpetazo en ...
Y sin embargo, aumentan todavía, aumentan sin medida. Y con ellos, el terror al
golpetazo final. Pero lo infernal es que no hay golpetazo, ese golpetazo con el
fondo que nos despertaría. Porque no hay fondo. La realidad de lo infinito ...
8
Así en La Habana como en el cielo
—Chico, yo los he visto chapoteando desesperadamente en el agua fangosa de
los canales, recuperándose de la herida con una furia atroz, ¡como si fueran
boxeadores mochos que se defienden con la cabeza, a golpetazo limpio!
9
Los guardianes del pasado
Venga, empuja, ¡maricón! — Y se lió a dar patadas y puñetazos a la tapa.
Entonces se oyó fuera una voz de hombre. —¡Mierda! Se oyó un arañazo, un
golpetazo sordo y un interminable crujido como el de una palanca abriendo un
cajón de ...
10
La vuelta al mundo en la Numancia
El singularísimo hallazgo de mujer fue dispuesto por Dios con un golpetazo
furibundo que a continuación se refiere. En Febrero del 49 fue a Játiva Diego
Ansúrez a negociar cambalache de aguardiente anisado por pieles y arroz (que
así el ...
Benito Perez Galdos, 1906
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GOLPETAZO» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
golpetazo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Locura y empate en el Ángel Carro
Sin tiempo para reponerse, los de Luis César recibieron otro golpetazo. En una acción directa, Ángel recogió un balón que había sido prolongado y volvió a ... «La Voz de Galicia, Aug 16»
Mira: Los cinco bad beats más brutales vistos en los eventos de ...
... bad beats más brutales captados por las cámaras de sus retransmisiones. Los que está en juego en alguno de ellos hace que el golpetazo sea aún mayor. «PokerNews, Aug 16»
'Golpetazo' a Melisa Rodríguez (C'S): "Ustedes vienen con el mitin ...
Están jugando al gato y al ratón. PSOE y Ciudadanos se acusan mutuamente de estar impidiendo que la legislatura eche a andar. Los de Rivera exigen a los ... «Periodista Digital, Aug 16»
El tremendo golpetazo que dejó a Grujic sin memoria
Marko Grujic, joven futbolista serbio del Liverpool formado en el Estrella Roja de Belgrado, se llevó este fuerte golpe en la cabeza en un choque con Bertrand ... «MARCA.com, Jul 16»
Gigantes y cabezudos: bailes y golpetazos desde 1917
En 1917 dos parejas de aldeanos y 4 cabezudos desfilaban por primera vez por las calles de Vitoria-Gasteiz. Era el germen de la actual comparsa que cumple ... «Gasteiz Hoy, Jul 16»
Lluvia de orejas, un "llenazo" y lesión de El Cordobés en Collado ...
... "El Cordobés" de una "luxación del primer metacarpiano de la primera falange de la mano izquierda", que sufrió al sufrir un golpetazo por el quinto toro de la ... «La Vanguardia, Jul 16»
Ajinca y Jokic, a golpetazos en un amistoso
No era más que un amistoso de cara al Preolímpico que dirimirá el resto de concursantes olímpicos de Río 2016, sin embargo, Alexis Ajinca, jugador de los ... «Nbamaniacs, Jun 16»
Lo que no conoces de Malú
revela quien dice estar agradecida al «golpetazo» que le dio la vida. «Yo creía que me moría». Vive. Tres perras y un gato, con ella. Ama los animales. «La Voz de Galicia, Mai 16»
One-Punch Man: la evolución de una gran parodia
¿Qué debemos esperar para el futuro del “tío golpetazo”? Así como la evolución de la serie se divide en las tres etapas descritas, veremos un desarrollo similar ... «GamerFocus, Mai 16»
Malú: "El escenario es la droga más fuerte que yo creo que existe"
... te has dejado muchas cosas atrás. Algo tenía que cambiar, ese golpetazo que a mí me pegó la vida yo en cierto modo le debo de estar hasta agradecida". «Europa Press, Apr 16»